but we will consider another method

but we will consider another method for accomplishing the same result in a more intuitive way.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่เราจะพิจารณาวิธีอื่นวิธีผลลัพธ์เช่นเดียวกับในวิธีง่ายมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่เราจะพิจารณาวิธีอื่นที่จะบรรลุผลเดียวกันในทางที่ง่ายขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่เราจะพิจารณาวิธีการอื่นเพื่อบรรลุผลเดียวกันในวิธีที่สะดวกมากขึ้น