Between 1900 and 1930, a sophistica

Between 1900 and 1930, a sophisticated and thriving garden culture evolved in the U.S. Landscape architects completed significant public and private commissions, and magazines and newspapers promoted garden design and horticulture to a growing audience. Since the fields were tied to domestic life, landscape architecture and gardening offered diverse opportunities to women who entered the workforce during this period.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระหว่าง 1900 และ 1930 ทันสมัย และเจริญรุ่งเรืองสวนวัฒนธรรมพัฒนาในสหรัฐฯ ภูมิสถาปนิกเสร็จค่าคอมมิชชั่น และเอกชนอย่างมีนัยสำคัญ และนิตยสารและหนังสือพิมพ์ส่งเสริมออกแบบสวนและพืชสวนการเติบโต เนื่องจากเขตข้อมูลที่ถูกผูกชีวิตในประเทศ สถาปัตยกรรมภูมิทัศน์และสวนเสนอโอกาสที่หลากหลายเพื่อผู้หญิงที่ป้อนแรงงานในช่วงเวลานี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระหว่าง 1,900 และ 1,930 วัฒนธรรมสวนที่มีความซับซ้อนและเจริญรุ่งเรืองพัฒนาในสหรัฐอเมริกาสถาปนิกภูมิทัศน์เสร็จคอมมิชชั่นภาครัฐและเอกชนอย่างมีนัยสำคัญและนิตยสารและหนังสือพิมพ์การส่งเสริมการออกแบบสวนและพืชสวนให้กับผู้ชมที่กำลังเติบโต ตั้งแต่เขตข้อมูลที่ถูกผูกติดอยู่กับชีวิตในประเทศสถาปัตยกรรมภูมิทัศน์และปลูกต้นไม้ที่นำเสนอโอกาสที่มีความหลากหลายให้กับผู้หญิงที่เข้ามาในตลาดแรงงานในช่วงเวลานี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระหว่าง 1900 และ 1930 ที่มีความซับซ้อนและเติบโตสวนวัฒนธรรมการพัฒนาในสหรัฐอเมริกาภูมิสถาปนิกแล้วเสร็จคณะกรรมการภาครัฐและเอกชนที่สำคัญๆ และนิตยสาร และหนังสือพิมพ์ส่งเสริมการออกแบบสวนและพืชสวนเพื่อผู้ชมที่กำลังเติบโต เนื่องจากเขตข้อมูลที่เชื่อมโยงกับชีวิตในประเทศ , ภูมิทัศน์สถาปัตยกรรมและสวนเสนอหลากหลายโอกาสกับผู้หญิงที่เข้ามาทำงานในช่วงเวลานี้