TAIWAN-BASED PC Home Online, which

TAIWAN-BASED PC Home Online, which sees the C2C (consumer-to-consumer) e-commerce platform as having high potential across Southeast Asia, has reaffirmed Thailand as its first operational market in the region for C2C business.

PC Home Online, a large e-commerce operator, in fact established a subsidiary - PC Home Thailand - via the joint-venture model with Cal-Comp Electronics (Thailand) early last year.

The Thai unit Tuesday revealed plans to penetrate the local e-commerce market, initially focusing on C2C e-commerce aimed at encouraging individuals and small businesses to benefit from PC Home's platform, www.pchome.ac.th.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขึ้น PC บ้านออนไลน์ ซึ่งเห็นแพลตฟอร์ม (ผู้บริโภคที่บริโภค) พาณิชย์อิเล็กทรอนิกส์ C2C มีศักยภาพสูงทั่วเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ม่าประเทศไทยเป็นตลาดในการดำเนินงานครั้งแรกในภูมิภาคสำหรับธุรกิจ C2Cพีซีบ้านออนไลน์ ผู้ให้บริการอีคอมเมิร์ซใหญ่ ในความเป็นจริงตั้งบริษัทย่อย - PC บ้านไทย - ผ่านแบบร่วมทุนกับ Cal-คอมพ์อิเล็กทรอนิกส์ (ประเทศไทย) ช่วงต้นปีหน่วยไทยอังคารเผยแผนเจาะตลาดอีคอมเมิร์ซในท้องถิ่น เริ่มแรกเน้น C2C อีคอมเมิร์ซมุ่งส่งเสริมให้บุคคลและธุรกิจขนาดเล็กเพื่อใช้ประโยชน์จากแพลตฟอร์ม PC บ้าน www.pchome.ac.th

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไต้หวันตามหน้าคอมพิวเตอร์ออนไลน์ซึ่งเห็น C2C (ผู้บริโภคกับผู้บริโภค) แพลตฟอร์มอีคอมเมิร์ซว่ามีศักยภาพสูงในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ได้ยืนยันว่าไทยเป็นตลาดการดำเนินงานเป็นครั้งแรกในภูมิภาคสำหรับธุรกิจ C2C. หน้าคอมพิวเตอร์ออนไลน์ ผู้ประกอบการพาณิชย์อิเล็กทรอนิกส์ขนาดใหญ่ในความเป็นจริงการจัดตั้ง บริษัท ย่อย - คอมพิวเตอร์ไทย - ผ่านรูปแบบการร่วมทุนกับ บริษัท Cal-Comp Electronics (Thailand) ในช่วงต้นปีที่ผ่านมา. หน่วยไทยวันอังคารที่เปิดเผยแผนการที่จะเจาะตลาด E-commerce ท้องถิ่นแรก มุ่งเน้นไปที่ C2C อีคอมเมิร์ซมุ่งเป้าไปที่การส่งเสริมให้ประชาชนและธุรกิจขนาดเล็กจะได้รับประโยชน์จากแพลตฟอร์มพีซีของ www.pchome.ac.th