recommendations concerning the prof

recommendations concerning the professions’ regulations
and by-laws. The level of legalism in this regard
is lower in English-speaking provinces. For
example, in Ontario there is no umbrella legislation
for the professions and no institutionalized supervisory
body like the Office des professions. In the light of
all this, we expect people in Que´bec, including
professional accountants in the province, to be more
receptive to the idea of regulating auditor independence

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำแนะนำเกี่ยวกับระเบียบข้อบังคับของวิชาชีพและตามกฎหมาย ระดับความเคร่งศาสนาในเรื่องนี้ต่ำลงในจังหวัดที่พูดภาษาอังกฤษ สำหรับอย่าง ออนตาริโอมีเป็นกฎหมายไม่ร่มการอาชีพที่ไม่ institutionalized ประกาศร่างกายเช่นอาชีพเดสำนักงาน ใน light ของทั้งหมดนี้ เราคาดว่าคนใน Que´bec รวมทั้งบัญชีมืออาชีพในจังหวัด จะเพิ่มมากขึ้นเปิดกว้างความคิดของการควบคุมผู้สอบบัญชีอิสระ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำแนะนำเกี่ยวกับกฎระเบียบอาชีพ '
และกฎหมาย ระดับของการยึดถือกฎระเบียบในเรื่องนี้
จะต่ำกว่าในจังหวัดที่พูดภาษาอังกฤษ สำหรับ
ตัวอย่างเช่นในออนแทรีจะไม่มีการออกกฎหมายร่ม
สำหรับอาชีพและไม่มีการกำกับดูแลสถาบัน
ร่างกายเช่นสำนักงานเดอาชีพ ในแง่ของ
ทั้งหมดนี้เราคาดหวังว่าคนใน Que'bec รวมถึงการ
ประกอบวิชาชีพบัญชีในจังหวัดที่จะมี
ความคิดที่เปิดกว้างให้อิสระในการควบคุมผู้สอบบัญชี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อเสนอแนะเกี่ยวกับข้อบังคับฯ '
และโดยกฎหมาย ระดับของการยึดถือกฎในเรื่องนี้
ลดลงในจังหวัดที่พูดภาษาอังกฤษ สำหรับ
ตัวอย่างเช่นใน Ontario ไม่มีร่มกฎหมาย
สำหรับอาชีพและไม่มีสถาบันนิเทศ
ร่างกายเหมือนสำนักงานเดส์ อาชีพ ในแง่ของ
ทั้งหมดนี้ เราคาดว่าคนใน Que ใหม่ BEC รวมทั้ง
นักบัญชีมืออาชีพในจังหวัดให้มากขึ้น
เปิดกว้างกับความคิดของการกำกับดูแลผู้สอบบัญชีอิสระ