As an academic advisor of the MA EL

As an academic advisor of the MA ELT weekend participants, I would like to
share what I heard from the students.

Last week some students reported that the RC was open later than the
indicated opening time. This incident has happened for 3-4 weeks already.
The students even asked if the RC could be open at 7.30 on weekend since
many of them come early in the morning and would like to look for
information at the RC.

The file attached in the previous email stated that the opening time will
be changed from 8 am to 9 am. I am afraid that this will cause
inconvenience for the MA weekend students

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นที่ปรึกษาทางวิชาการของผู้เข้าร่วมสัปดาห์ MA ELT อยากจะแบ่งปันสิ่งที่ฉันได้ยินจากนักเรียนสัปดาห์สุดท้ายนักเรียนบางคนรายงานว่า RC ไม่เปิดหลังจากการ ระบุเวลา เหตุการณ์นี้ได้เกิดขึ้นสำหรับ 3-4 สัปดาห์แล้ว เรียนถามถ้า RC อาจเปิดเวลา 7.30 ในช่วงสุดสัปดาห์ตั้งแต่หลายคนมาเช้าตรู่ และต้องการค้นหาข้อมูลที่ RCแฟ้มแนบมาในอีเมล์ก่อนหน้านี้ระบุไว้ว่า เวลาเปิดจะเปลี่ยนจาก 8 am 9: 00 ฉันกลัวว่า จะทำให้ความไม่สะดวกสำหรับ MA สัปดาห์นักเรียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เป็นที่ปรึกษาทางวิชาการของผู้เข้าร่วมวันหยุดสุดสัปดาห์ MA ELT, ผมอยากจะ
แบ่งปันสิ่งที่ผมได้ยินจากนักเรียน

สัปดาห์ที่ผ่านมามีนักเรียนบางคนรายงานว่า RC เปิดช้ากว่า
เวลาที่ระบุการเปิด เหตุการณ์นี้ได้เกิดขึ้นประมาณ 3-4 สัปดาห์ที่แล้ว
นักเรียนถามแม้ว่า RC อาจจะเปิดที่ 7.30 ในช่วงสุดสัปดาห์ตั้งแต่
หลายของพวกเขามาในตอนเช้าและต้องการที่จะมองหา
ข้อมูลที่ RC

ไฟล์ที่แนบมาในอีเมลก่อนหน้านี้ระบุว่าเวลาเปิดจะ
มีการเปลี่ยนแปลง 08:00-09:00 ฉันกลัวว่านี้จะทำให้เกิด
ความไม่สะดวกสำหรับนักเรียน MA วันหยุดสุดสัปดาห์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในฐานะที่ปรึกษาทางวิชาการของผู้เข้าร่วมกิจกรรมการสอนภาษาอังกฤษมาหยุด ฉันต้องการแบ่งปันสิ่งที่ฉันได้ยินจากนักเรียนสัปดาห์ที่แล้วนักเรียนบางคนรายงานว่า RC เปิดทีหลังมากกว่าระบุเวลาเปิด เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นประมาณ 3-4 อาทิตย์แล้วนักเรียนจะถามว่า RC อาจจะเปิดเวลาในวันหยุดสุดสัปดาห์ ตั้งแต่หลายของพวกเขามาแต่เช้า แล้วก็อยากดูสำหรับข้อมูลที่ RCไฟล์แนบในอีเมลก่อนหน้านี้ระบุว่า จะเปิดเวลาจะเปลี่ยนจาก 8 เป็น 9 โมงเช้า ผมกลัวว่ามันจะทำให้ไม่สะดวกให้นักศึกษามาวันหยุด