I regret to say that, Peter having

I regret to say that, Peter having promised to send us the 'credit note for US$.102/-' incurred due to your document delay, to date, we have not received it, through your Bank in order to deduct from your due payment..... can you attend to this quickly.....

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราเสียใจกล่าวว่า ปีเตอร์มีสัญญาส่ง ' หนี้ในสหรัฐฯ $.102 / -' เกิดขึ้นเนื่องจากการล่าช้าของเอกสาร วันที่ เราได้รับ ผ่านธนาคารเพื่อหักจากการครบกำหนดชำระเงิน...สามารถคุณเข้าไปได้อย่างรวดเร็ว...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันเสียใจที่จะบอกว่าเปโตรจึงสัญญาว่าจะส่งเรา 'ใบลดหนี้สหรัฐ 0.102 $ / -' ที่เกิดขึ้นเนื่องจากความล่าช้าเอกสารของคุณในวันที่เราไม่ได้รับมันผ่านธนาคารของคุณในการหักค่าใช้จ่ายจากการครบกำหนดของคุณ ชำระเงิน ..... คุณสามารถเข้าร่วมในการนี​​้ได้อย่างรวดเร็ว .....

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้าเสียใจที่จะบอกว่า ปีเตอร์ ที่มีสัญญาว่าจะส่ง ' บันทึกเครดิตสำหรับ US $ 102 / - ' ที่เกิดขึ้นเนื่องจากเอกสารล่าช้าถึงวันที่เราได้รับมันผ่านธนาคารเพื่อหักจากเงินของคุณจาก . . . . . . คุณสามารถเข้าร่วมได้รวดเร็วขนาดนี้ . . . . .