1.Nomaly of Customer PT Gatra Mapan

1.Nomaly of Customer PT Gatra Mapan open Letter of Credit to Panel Plus.
2.Document Team advise schedule of shipment to customer.
3.after 1 day from ETD date which we send draft of invoice and packing list , draft B/L to customer.
4.Full set of document present to negotiate bank in Thailand within 7 working days after ETD date.
Finally as we mentioned earlier If our customer have any questions with document , please ask me.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. Nomaly Gatra Mapan PT ลูกค้าเปิดเลตเตอร์ออฟเครดิตลงแผง2.เอกสารทีมงานแจ้งกำหนดการจัดส่งให้ลูกค้า3.หลังจาก 1 วันจากวัน ETD ซึ่งเราส่งร่างของใบแจ้งหนี้ และรายการการจัดส่ง ร่าง b/l ให้ลูกค้า4.เอกสารนำเสนอต่อธนาคารแห่งประเทศไทยภายใน 7 วันทำงานหลังจากวัน ETD ครบชุดสุดท้าย เป็นเราถ้าลูกค้าเรามีคำถามใด ๆ กับเอกสาร กรุณาถามฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1.Nomaly ของลูกค้า PT Gatra Mapan เปิดเลตเตอร์ออฟเครดิตให้กับ บริษัท พาเนลพลัส.
2.Document กำหนดการของทีมให้คำแนะนำในการจัดส่งสินค้าให้กับลูกค้า.
3.After 1 วันนับจากวันที่ ETD ที่เราส่งร่างของใบแจ้งหนี้และรายการบรรจุร่าง B / L เพื่อ ลูกค้า.
4.Full ชุดปัจจุบันของเอกสารที่จะเจรจากับธนาคารในประเทศไทยภายใน 7 วันทำการหลังจากวันที่ ETD.
สุดท้ายที่เรากล่าวถึงก่อนหน้านี้หากลูกค้ามีข้อสงสัยใด ๆ กับเอกสารกรุณาถาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . nomaly พรีเซนต์ลูกค้า gatra mapan เปิดเลตเตอร์ออฟเครดิต แผง บวก
ทีม 2.document แจ้งตารางการจัดส่งสินค้าให้กับลูกค้า .
3.after 1 วัน จากวันที่เราส่ง etd ซึ่งร่างของใบแจ้งหนี้และรายการบรรจุ Draft B / L ให้กับลูกค้า .
4.full ชุดปัจจุบันเอกสารเจรจาธนาคารในประเทศไทย ภายใน 7 วัน การทำงานหลังจากวันที่ etd
ในที่สุดเมื่อเรากล่าวถึงก่อนหน้านี้ หากลูกค้ามีข้อสงสัยใด ๆ กับเอกสาร กรุณาถามฉัน .