K. Paiboon ,It seem to me that i ha

K. Paiboon ,

It seem to me that i have missed an e-mail communication on this topic or not clearly read it before . Sorry for that.

To clarify to everybody my position :

I can not see how Valeo can be held responsible for this issue ? We had a very clear agreement for 15th September 2015 as the hand over date with Umemura. The crane project is completely a business in-between Umemura and Kone Crane and therefore the issue must be resolved in-between these two companies.

Please let me know if by any reason someone should be of an different opinion than myself ?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณไพบูลย์เหมือนกับฉันว่า ฉันได้พลาดการสื่อสารอีเมล์ในหัวข้อนี้ หรืออ่านไม่ชัดเจนมาก่อน ขออภัยในที่ชี้แจงให้ทุกคนตำแหน่ง:ฉันไม่สามารถดูวิธี Valeo สามารถรับผิดชอบสำหรับปัญหานี้หรือไม่ เรามีข้อตกลงที่ชัดเจนมากสำหรับ 15 2015 กันยายนเป็นมือกว่าวัน Umemura โครงการนกกระเรียนจะสมบูรณ์ธุรกิจระหว่าง Umemura และ เครน Kone และดังนั้นปัญหาต้องแก้ไขระหว่างบริษัทเหล่านี้กรุณาแจ้งให้เราทราบว่า โดยเหตุผลใดๆ ผู้ควรของความเห็นที่แตกต่างกว่าตัวเองหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เคไพบูลย์, มันดูเหมือนว่าฉันที่ฉันไม่ได้รับการสื่อสารอีเมลในหัวข้อนี้ได้อย่างชัดเจนหรือไม่อ่านมันก่อน . ขออภัยที่ชี้แจงให้ทุกคนตำแหน่งของฉัน: ฉันไม่สามารถดูวิธีการ Valeo สามารถรับผิดชอบสำหรับปัญหานี้? เรามีข้อตกลงที่ชัดเจนมากสำหรับ 15 กันยายน 2015 เป็นมือในช่วงวันที่มี Umemura โครงการเครนสมบูรณ์ธุรกิจในระหว่าง Umemura และ Kone เครนและปัญหาจึงต้องได้รับการแก้ไขในระหว่างทั้งสอง บริษัท . โปรดแจ้งให้เราทราบว่าคนด้วยเหตุผลใดก็ตามควรจะมีความเห็นที่แตกต่างจากตัวเอง?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

K . ไพบูลย์

มัน , ผมรู้สึกว่าผมได้พลาดการสื่อสารอีเมลในหัวข้อนี้ หรือได้อ่านมาก่อน ขอโทษนะครับ

เพื่อชี้แจงกับทุกคน ตำแหน่ง :

ผมไม่ได้ดูว่าบริษัท วาลีโอ สามารถรับผิดชอบต่อปัญหานี้ เราก็มีข้อตกลงที่ชัดเจนมากสำหรับ 15 กันยายน 2015 เป็นมือวันที่ครอบคลุม .โครงการเครนสมบูรณ์ธุรกิจระหว่างโคเน่เครนและครอบคลุมและดังนั้น ปัญหาต้องได้รับการแก้ไข ใน ระหว่าง สองบริษัทนี้

กรุณาแจ้งให้เราทราบถ้าด้วยเหตุผลใด ๆ คนควรจะมีความเห็นแตกต่างจากตัวเอง ?