Being an open source project, we ne

Being an open source project, we need to embrace the ideas and criticisms from other individuals and projects. There is no director of development saying how things will work. In order to get the most information possible and make the right decision, it was a requirement to pull in many people from many different teams. The project started off with two developers on the Talos framework, two on Datazilla/Graph Server, and two statisticians on loan from our metrics team. We opened up this project to our volunteers from the beginning and pulled in many fresh faces to Mozilla as well as others who used Graph Server and some Talos tests for their own projects. As we worked together, slowly understanding what permutations of test runs would give us less noisy results, we reached out to include several Mozilla developers in the project. Our first meetings with them were understandably rocky, due to the large changes we were proposing to make. The mystery of “Talos” was making this a hard sell for many developers who cared a lot about performance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กำลังมีโครงการเปิดแหล่งที่มา เราได้สวมกอดความคิดและวิจารณ์จากบุคคลและโครงการอื่น ๆ กรรมการพัฒนาบอกว่า สิ่งที่จะทำงานไม่ได้ เพื่อที่จะได้รับข้อมูลที่เป็นไปได้ และตัดสินใจที่ถูก มันเป็นความต้องดึงคนจำนวนมากจากทีมอื่นมาก โครงการเริ่มปิดกับสองนักพัฒนาในกรอบทาลอส สองบนเซิร์ฟเวอร์ Datazilla/กราฟ และ statisticians สองกู้ยืมจากทีมงานวัด เราเปิดโครงการนี้อาสาสมัครของเราตั้งแต่เริ่มต้น และดึง Mozilla รวมทั้งคนอื่น ๆ ที่ใช้ Server กราฟและทดสอบทาลอสบางโครงการของตัวเอง ในหน้าจืดมาก ขณะที่เราทำงานร่วมกัน ช้าเข้าใจอะไรสับทดสอบรันจะให้ผลลัพธ์น้อยกว่าเสียงดัง เราแล้วออกจะรวมผู้พัฒนา Mozilla หลายคนในโครงการ หินช้า ๆ เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงขนาดใหญ่ที่เราได้เสนอให้ประชุมครั้งแรกของเรากับพวกเขาได้ ความลึกลับของ "ทาลอส" ถูกทำให้ขายฮาร์ดดิสก์สำหรับนักพัฒนาจำนวนมากที่ดูแลมากเกี่ยวกับประสิทธิภาพการทำงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นโครงการที่มาเปิดเราต้องยอมรับความคิดและการวิพากษ์วิจารณ์จากประชาชนและโครงการอื่น ๆ มีผู้อำนวยการของการพัฒนาบอกว่าสิ่งที่จะทำงานไม่เป็น เพื่อให้ได้รับข้อมูลมากที่สุดที่เป็นไปได้และการตัดสินใจที่ถูกต้องก็คือค​​วามต้องการที่จะดึงคนจำนวนมากจากทีมงานที่แตกต่างกัน โครงการเริ่มต้นด้วยสองนักพัฒนาในกรอบ Talos สองบนเซิร์ฟเวอร์ Datazilla / กราฟและสองสถิติยืมตัวมาจากทีมงานของตัวชี้วัดของเรา เราเปิดโครงการนี​​้ไปยังอาสาสมัครของเราจากจุดเริ่มต้นและดึงในใบหน้าที่สดใหม่มากมายที่จะ Mozilla เช่นเดียวกับคนอื่น ๆ ที่ใช้เซิร์ฟเวอร์กราฟและบางการทดสอบลอสสำหรับโครงการของตัวเอง ในฐานะที่เราทำงานร่วมกันอย่างช้า ๆ การทำความเข้าใจสิ่งพีชคณิตวิ่งทดสอบจะให้เราผลมีเสียงดังน้อยกว่าที่เราเอื้อมมือออกไปรวมถึงการพัฒนาของ Mozilla ในหลายโครงการ การประชุมครั้งแรกของเรากับพวกเขาหินเข้าใจเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงขนาดใหญ่ที่เราได้เสนอที่จะทำให้ ความลึกลับของ "ลอส" ถูกทำให้ขายยากสำหรับนักพัฒนาหลายคนที่ได้รับการดูแลมากเกี่ยวกับผลการดำเนินงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นโครงการที่มาเปิด , เราต้องการที่จะโอบกอดความคิดและวิพากษ์วิจารณ์จากบุคคลอื่น ๆและโครงการ ไม่มีผู้อำนวยการฝ่ายพัฒนากล่าวว่าสิ่งที่จะทำงาน เพื่อให้ได้ข้อมูลมากที่สุด และให้สิทธิในการตัดสินใจ มันคือความต้องการที่จะดึงคนมากมายจากทีมต่างๆ มากมาย โครงการเริ่มต้นจากสองนักพัฒนาในกรอบทารอส ,สอง datazilla / กราฟบนเซิร์ฟเวอร์และสอง statisticians ที่ยืมตัวมาจากทีมวัดของเรา เราเปิดโครงการอาสาสมัครของเราจากจุดเริ่มต้น และดึงใบหน้าสดมากมายเพื่อ Mozilla เช่นเดียวกับคนอื่น ๆที่ใช้เซิร์ฟเวอร์กราฟและทาลอสทดสอบโครงการของตัวเอง ในฐานะที่เราทำงานด้วยกัน ค่อยๆเข้าใจสิ่งที่ชุลมุนวิ่งทดสอบจะให้เราผลที่มีเสียงดังน้อยกว่าเราถึงมีหลาย Mozilla นักพัฒนาในโครงการ การประชุมครั้งแรกของเรากับพวกเขา ได้หิน เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงขนาดใหญ่ที่เราเสนอให้ ความลึกลับของ " ตาลอส " ทำให้มันขายยากหลายนักพัฒนาที่สนใจมากเกี่ยวกับการแสดง