Suppliers in turn are on the hook f

Suppliers in turn are on the hook for continuous cost reductions. In some large companies, this takes the form of an annual ritual. Each year, the buyer hands the supplier representative a slip of paper. On the paper is a number -the percent reduction in price required to do business for another year. At most, these are incremental steps, amounting — if one is lucky — to a few percentage points improvement a year. This is sufficient for all involved to keep their jobs, particularly the sales person and the buyer who negotiate the deal.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซัพพลายเออร์จะได้ต่อสายสำหรับลดต้นทุนอย่างต่อเนื่อง ในบริษัทขนาดใหญ่ นี้ใช้รูปแบบของพิธีกรรมการประจำปี แต่ละปี ผู้ซื้อมือตัวแทนจำหน่ายใบกระดาษ บนกระดาษเป็นตัวเลข-การลดเปอร์เซ็นต์ในราคาที่ต้องทำธุรกิจในปีอื่น มากที่สุด มีขั้นตอนเพิ่มขึ้น เกินซึ่งหากโชคดี — กี่เปอร์เซ็นต์จุดปรับปรุงปี นี่คือ sufficient ทั้งหมดที่เกี่ยวข้องเพื่อให้งานของพวกเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งพนักงานขายและผู้ซื้อซึ่งการเจรจาต่อรอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซัพพลายเออร์ในการเปิดอยู่บนตะขอสำหรับค่าใช้จ่ายอย่างต่อเนื่องลดลง ในบาง บริษัท ขนาดใหญ่นี้จะใช้รูปแบบของพิธีกรรมประจำปี ในแต่ละปีมีผู้ซื้อมือตัวแทนจัดจำหน่ายใบกระดาษ บนกระดาษเป็นจำนวนลดลงร้อยละ -the ในราคาที่จำเป็นต้องใช้ในการทำธุรกิจอีกปี ที่ส่วนใหญ่เหล่านี้เป็นขั้นตอนที่เพิ่มขึ้นจํานวน - หากเป็นความโชคดี - เพื่อไม่กี่เปอร์เซ็นต์ปรับปรุงปี นี่คือพอเพียงเพียงพอสำหรับทุกสายที่เกี่ยวข้องเพื่อให้งานของพวกเขาโดยเฉพาะอย่างยิ่งคนขายและผู้ซื้อที่เจรจาต่อรองข้อตกลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซัพพลายเออร์ในการเปิดบนตะขอสำหรับลดต้นทุนอย่างต่อเนื่อง ใน บริษัท ขนาดใหญ่บาง นี้จะใช้เวลารูปแบบของพิธีกรรมประจำปี ในแต่ละปี ผู้ซื้อมือผู้ผลิตผู้แทนใบกระดาษ บนกระดาษมีตัวเลข - เปอร์เซ็นต์การลดลงในราคาที่ต้องทำงานอีกปี ที่ที่สุดเหล่านี้เป็นขั้นตอนเพิ่ม- ถ้าจำนวนหนึ่งเป็นโชคดีกับคะแนนร้อยละ 2-3 โครงการต่อปี นี่คือซุฟจึง cient ทั้งหมดที่เกี่ยวข้องเพื่อให้งานของพวกเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่ง คนขาย และคนซื้อ ใครเจรจาข้อตกลง