Sorry, after OQC Inspection ,please

Sorry, after OQC Inspection ,please packing these unfinished products in the 1 large carton box(3Small carton box).
Because Mr Nakano san don't want to mix these 700 pcs unfinished products with the others contact lot products
After OQC Inspection ,If OQC get over 601pcs Good products, please give me information of quantity of good products.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขออภัยหลังจากการตรวจสอบ OQC โปรดผลิตภัณฑ์บรรจุเสร็จเหล่านี้ในกล่องกระดาษขนาดใหญ่จำนวน 1 (กล่องกระดาษ 3small).
เพราะนาย Nakano san ไม่ต้องการที่จะผสมเหล่านี้ 700 ชิ้นผลิตภัณฑ์ที่ยังไม่เสร็จกับคนอื่น ๆ ติดต่อผลิตภัณฑ์มาก
หลังจากการตรวจสอบ OQC, ถ้า OQC ได้รับมากกว่า 601pcs ผลิตภัณฑ์ที่ดีโปรดให้ฉันข้อมูลของปริมาณของผลิตภัณฑ์ที่ดี.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขออภัย หลังจากที่ตรวจ OQC กรุณาบรรจุผลิตภัณฑ์เหล่านี้ยังไม่เสร็จสิ้นใน 1 กล่องใหญ่ box(3Small carton box)
ซานนากาโนะนายเนื่องจากไม่ต้องการผสมชิ้นนี้ 700 ผลิตภัณฑ์ที่ยัง มีคนติดต่อมากผลิตภัณฑ์
หลังจาก OQC ตรวจ OQC ถ้าได้มากกว่าผลิตภัณฑ์ที่ดี 601pcs โปรดให้ฉันข้อมูลปริมาณของผลิตภัณฑ์ที่ดี.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอ อภัย ,หลังจากการตรวจสอบ oqc ., Ltd .โปรดการบรรจุ ผลิตภัณฑ์ เหล่านี้ยังไม่เสร็จสมบูรณ์ในกล่องขนาดใหญ่ 1 กล่อง( 3 ขนาดเล็กบรรจุกล่อง)..
เนื่องจากนายบริหารองค์กร San ไม่ต้องการผสมนี้ 700 เครื่องพีซียังไม่เสร็จสมบูรณ์พร้อมด้วย ผลิตภัณฑ์ ที่ผู้อื่นผู้ติดต่อจำนวนมาก ผลิตภัณฑ์
หลังจาก oqc การตรวจสอบ,หาก oqc ได้รับมากกว่า 601 เครื่องพีซีที่ดีสินค้า,โปรดให้ข้อมูลของจำนวนของ ผลิตภัณฑ์ ที่ดี.