Exposure to coal and/or biomass smo

Exposure to coal and/or biomass smoke is a major risk
factor for developing COPD in non-smokers in China.
People exposed to biomass smoke have an odds ratio of 2.44 (95% CI 1.9 –3.3) for developing COPD relative to those not exposed to biomass smoke.34 In our study, 38.7% of subjects were exposed to biomass smoke. Among nonsmokers, 67.5% (1,395/2,067) of subjects were exposed to biomass smoke. After a 4-y health management program, the rate of exposure to coal and/or biomass smoke was reduced by 14.0% in the management group compared with the control group. This result shows that the health management program was effective in reducing exposure to biomass smoke.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สัมผัสกับถ่านหินหรือชีวมวลที่สูบบุหรี่มีความเสี่ยงที่สำคัญตัวคูณสำหรับพัฒนาแอนเดอรส์ในสูบบุหรี่ในประเทศจีนคนที่สัมผัสกับควันชีวมวลมีอัตราราคา 2.44 (95% CI 1.9 –3.3) สำหรับพัฒนาแอนเดอรส์เมื่อเทียบกับผู้ที่ไม่สัมผัสกับชีวมวล smoke.34 ในการศึกษาของเรา 38.7% ของเรื่องถูกสัมผัสกับควันชีวมวล ผู้ที่สูบบุหรี่ 67.5% (1,395 2,067) เรื่องถูกสัมผัสกับควันชีวมวล หลังจากโปรแกรมจัดการสุขภาพ 4 y อัตราของการสัมผัสกับถ่านหินหรือชีวมวลควันถูกลด 14.0% ในกลุ่มการบริหารเปรียบเทียบกับกลุ่มควบคุม ผลนี้แสดงว่า โปรแกรมการจัดการสุขภาพมีประสิทธิภาพในการลดการสัมผัสกับควันชีวมวล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การสัมผัสกับถ่านหินและ / หรือควันชีวมวลเป็นความเสี่ยงที่สำคัญ
ปัจจัยในการพัฒนาปอดอุดกั้นเรื้อรังในผู้ไม่สูบบุหรี่ในประเทศจีน.
คนที่สัมผัสกับควันชีวมวลมีอัตราส่วนราคาต่อรอง 2.44 (95% CI 1.9 -3.3) สำหรับการพัฒนาปอดอุดกั้นเรื้อรังที่สัมพันธ์กับผู้ที่ไม่ได้สัมผัส เพื่อ smoke.34 ชีวมวลในการศึกษาของเรา 38.7% ของอาสาสมัครได้สัมผัสกับควันชีวมวล ท่ามกลางความไม่สูบบุหรี่, 67.5% (1395/2067) ของอาสาสมัครได้สัมผัสกับควันชีวมวล หลังจาก 4 ปีโปรแกรมการจัดการสุขภาพอัตราการสัมผัสกับถ่านหินและ / หรือควันชีวมวลลดลง 14.0% ในกลุ่มการจัดการเมื่อเทียบกับกลุ่มควบคุม ผลที่ได้นี้แสดงให้เห็นว่าโปรแกรมการจัดการสุขภาพที่มีประสิทธิภาพในการลดการสัมผัสกับควันชีวมวล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การสัมผัสกับถ่านหิน และ / หรือ ชีวมวล ควันบุหรี่เป็นปัจจัยเสี่ยงที่สำคัญในการพัฒนาคุณภาพชีวิต

ไม่สูบบุหรี่ในประเทศจีน ผู้ที่ถูกควันชีวมวลมี Odds Ratio ของ 2.44 ( 95% CI 1.9 ( 3.3 ) เพื่อพัฒนาคุณภาพชีวิตที่สัมพันธ์กับผู้ที่ไม่ได้สัมผัสกับ smoke.34 ชีวมวลในการศึกษาของเรา 38.7 % ของกลุ่มตัวอย่าง สัมผัสกับ ควัน ชีวมวล ในหมู่สูบบุหรี่ 67.5 % ( 0 / 2 ) ของจำนวนตากควันชีวมวลหลังจาก 4-y โปรแกรมการจัดการสุขภาพ , อัตราการถ่านหิน และ / หรือ ชีวมวล ควันลดลงร้อยละ 14.0 ในการบริหารกลุ่ม เปรียบเทียบกับกลุ่มควบคุม ผลที่ได้นี้แสดงให้เห็นว่าโปรแกรมการจัดการสุขภาพ ประสิทธิภาพในการลดการสัมผัสกับควัน
มวลชีวภาพ