while Mr Green was waiting for a bu

while Mr Green was waiting for a bus one morning, a car passed him, going very rapidly. Mr Green just had time to think, 'that fellows certain to have an accident if ..., before that was exactly what happened: the car hit the side of a bus violently as it was passing, and there was a terrible noise and quite a lot damage.
Mr Green hurried to see whether anyone had been hurt, but everyone was all right. however, the bus driver asked him to be a witness at the trial, and Mr Green agreed.
at the trial, the judge asked Mr Green, 'how far were you from the place where the accident took place?.
'eleven metres and forty-eight centimetres, Mr Green answered.
the judge was astonished and said, 'how do you know the distance so exactly?'
'because i was expecting some fool to ask me, Mr Green answered.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่นายเขียวกำลังรอรถบัสในเช้าวันหนึ่งรถผ่านเขาไปอย่างรวดเร็ว นายสีเขียวเพียงแค่มีเวลาที่จะคิดว่าพวกบางอย่างไม่เคยมีอุบัติเหตุ ... ถ้าก่อนหน้านั้นเป็นสิ่งที่เกิดขึ้น: รถชนด้านข้างของรถอย่างรุนแรงขณะที่มันกำลังผ่านไปและมีสัญญาณรบกวนมากและค่อนข้าง ความเสียหายมาก.
นายเขียวรีบเพื่อดูว่าใครได้รับบาดเจ็บแต่ทุกคนคือทั้งหมดที่ด้านขวา แต่คนขับรถถามว่าเขาจะเป็นพยานในการพิจารณาคดีและนายเขียวตกลง.
ในการพิจารณาคดีผู้พิพากษาถามนายเขียว 'วิธีการห่างไกลเป็นคุณจากสถานที่ที่เกิดอุบัติเหตุที่เกิดขึ้น.
' สิบเอ็ดเมตร เซนติเมตรและสี่สิบแปดนายสีเขียวตอบ.
ผู้พิพากษารู้สึกประหลาดใจและกล่าวว่าอย่างไรคุณทราบระยะทางเพื่อที่ว่า '
เพราะผมคาดหวังว่าคนโง่ที่จะถามฉัน, นายเขียวตอบ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขณะที่นายเขียวถูกรอรถบัสเที่ยว รถผ่านเขา ไปอย่างรวดเร็ว นายสีเขียวเพิ่งมีเวลาคิด, ' ที่เฟลโล่ส์บาง มีอุบัติเหตุถ้า..., ก่อนที่ว่า เกิดอะไรขึ้น: รถตีด้านของบัสโหงถูกช่วย และมีเสียงดังน่ากลัวแล้วค่อนข้างมากเสีย
กรีนนายรีบไปดูว่า ใครได้รับบาดเจ็บ แต่ทุกคนมีสิทธิทั้งหมด อย่างไรก็ตาม พนักงานขับรถขอให้เขาเป็น พยานคดี และนายเขียวตกลง.
ที่ทดลอง ผู้พิพากษาถามนายกรีน, ' ไหนถูกคุณจากสถานที่เกิดเหตุเกิดขึ้น
' 11 เมตรและสี่สิบแปดหน่วยเซนติเมตร กรีนนายตอบ
astonished และกล่าว ว่า 'วิธีคุณรู้ระยะทางเพื่อว่า ' ผู้พิพากษา
' เพราะฉันคาดบางหลอกถามฉัน กรีนนายตอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่นายสีเขียวก็กำลังรอรถโดยสารเช้าวันหนึ่งรถที่ผ่านไปมาเป็นอย่างมากอย่างรวดเร็ว นายสีเขียวอยู่ได้มีเวลาคิดว่า'ว่าคนพวกบางอย่างจะมีอุบัติเหตุเกิดขึ้นหากก่อนว่าเป็นสิ่งที่เกิดขึ้นในรถชนด้านข้างของรถโดยสารที่รุนแรงขึ้นเพราะเป็นการส่งลูกและมีเสียงรบกวนอันน่าสยองและได้รับความเสียหายค่อนข้างมาก.
นายสีเขียวรีบไปดูว่าใครได้รับบาดเจ็บแต่ทุกคนอยู่แล้วอย่างไรก็ตามพนักงานขับรถโดยสารได้ถามเขาไปเป็นพยานให้ในการทดลองใช้งานได้และนายสีเขียวได้ตกลงกันไว้.
ที่การทดลองใช้งานนั้นทำให้ผู้พิพากษาถามนายสีเขียว"เป็นคุณจากสถานที่ที่เกิดอุบัติเหตุที่จะเกิดขึ้นหรือไม่?..
'เซเว่นอีเลฟเว่นตารางเมตรและสี่สิบแปดเซนติเมตรนายสีเขียวตอบ.
ผู้พิพากษาก็และแปลกใจว่า"คุณรู้ได้อย่างไรระยะทางที่ตรงไหน?"
"เพราะผมคาดว่าคนโง่มาถามผมก็ตอบว่า"นายสีเขียว.