Please be inform that these liners

Please be inform that these liners already arrived at our factory but QC reject. Because of no laser marking. We need to issue complaint and ask supplier to send us the replacement as fast as they can.

This is for you information and additional assistant please let me know.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาแจ้งว่า สมุทรเหล่านี้มาถึงที่โรงงานของเราแต่ QC ปฏิเสธ เนื่องจากไม่มีเครื่องเลเซอร์ เราต้องออกร้องเรียน และขอจำหน่ายส่งเราแทนเป็นอย่างพวกเขาสามารถนี้เป็นข้อมูลของคุณ และเพิ่มเติมช่วยกรุณาแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดทราบว่าสมุทรเหล่านี้อยู่แล้วมาถึงที่โรงงานของเรา แต่ QC ปฏิเสธ เพราะเลเซอร์ไม่มีการทำเครื่องหมาย เราจำเป็นต้องแจ้งการร้องเรียนและขอให้ซัพพลายเออร์ที่จะส่งให้เราเปลี่ยนให้เร็วที่สุดเท่าที่พวกเขาสามารถ.

นี้สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมและผู้ช่วยกรุณาแจ้งให้เราทราบ