Finally, Yan Jiantao said, "Univers

Finally, Yan Jiantao said, "University isn't useless, only ignorance is useless! Peking University will always open its arms to children who have a thirst for knowledge! We will forever welcome you!"

He finished his speech.

There was a round of applause and considered quite enthusiastic.

After all, there were cameras, so the students gave face by applauding, but in fact, a large number of students had faces of disinterest.

Only the secondary school leaders and teachers, as well as Peking University's lecturers, held Professor Yan's speech in high esteem. They felt Professor Yan had done a good job in his speech.

"That was a good speech."

"It looks like Professor Yan had done quite a lot of preparation."

"That's right. Encouraging people to study from a different perspective. It's quite fresh."

"Professor Yan has the heart. I hope the students will really take it to heart.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในที่สุด ยัน Jiantao กล่าวว่า "มหาวิทยาลัยไม่ไร้ประโยชน์ ไม่รู้เท่าเป็นประโยชน์ มหาวิทยาลัยปักกิ่งจะเปิดแขนของเด็กที่มีความกระหายความรู้เสมอ เราจะตลอดยินดีต้อนรับคุณ"เขาจบคำพูดของเขามีรอบการปรบมือ และถือว่าค่อนข้างมีความกระตือรือร้นหลังจากที่ทุก มีกล้อง เพื่อให้นักเรียนทำให้ใบหน้า โดย applauding แต่ในความเป็นจริง นักเรียนจำนวนมากมีของท้องเฉพาะผู้นำโรงเรียนมัธยม และครู รวมทั้ง อาจารย์มหาวิทยาลัยปักกิ่ง จัดคำพูดอาจารย์ยันต้นทุนสูง พวกเขารู้สึกว่า ศาสตราจารย์ยันทำงานดีในการพูดของเขา"นั่นเป็นคำพูดที่ดี""มันดูเหมือนยันอาจารย์ทำมีการเตรียม""ถูกต้อง ส่งเสริมให้คนเรียนจากมุมมองแตกต่างกัน มันเป็นค่อนข้างสด""ศาสตราจารย์ Yan ได้ใจ ผมหวังว่า นักเรียนจะใช้มันไปหัวใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สุดท้ายยัน Jiantao กล่าวว่า "มหาวิทยาลัยไม่ได้ไร้ประโยชน์เท่านั้นไม่รู้จะไร้ประโยชน์! มหาวิทยาลัยปักกิ่งมักจะเปิดแขนให้กับเด็กที่มีความกระหายความรู้เราจะต้อนรับคุณตลอดไป!"

เขาจบคำพูดของเขา.

มีรอบเป็น เสียงปรบมือและคิดว่ามีความกระตือรือร้นค่อนข้าง.

หลังจากที่ทุกคนมีกล้องเพื่อให้นักเรียนให้ใบหน้าโดยปรบมือ แต่ในความเป็นจริงจำนวนมากของนักเรียนมีใบหน้าของเซ็ง.

เฉพาะผู้นำโรงเรียนมัธยมศึกษาและครูผู้สอนเช่นเดียวกับอาจารย์มหาวิทยาลัยปักกิ่งของ ซึ่งจัดขึ้นเป็นคำพูดของศาสตราจารย์ยันในความนิยมสูง พวกเขารู้สึกว่าศาสตราจารย์ยันได้ดำเนินงานที่ดีในคำพูดของเขา.

"นั่นคือคำพูดที่ดี."

"มันดูเหมือนว่าศาสตราจารย์ยันเคยทำมาค่อนข้างมากในการเตรียม."

"ที่เหมาะสม. ส่งเสริมให้คนที่จะศึกษาจากมุมมองที่แตกต่างกัน. มัน ค่อนข้างสด. "

" ศาสตราจารย์ยันมีหัวใจ. ฉันหวังว่านักเรียนจริงๆจะเอามันไปเลี้ยงหัวใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในที่สุด ยัน jiantao กล่าวว่า " มหาวิทยาลัยไม่ใช่ไม่มีประโยชน์ แต่ความไม่รู้ก็ไร้ประโยชน์ ! มหาวิทยาลัยปักกิ่งจะเปิดแขนของมันให้เด็กที่กระหายความรู้ ! เราตลอดไปจะยินดีต้อนรับคุณ !เขาจบคำพูดของเขามันคือเสียงปรบมือ และถือว่าค่อนข้างกระตือรือร้นหลังจากที่ทุกคนมีกล้อง ดังนั้นนักเรียนให้ใบหน้าโดยการปรบมือ แต่ในความเป็นจริงเป็นจำนวนมากของนักเรียนมีใบหน้าของ disinterest .เฉพาะโรงเรียนมัธยมศึกษา ผู้นำ และ ครู เป็น อาจารย์มหาวิทยาลัยปักกิ่ง ซึ่งเป็นอาจารย์ยันคำพูดในคุณค่าสูง พวกเขารู้สึกว่าอาจารย์ยันได้กระทำงานที่ดีในการพูดของเขา" เป็นคำพูดที่ดี . "" ดูเหมือนอาจารย์ยันทำค่อนข้างมากของการเตรียมตัว ." ใช่แล้ว ส่งเสริมให้ประชาชนศึกษาจากมุมมองที่แตกต่างกัน มันสดมาก ." อาจารย์ยันมีหัวใจ ผมหวังว่านักเรียนจะพาให้หัวใจ