Henkel was founded in 1876. People

Henkel was founded in 1876. People around the world trust Henkel’s brands and technologies. In the fiscal year 2015, the company reported sales of approx. 18 billion euros and an operating profit of 2.9 billion euros (adjusted for one-time gains/charges and restructuring charges). The DAX-30 company has its headquarters in Düsseldorf, Germany. Henkel employs about 50,000 people worldwide, more than 80 percent of whom work outside of Germany. Henkel is thus one of the most international German companies.

Three globally operating business units

Laundry & Home Care has always played an important role for Henkel: the company’s success story started with a product from this business unit. The Laundry Care business includes heavy-duty and specialty detergents, fabric softeners, laundry-performance enhancers and other fabric-care products. The Home Care portfolio includes hand- and automatic-dishwashing products, cleaners for bathroom and WC applications, and household, glass and specialty cleaners. Air fresheners and insect control products for household application are offered in select regions. In 2015, the Laundry & Home Care business unit generated sales of 5,137 million euros, 28 percent of total company sales.

Products from the Beauty Care business unit are available worldwide. Beauty Care stands for brand-name products in the fields of hair colorants, hair styling, hair care, toiletries, skin care and oral hygiene. Beauty Care is one of the world’s leading suppliers of hair-salon products. In 2015, the business unit generated sales of 3,833 million euros, 21 percent of total company sales.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เฮงเค็ลก่อตั้งขึ้นในปี 2419 คนทั่วโลกเชื่อถือแบรนด์และเทคโนโลยีของเฮงเค็ล ในปี 2015 บริษัทรายงานขายของประมาณ 18 ล้านยูโรและมีกำไร 2.9 พันล้านยูโร (การปรับปรุงสำหรับกำไรและค่าใช้จ่ายที่เพียงครั้งเดียว และปรับโครงสร้างค่าธรรมเนียม) DAX 30 บริษัทมีสำนักงานใหญ่ในดึสเซลดอร์ฟ เยอรมนี เฮงเค็ลมีพนักงานกว่า 50,000 คนทั่วโลก มากกว่าร้อยละ 80 ของผู้ที่ทำงานนอกประเทศเยอรมนี เฮงเค็ลจึงเป็นหนึ่งในบริษัทเยอรมันนานาชาติส่วนใหญ่สามหน่วยธุรกิจปฏิบัติงานทั่วโลกบริการซักรีดและดูแลบ้านได้เสมอเล่นบทบาทสำคัญเฮงเค็ล: เรื่องราวความสำเร็จของบริษัทเริ่มต้น ด้วยผลิตภัณฑ์จากหน่วยธุรกิจนี้ ธุรกิจซักรีดดูแลรวมถึงงานหนัก และพิเศษผงซักฟอก น้ำยาปรับผ้านุ่ม เพิ่มประสิทธิภาพบริการซักรีด และผลิตภัณฑ์ซักผ้าผลิตภัณฑ์อื่น ๆ การดูแลบ้านรวมถึงผลิตภัณฑ์ล้างจานมือ และอัตโนมัติ ทำความสะอาดห้องน้ำ และห้องสุขาใช้งาน และ บ้าน แก้ว และทำความสะอาดพิเศษ Fresheners อากาศการควบคุมแมลงผลิตภัณฑ์สำหรับครัวเรือนมีและในบางภูมิภาค ใน 2015 หน่วยธุรกิจซักรีดและดูแลบ้านสร้างขาย 5,137 ล้านยูโร ร้อยละ 28 ของยอดขายรวมบริษัทผลิตภัณฑ์จากหน่วยธุรกิจดูแลความงามมีอยู่ทั่วโลก ดูแลความงามตั้งชื่อแบรนด์ผลิตภัณฑ์ในฟิลด์ colorants ผม จัดแต่งทรงผม ดูแลผม น้ำ การดูแลผิว และปาก การดูแลความงามเป็นหนึ่งในผู้จำหน่ายชั้นนำของโลกของผลิตภัณฑ์ของร้านทำผม ใน 2015 หน่วยธุรกิจสร้างขาย 3,833 ล้านยูโร 21 เปอร์เซ็นต์ของยอดขายรวมบริษัท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เฮงเค็ลก่อตั้งขึ้นในปี 1876 ผู้คนรอบ ๆ แบรนด์ความไว้วางใจ บริษัท เฮงเค็ลของโลกและเทคโนโลยี ในปีงบประมาณ 2015 บริษัท มียอดขายประมาณ € 18000000000 และมีกำไรจากการดำเนินงานของ€ 2900000000 (ปรับกำไรครั้งเดียวค่าใช้จ่าย / และค่าใช้จ่ายการปรับโครงสร้าง) บริษัท DAX-30 มีสำนักงานใหญ่ใน Dusseldorf, เยอรมนี เฮงเค็ลมีพนักงานประมาณ 50,000 คนทั่วโลกมากกว่า 80 เปอร์เซ็นต์ของคนที่ทำงานนอกประเทศเยอรมนี เฮงเค็ลจึงเป็นหนึ่งใน บริษัท เยอรมันต่างประเทศมากที่สุด.

สามทั่วโลกในการดำเนินงานของหน่วยธุรกิจ

ซักอบรีดและดูแลบ้านมีบทบาทสำคัญสำหรับ บริษัท เฮงเค็ลเสมอ: เรื่องราวความสำเร็จของ บริษัท ที่เริ่มต้นด้วยสินค้าจากหน่วยธุรกิจนี้ ธุรกิจซักรีดดูแลรวมถึงงานหนักและพิเศษผงซักฟอกน้ำยาปรับผ้านุ่ม, เพิ่มประสิทธิภาพการทำงานที่ซักรีดและผลิตภัณฑ์ผ้าการดูแลอื่น ๆ ผลงานการดูแลบ้านรวมถึงผลิตภัณฑ์ด้วยมือและอัตโนมัติน้ำยาล้างจาน, น้ำยาทำความสะอาดสำหรับห้องน้ำห้องสุขาและการประยุกต์ใช้และของใช้ในครัวเรือน, กระจกและทำความสะอาดพิเศษ fresheners อากาศและผลิตภัณฑ์ควบคุมแมลงสำหรับการประยุกต์ใช้ในครัวเรือนมีให้บริการในภูมิภาคที่เลือก ในปี 2015 หน่วยธุรกิจซักอบรีดและดูแลรักษาบ้านสามารถสร้างยอดขาย 5,137 ล้านยูโรร้อยละ 28 ของยอดขายรวมของ บริษัท .

ผลิตภัณฑ์จากหน่วยธุรกิจความงามที่มีอยู่ทั่วโลก การดูแลความงามยืนสำหรับสินค้าแบรนด์ชื่อในด้านของสีผม, จัดแต่งทรงผมผมดูแลเส้นผม, อุปกรณ์อาบน้ำดูแลผิวและสุขอนามัยในช่องปาก การดูแลความงามเป็นหนึ่งในซัพพลายเออร์ชั้นนำของโลกของผลิตภัณฑ์ผมร้านเสริมสวย ในปี 2015 หน่วยธุรกิจสามารถสร้างยอดขาย 3,833 ล้านยูโรร้อยละ 21 ของยอดขายรวมของ บริษัท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Henkel ก่อตั้งขึ้นในปี 1876 . คนรอบตัวของโลกแบรนด์ Henkel ความไว้วางใจและเทคโนโลยี ปีงบประมาณ 2015 , บริษัทรายงานยอดขายประมาณ 18 พันล้านยูโร และมีกำไรจากการดำเนินงาน 2.9 พันล้านยูโร ( ปรับค่าธรรมเนียมเพียงครั้งเดียวกำไร / และการปรับโครงสร้างค่าธรรมเนียม ) บริษัท dax-30 มีสำนักงานใหญ่ในนอกซ์วิลล์ , เยอรมนี Henkel มีพนักงานประมาณ 50 , 000 คนทั่วโลก มากกว่าร้อยละ 80 ของผู้ทำงานนอกของเยอรมนี Henkel จึงเป็นหนึ่งในประเทศส่วนใหญ่ บริษัท เยอรมัน .สามหน่วยปฏิบัติการทางธุรกิจทั่วโลกซัก อบ รีด และดูแลบ้านได้เล่นเสมอบทบาทสำคัญสำหรับ Henkel : เรื่องราวความสำเร็จของ บริษัท เริ่มต้นด้วยผลิตภัณฑ์จากหน่วยธุรกิจ ซักรีด ธุรกิจการดูแล รวมถึง softeners ผ้าหนักและผงซักฟอก , พิเศษ , บริการซักรีดประสิทธิภาพเพิ่มและผลิตภัณฑ์ดูแลผ้าอื่น ๆ การดูแลบ้านผลงานรวมถึงมือและอัตโนมัติ ผลิตภัณฑ์ล้างจานสะอาดห้องน้ำและห้องสุขาสำหรับการใช้งานในครัวเรือนแก้วและทำความสะอาดพิเศษ fresheners อากาศและผลิตภัณฑ์ควบคุมแมลงเพื่อใช้ในครัวเรือนมีให้เลือกภูมิภาค ใน 2015 , ซัก อบ รีด และดูแลบ้าน หน่วยธุรกิจที่สร้างยอดขาย 5137 ล้านยูโร , 28 เปอร์เซ็นต์ของยอดขาย บริษัท ทั้งหมดผลิตภัณฑ์ดูแลความงามจากหน่วยธุรกิจที่มีอยู่ทั่วโลก ดูแลความงามหมายถึงสินค้าแบรนด์เนมในด้านสีผม , จัดแต่งทรงผม , ดูแลผม , เครื่องสำอาง , ดูแลผิวและสุขอนามัยในช่องปาก การดูแลความงามเป็นหนึ่งในซัพพลายเออร์ชั้นนำของโลกของผลิตภัณฑ์ที่ร้านทำผม ในปี 2015 , หน่วยธุรกิจ สร้างยอดขาย 3833 ล้านยูโร , 21 เปอร์เซ็นต์ของยอดขาย บริษัท ทั้งหมด