Another new trend is sustainability

Another new trend is sustainability. When introducing new products, cosmetics manufacturers increasingly start emphasizing that they were produced in a way that was not harmful to the environment whilst their effectiveness remained comparable to their previous versions. In some countries changes in legislation has been put in place to make consumers more informed and to help them distinguish organic and non-organic cosmetics, letting people appreciate their value more (Falk 2008).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนวโน้มใหม่อีกคือ ความยั่งยืน การแนะนำผลิตภัณฑ์ใหม่ ผู้ผลิตเครื่องสำอางมากขึ้นเริ่มเน้นว่า พวกเขาผลิตในทางที่ไม่เป็นอันตรายต่อสิ่งแวดล้อมในขณะที่ประสิทธิภาพยังคงเทียบได้กับรุ่นก่อนหน้านี้ของพวกเขา ในการเปลี่ยนแปลงกฎหมายบางประเทศได้รับการวางในสถานที่ เพื่อให้ผู้บริโภคทราบมากขึ้น และ เพื่อช่วยในการแยกสารอินทรีย์ และไม่อินทรีย์เครื่องสำอาง ปล่อยให้คนที่ชื่นชมของค่าเพิ่มเติม (Falk 2008)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อีกแนวโน้มใหม่ที่มีการพัฒนาอย่างยั่งยืน เมื่อแนะนำผลิตภัณฑ์ใหม่, ผู้ผลิตเครื่องสำอางมากขึ้นเริ่มเน้นว่าพวกเขามีการผลิตในรูปแบบที่ไม่เป็นอันตรายต่อสภาพแวดล้อมในขณะที่ประสิทธิภาพของพวกเขายังคงเปรียบได้กับรุ่นก่อนหน้านี้ของพวกเขา ในบางประเทศการเปลี่ยนแปลงในกฎหมายได้รับการวางในสถานที่ที่จะทำให้ผู้บริโภคมีข้อมูลมากขึ้นและช่วยให้พวกเขาเห็นความแตกต่างเครื่องสำอางอินทรีย์และไม่ใช่อินทรีย์ให้คนเห็นคุณค่าของพวกเขามากขึ้น (Falk 2008)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เทรนด์ใหม่อีก คือ ความยั่งยืน เวลาแนะนำผลิตภัณฑ์ใหม่ ผู้ผลิตเครื่องสำอางมากขึ้นเริ่มเน้นที่พวกเขามีการผลิตในลักษณะที่ไม่เป็นอันตรายต่อสิ่งแวดล้อม ในขณะที่ประสิทธิภาพของพวกเขายังคงเทียบเท่ากับรุ่นก่อนหน้านี้ของพวกเขา ในบางประเทศการเปลี่ยนแปลงในกฎหมายที่ได้รับการวางในสถานที่เพื่อให้ผู้บริโภคทราบ และเพื่อช่วยให้พวกเขาแยกแยะอินทรีย์และปลอดเครื่องสำอางอินทรีย์ ให้คนเห็นคุณค่าของตนเองมากขึ้น ( ฟอล์ค 2008 )