Star Wars: The Force Awakens handed

Star Wars: The Force Awakens handed PG-13 rating in US
Certification suggests JJ Abrams’s movie could be on a par with final George Lucas prequel Revenge of the Sith in terms of ‘sci-fi action violence’
Star Wars: The Force Awakens has been given a US rating of PG-13, suggesting the film will be in line with mainstream blockbusters such as Avengers: Age of Ultron, Jurassic World and The Hunger Games franchise.

The original Star Wars movies released between 1977 and 1983 were all rated PG for parental guidance in the US, at a time when the PG-13 did not exist. JJ Abrams’s space opera was handed the certificate by ratings body the Motion Picture Association of America due to scenes of “sci-fi action violence”. It requires younger children to be accompanied by an adult and highlights that some material may be inappropriate for children under 13.


Major Star Wars: The Force Awakens spoilers leaked as Mark Hamill confirms sequel return
Read more
There is a fillip for Star Wars fans hoping for a more adult tilt to the saga. The 2005 Star Wars prequel Revenge of the Sith, widely considered the darkest of George Lucas’s later films, also received a PG-13. The other prequels got a PG.

The fact that The Force Awakens film is being rated at all backs up Abrams’s recent confirmation that the film has been completed ahead of its release on 17 December in the UK and a day later in US cinemas. The first new Star Wars movie in a decade is widely expected to become the year’s highest-grossing film and some bookmakers have stopped taking bets on it surpassing Avatar’s $2.7bn (£1.8bn) to become the highest-grossing movie of all time.

The Force Awakens has not yet been rated by the British Board of Film Classification (BBFC), the UK’s ratings body.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สตาร์วอร์ส: กำลังปลุกสภาพเครื่องคอมพิวเตอร์มอบ PG-13 อันดับในสหรัฐอเมริการับรองแนะนำเจเจเอบรัมสภาพยนตร์อาจไล่เลี่ยพรีเควลจอร์จ Lucas สุดท้ายการแก้แค้นของ Sith ใน 'ความรุนแรงดำเนินการวิทยาศาสตร์'สตาร์วอร์ส: กำลังปลุกสภาพเครื่องคอมพิวเตอร์ได้รับคะแนนสหรัฐฯ PG-13 แนะนำฟิล์มจะเป็นการส่งเสริมบล็อกบัสเตอร์หลักเช่นเวนเจอร์: แฟรนไชส์อายุ Ultron โลกจูราสสิ และเดอะ เกมความหิวภาพยนตร์สตาร์วอร์สฉบับที่นำออกใช้ระหว่าง 1977 1983 ได้ทั้งคะแนน PG สำหรับคำแนะนำในสหรัฐอเมริกา ครั้งเมื่อ PG-13 ที่ไม่มีอยู่ เจเจเอบรัมสโอเปร่าพื้นที่ได้มอบใบรับรอง โดยจัดอันดับร่างกายสมาคมอเมริกาของภาพเคลื่อนไหวเนื่องจากฉากของ "วิทยาศาสตร์การกระทำความรุนแรง" มันต้องเด็กร่วมผู้ใหญ่ และเน้นว่าวัสดุบางอย่างอาจไม่เหมาะสมสำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 13 ปีหลักของ Star Wars: spoilers แรงปลุกสภาพเครื่องคอมพิวเตอร์หลุดเป็น Hamill หมายยืนยันกลับผลสืบเนื่อง อ่านเพิ่มเติมFillip สำหรับแฟนสตาร์วอร์สเอียงมากขึ้นผู้ใหญ่ให้ซากะหวังได้ พรีเควลสตาร์วอร์ส 2005 แก้แค้นของ Sith อย่างกว้างขวางเป็นมืดมากที่สุดของจอร์จ Lucas หลังฟิล์ม รับ PG-13 ยัง Prequels อื่น ๆ ได้ PG.ความจริงที่ว่า ฟิล์มปลุกสภาพเครื่องคอมพิวเตอร์บังคับที่แห่งเป็นที่สำรองทั้งหมดของเอบรัมสล่าสุดยืนยันว่า ภาพยนตร์เรื่องนี้เสร็จก่อนปล่อยในวันที่ 17 ธันวาคมในวันต่อไปในโรงภาพยนตร์สหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักร ภาพยนตร์สตาร์วอร์สใหม่ครั้งแรกในทศวรรษที่ผ่านมาคาดว่าอย่างกว้างขวางเป็น ฟิล์มชื่อสูงสุดของปี และ bookmakers บางหยุดการวางเดิมพันบน surpassing ของ Avatar 2 .7bn (£1 .8bn) เป็น ภาพยนตร์ชื่อสูงสุดตลอดกาลกำลังปลุกสภาพเครื่องคอมพิวเตอร์มีไม่ได้รับการจัดอันดับโดยอังกฤษคณะของฟิล์มประเภท (BBFC), ประเทศอังกฤษจัดอันดับร่างกาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Star Wars: The Force ตื่นขึ้นมาส่ง PG-13
คะแนนในสหรัฐอเมริการับรองให้เห็นภาพยนตร์JJ Abrams อาจจะอยู่ในหุ้นที่มีสุดท้ายจอร์จลูคัส prequel แก้แค้นของ Sith ในแง่ของการกระทำ Sci-Fi ความรุนแรง
'Star Wars: The Force ตื่นขึ้นมาได้ รับการจัดอันดับของสหรัฐ PG-13 แนะนำภาพยนตร์เรื่องนี้จะอยู่ในแนวเดียวกันกับภาพยนตร์กระแสหลักเช่นเวนเจอร์ส:. อายุ Ultron, จูราสสิโลกและแฟรนไชส์หิวเกมภาพเคลื่อนไหวต้นฉบับตาร์วอร์ปล่อยออกมาระหว่างปี1977 และ 1983 ถูกจัดอันดับ PG สำหรับ คำแนะนำของผู้ปกครองในสหรัฐอเมริกาในช่วงเวลาที่ PG-13 ไม่ได้อยู่ เจเจเอบรัมส์ช่องทีวีของถูกส่งใบรับรองการจัดอันดับโดยร่างกายสมาคมภาพยนตร์แห่งอเมริกาเนื่องจากฉากของ "การกระทำ Sci-Fi ความรุนแรง" มันต้องมีเด็กเล็กที่จะมาพร้อมกับผู้ใหญ่และไฮไลท์ที่วัสดุบางอย่างอาจจะไม่เหมาะสมสำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 13 ตาร์วอร์สาขา: กองทัพ Awakens สปอยเลอร์รั่วไหลออกมาเป็นมาร์ค Hamill ยืนยันผลสืบเนื่องกลับมาอ่านเพิ่มเติมมีสิ่งเร้าสำหรับแฟนๆ สตาร์วอหวังให้เป็น เอียงผู้ใหญ่มากขึ้นในการผจญภัย 2005 Star Wars prequel การแก้แค้นของ Sith ที่ยอมรับอย่างกว้างขวางมืดของภาพยนตร์ต่อมาจอร์จลูคัสยังได้รับ PG-13 prequels อื่น ๆ ได้ PG. ความจริงที่ว่ากองทัพ Awakens ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการจัดอันดับที่ทุกคนสำรองยืนยันล่าสุดของอับราฮัมว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการเสร็จสิ้นไปข้างหน้าของการเปิดตัวเมื่อวันที่ 17 เดือนธันวาคมในสหราชอาณาจักรและวันต่อมาในโรงภาพยนตร์ในสหรัฐอเมริกา หนังเรื่องแรกใหม่ Star Wars ในทศวรรษที่ผ่านมามีการคาดว่าจะเป็นปีของภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้สูงสุดและแทงบางส่วนได้หยุดการเดิมพันที่มันเหนือกว่ารูป $ 2.7bn (£ 1.8bn) จะกลายเป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดของเวลาทั้งหมด. กองทัพตื่นยังไม่ได้รับการจัดอันดับโดยอังกฤษกรรมการภาพยนตร์ (BBFC) ร่างกายการจัดอันดับของสหราชอาณาจักร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สตาร์วอร์ส : พลัง ปลุกให้ฉาวอันดับเรา
รับรองให้เจเจ Abrams หนังอาจจะทัดเทียมกับสุดท้ายจอร์จลูคัส prequel ซิธชำระแค้นในแง่ของ Sci-Fi กระทำความรุนแรง '
Star Wars : แรงปลุกได้รับการจัดอันดับ PG - 13 เราว่าฟิล์มจะอยู่ในแนวเดียวกันกับภาพยนตร์กระแสหลัก เช่น อายุของลทรอนมารวมกัน ,โลกไดโนเสาร์และเกมความหิวแฟรนไชส์

ต้นฉบับ Star Wars หนังออก พ.ศ. 2520 และ 1983 ถูกจัดอันดับ PG สำหรับคำแนะนำของผู้ปกครองในเรา ในเวลาเมื่อฉาวไม่ได้อยู่ JJ Abrams พื้นที่ Opera ถูกมอบใบรับรอง โดยจัดอันดับร่างกายภาพยนตร์สมาคมแห่งอเมริกาเนื่องจากฉาก " Sci-Fi กระทำความรุนแรง "