ส่งจาก iPhone ของฉัน
จุดเริ่มต้นข้อความที่ส่งต่อมา:
จาก: N Sahuquillo
วันที่: 21 มกราคม 2558 20 นาฬิกา 30 นาที 37 วินาที GMT+7
ถึง: พิชญ์สุกาณต์ ชัยสูงเนิน
ชื่อเรื่อง: ตอบ:
Dear Atrena:
Thanks for your thoughts and good wishes. In order to receive the money, you should to come to London as soon as possible, and filled up some forms and make the transfer to a personal account on your name, as the money is in a business account. Please, let me know when you can make it, and my lawyer will arrange a personal meeting with my advisory team, here in our headquarters at Holland Park in East London. If you need further assistance in how to deal and manage that important amount of currency, please do not hesitate in contact me and we will guide you as better is possible and convenient.
When you come to London, please attach all the relevant documentation in order to prove legal matters like your identity, taxes at day, police registration and record for clarify. Your money is safe and do not worry about it. I have a very busy and tight agenda, so please let me know in advance about your decisions and we will sort it out whatever is in need and to be required.
Jacob has stated that the money must be delivered to you in cash and free of taxation, that means we are going to take care of the taxes and any other legal requirement demanded by the English Law, all this with the objective of giving you the whole amount with no discounts and/or any less.
Kind regards
Emma Colson
CEO at Financial Investors Sainsbury´s Group UK
From: prae_prae.star@hotmail.com
Date: Wed, 21 Jan 2015 10:50:22 +0700
To: nsahuquillo@hotmail.es
Subject:
Dear Emma,
Before sending you this letter, i have thought it over again and again. I'm writing this letter while my eyes are full of tears. I know now that you are unhappy with the departure of him and me too feel like that but I believe he's in heaven are looking at us from the top. I thought long before writing this letter to you. Please!!! I don't want to be rude in the sense of his family. In his letter he wants to help me make my dream come true and give a lot of money for me to follow that dream. I need to learn everything about starting own business. How should I deal with that money Jacob gave me? Please guide me. Please forgive me if you can't understand this message because my English is not good, but I'm trying my best to communicate with you in English. Please take care of your health and convey my regards to everybody there.
Yours sincerely,
Atrena.
ส่งจาก iPhone ของฉันจุดเริ่มต้นข้อความที่ส่งต่อมา:จาก: N Sahuquillo วันที่: 21 มกราคม 2558 20 นาฬิกา 30 นาที 37 วินาที GMT+7ถึง: พิชญ์สุกาณต์ ชัยสูงเนิน ชื่อเรื่อง: ตอบ:Dear Atrena:Thanks for your thoughts and good wishes. In order to receive the money, you should to come to London as soon as possible, and filled up some forms and make the transfer to a personal account on your name, as the money is in a business account. Please, let me know when you can make it, and my lawyer will arrange a personal meeting with my advisory team, here in our headquarters at Holland Park in East London. If you need further assistance in how to deal and manage that important amount of currency, please do not hesitate in contact me and we will guide you as better is possible and convenient.When you come to London, please attach all the relevant documentation in order to prove legal matters like your identity, taxes at day, police registration and record for clarify. Your money is safe and do not worry about it. I have a very busy and tight agenda, so please let me know in advance about your decisions and we will sort it out whatever is in need and to be required.Jacob has stated that the money must be delivered to you in cash and free of taxation, that means we are going to take care of the taxes and any other legal requirement demanded by the English Law, all this with the objective of giving you the whole amount with no discounts and/or any less.
Kind regards
Emma Colson
CEO at Financial Investors Sainsbury´s Group UK
From: prae_prae.star@hotmail.com
Date: Wed, 21 Jan 2015 10:50:22 +0700
To: nsahuquillo@hotmail.es
Subject:
Dear Emma,
Before sending you this letter, i have thought it over again and again. I'm writing this letter while my eyes are full of tears. I know now that you are unhappy with the departure of him and me too feel like that but I believe he's in heaven are looking at us from the top. I thought long before writing this letter to you. Please!!! I don't want to be rude in the sense of his family. In his letter he wants to help me make my dream come true and give a lot of money for me to follow that dream. I need to learn everything about starting own business. How should I deal with that money Jacob gave me? Please guide me. Please forgive me if you can't understand this message because my English is not good, but I'm trying my best to communicate with you in English. Please take care of your health and convey my regards to everybody there.
Yours sincerely,
Atrena.
การแปล กรุณารอสักครู่..
