While there is a legal requirement

While there is a legal requirement for firms to disclose in their financial statements on certain types of purchased intangible assets (AASB 138 – Intangible Assets), firms are currently not required by accounting standards or by law to report on most of their intellectual capital, however they may voluntarily elect to disclose such information.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่มีความต้องการทางกฎหมายสำหรับบริษัทที่จะเปิดเผยในงบการเงินบางประเภทซื้อสินทรัพย์ไม่มีตัวตน (AASB 138 – สินทรัพย์ไม่มีตัวตน), บริษัทปัจจุบันไม่ถูกต้อง ตามมาตรฐานการบัญชี หรือกฏหมายการรายงานบนสุดของทุนทางปัญญาของพวกเขา แต่พวกเขาสมัครใจอาจเลือกเปิดเผยข้อมูลดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่มีกฎหมายกำหนดให้ บริษัท ที่จะเปิดเผยในงบการเงินของพวกเขาในบางประเภทของสินทรัพย์ไม่มีตัวตนซื้อ (AASB 138 - สินทรัพย์ไม่มีตัวตน) บริษัท กำลังไม่จำเป็นต้องตามมาตรฐานการบัญชีหรือตามกฎหมายที่จะรายงานในส่วนของทุนทางปัญญาของพวกเขา แต่ พวกเขาสมัครใจอาจเลือกที่จะเปิดเผยข้อมูลดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่มีความต้องการทางกฎหมายสำหรับ บริษัท ที่จะเปิดเผยในงบการเงินของพวกเขาในบางชนิดของการซื้อสินทรัพย์ที่จับต้องไม่ได้ ( aasb 138 –สินทรัพย์ไม่มีตัวตน ) , บริษัท ยังไม่ถูกต้องตามมาตรฐานการบัญชี หรือกฎหมายที่จะรายงานในส่วนของทุนทางปัญญา แต่พวกเขาอาจสมัครใจเลือกที่จะเปิดเผยข้อมูลดังกล่าว