In the days of old, they say so,Was

In the days of old, they say so,

Was a land unseen, unheard-of;

On the four sides by the waters

Was that desert land surrounded.

There the foot of man stepped never

But for Yanbirthe, an old man,

And old Yanbikah, his woman –

In that land the only people.

And all roads were open to them;

They forgot the land they came from,

They forgot where lay their country,

Where they’d left behind their parents,

Strangely that escaped their memory.

And they turned out the first-comers,

The first settlers on that island,

With no living soul around there,

Two of them, until the woman

Bore two sons unto her husband;

Shulgan was the elder son’s name

And the younger one was Ural.

They saw none of other people,

Living four of them together,

Unconcerned with home and household,

Unconcerned with pots and kettles,

They did not bake, hung no copper;

That was how they all existed.

And they knew no ailment, nor Death,

And they used to say: “We bear Death

Ourselves to every live thing.”

Not on horseback rode they hunting,

Nor did they take bows and arrows,

For they kept some beasts for hunting,

Treating all of them as equals,

Beasts of prey: a lion for riding,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในวันวาน พวกเขาบอกนั้นคือมีที่ดินมองไม่เห็น ไม่เคยได้ยินสี่ด้านโดยน้ำที่ดินที่ทะเลทรายล้อมรอบมีเท้าของคนไม่เคยก้าวแต่ สำหรับ Yanbirthe ชายชราและเก่า Yanbikah ผู้หญิงของเขา –ในที่ที่ดินคนเท่านั้นและถนนทุกสายเปิดให้พวกเขาพวกเขาลืมแผ่นดินที่พวกเขามาจากพวกเขาลืมวางของประเทศที่พวกเขาได้ทิ้งพ่อแม่แปลกที่หนีความจำและพวกเขาเปิดออกจบฉากแรกที่ตั้งถิ่นฐานครั้งแรกบนเกาะที่มีจิตวิญญาณนั่งเล่นไม่มีสองของพวกเขา จนกระทั่งผู้หญิงกระบอกสูบสองบุตรแก่สามีShulgan คือ ชื่อของลูกชายพี่และหนึ่งน้อง อูราเห็นของคนอื่น ๆอยู่มีสี่ด้วยกันUnconcerned กับบ้านและครอบครัวUnconcerned กับหม้อและกาต้มน้ำพวกเขาไม่ได้อบ แขวนไม่ทองแดงนั่นคือวิธีที่พวกเขาทั้งหมดอยู่และพวกเขารู้ว่าไม่มีโรค ไม่ตายและพวกเขาใช้ในการพูด: "เราหมีตายตัวเองทุกสิ่งสดไม่ได้อยู่บนหลังม้าขี่พวกเขาล่าสัตว์หรือพวกเขาใช้คันธนูและลูกศรสำหรับพวกเขาเก็บไว้บางอย่างสัตว์สำหรับล่าสัตว์การรักษาทั้งหมดเป็นเท่ากับสัตว์ป่าล่าเหยื่อ: เป็นสิงโตสำหรับขี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในวันเก่าที่พวกเขาพูดเพื่อให้

เป็นดินแดนที่มองไม่เห็นไม่เคยได้ยิน;

ทั้งสี่ด้านริมน้ำ

เป็นว่าที่ดินทะเลทรายล้อมรอบ

มีเท้าของคนที่ไม่เคยก้าว

แต่สำหรับ Yanbirthe, คนเก่า

และเก่า Yanbikah ผู้หญิงของเขา -

ในว่าที่ดินที่คนเท่านั้น

และถนนทุกสายเปิดให้พวกเขา;

พวกเขาลืมที่ดินที่พวกเขามาจาก

พวกเขาลืมที่วางขายในประเทศของพวกเขา

ที่พวกเขาต้องการทิ้งพ่อแม่ของพวกเขา

แปลกที่หนีหน่วยความจำของพวกเขา

และพวกเขาก็เปิดออกดาวรุ่งแรก

ครั้งแรกที่เข้ามาตั้งถิ่นฐานบนเกาะที่

ไม่มีจิตวิญญาณมีชีวิตรอบ ๆ มี

สองของพวกเขาจนผู้หญิงคนนั้น

Bore บุตรชายสองคนแก่สามีของเธอ;

Shulgan เป็นชื่อลูกชายคนโตของ

ส่วนน้องสาวคนหนึ่งอูราล

พวกเขาเห็นไม่มีคนอื่น ๆ

อยู่ทั้งสี่ของพวกเขาร่วมกัน

ไม่แยแสกับที่บ้านและของใช้ในครัวเรือน

ไม่แยแสกับหม้อและกาต้มน้ำไฟฟ้า

พวกเขาไม่ได้อบแขวนไม่มีทองแดง;

นั่นคือวิธีที่พวกเขาทั้งหมดมีอยู่

และพวกเขารู้ว่าไม่มีโรคหรือความตาย

และพวกเขามักจะพูดว่า: "เราแบกความตาย

ให้ตัวเองเพื่อสิ่งที่ทุกคนมีชีวิตอยู่."

ไม่ได้อยู่บนหลังม้าขี่ม้าพวกเขาล่าสัตว์

ไม่ได้ที่พวกเขาใช้คันธนูและลูกศร

สำหรับพวกเขาเก็บสัตว์บางอย่างสำหรับการล่าสัตว์

การรักษา ทั้งหมดของพวกเขาอย่างเท่าเทียมกัน,

สัตว์ล่าเหยื่อ: สิงโตสำหรับการขี่ที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สมัยก่อน เค้าว่างั้นเป็นดินแดนเร้นลับ unheard ของ ;ทั้งสี่ด้าน โดยน้ำคือดินแดนทะเลทรายล้อมรอบมีเท้าของคนเดิน ไม่เคยแต่สำหรับ yanbirthe ชราและเก่า yanbikah ของเขา ผู้หญิงฯในที่ที่ดินคนและถนนเปิดให้พวกเขาพวกเขาลืมแผ่นดินที่พวกเขาจากมาพวกเขาลืมที่วางของประเทศของพวกเขาที่พวกเขาจะทิ้งพ่อแม่น่าแปลกที่หนีหน่วยความจำและพวกเขาเป็นผู้แรกมาตั้งถิ่นฐานครั้งแรกบนเกาะไม่มีชีวิตในบริเวณนั้นสองของพวกเขา จนกระทั่งผู้หญิงคลอดบุตรชายสองคนกับสามีของเธอshulgan เป็นชื่อของลูกชายคนโตและคนน้องก็อูราลเห็นไม่มีคนชีวิตสี่ของพวกเขาเข้าด้วยกันซึ่งไม่เกี่ยวข้องกับบ้าน และครัวเรือนใส่ใจกับหม้อกาต้มน้ําพวกเขาไม่ได้อบ แขวนไม่มีทองแดงนั่นเป็นวิธีที่พวกเขามีอยู่และพวกเขารู้ว่า ไม่มีอาการป่วยหรือตายและพวกเขาเคยพูดว่า : " เราแบกความตายเราทุกสิ่งที่มีชีวิต "ไม่บนหลังม้าขี่พวกเขาล่าสัตว์หรือพวกเขาใช้คันธนูและลูกศรเพราะเขาทั้งหลายได้มีสัตว์ล่าสัตว์การรักษาทั้งหมดของพวกเขาอย่างเสมอภาคสัตว์ล่าเหยื่อ : สิงโตสำหรับขี่ม้า