Dear K. Au, Please find the money t

Dear K. Au,

Please find the money transfer of 35,200 baht. Kindly note that we will transfer the rest of the contract signing on June 5 as indicating in your booking documents. However, I won’t be in the office. Therefore, if you want to pass through the contract to K. Xavier, please contact K. Suttinee and CC me.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Au กรุณาค้นหาโอนเงิน 35,200 บาท กรุณาหมายเหตุว่า เราจะโอนส่วนที่เหลือของสัญญาที่ลงนามในวันที่ 5 มิถุนายนเป็นการระบุในเอกสารของคุณจอง อย่างไรก็ตาม ฉันจะไม่อยู่ในสำนักงาน ดังนั้น ถ้าคุณต้องการส่งผ่านสัญญาไปคุณ Xavier กรุณาติดต่อ Suttinee คุณ และ CC ผม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนเค Au, กรุณาหาการโอนเงินของ 35,200 บาท โปรดทราบว่าเราจะโอนส่วนที่เหลือของการลงนามในสัญญาเมื่อวันที่ 5 ที่ระบุไว้ในเอกสารการจองห้องพัก แต่ผมจะไม่อยู่ในสำนักงาน ดังนั้นถ้าคุณต้องการที่จะผ่านสัญญาเคซาเวียร์โปรดติดต่อสุทธินีย์และเค CC ฉัน