Nowadays, with the constant evoluti

Nowadays, with the constant evolution of Information Technology (IT) equipments, the energy consump- tion of data center over the world becomes a major concern. In 2011 the ASHRAE Technical committee 9.9 (TC9.9) issued important guidelines concerning server temperature and hygrometric environment to help engineer in the design of cooling solutions. While raising the temperature may be a source of heat pump energy savings, it induces an increase in the Computer Room Air Handling (CRAH) unit energy require- ment, lowering the benefits. Hence optimal temperature cooling set point must be found to maximise the efficiency of the cooling plant. To test various chiller control strategy a ‘‘full scale’’ model is proposed. A 32 kW data center is considered, cooled by a centrifugal heat pump linked to a wet cooling tower. An Integrated Water Side Economizer (IWSE) is added to minimize the energy consumption the regulation and the chilled air production is simulated with the software TRNSYS. The temperature field in the server room is calculated with the CFD code Thetis. To create a link between the 2 simulation environments, a Reduced Order Model (ROM) using Proper Orthogonal Decomposition (POD) is program with MATLAB. Finally this numerical model is used to investigate the effect of server room temperature increase on the cooling plant energy consumption. A new Temperature Adaptive Control Strategy (TACS) that mini- mizes the energy need is proposed and tested.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปัจจุบัน มีวิวัฒนาการอย่างต่อเนื่องของอุปกรณ์เทคโนโลยีสารสนเทศ (IT) consump-สเตรชันจากพลังงานของศูนย์ข้อมูลทั่วโลกจะ ต้องคำนึงถึงหลัก ในปี 2554 กรรมการเทคนิค ASHRAE 9.9 (TC9.9) ออกแนวทางสำคัญที่เกี่ยวข้องกับเซิร์ฟเวอร์อุณหภูมิและสิ่งแวดล้อม hygrometric เพื่อช่วยวิศวกรในการออกแบบของโซลูชั่นระบายความร้อน ในขณะที่เพิ่มอุณหภูมิอาจจะเป็นแหล่งของปั๊มความร้อนประหยัดพลังงาน มันก่อให้เกิดการเพิ่มขึ้นคอมพิวเตอร์ห้องอากาศจัดการ (CRAH) หน่วยพลังงานต้องติดขัด ลดผลประโยชน์ จึง ต้องพบจุดชุดระบายความร้อนอุณหภูมิที่เหมาะสมเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพของโรงงานระบายความร้อน การทดสอบกลยุทธ์ควบคุมตู้แช่ต่างๆ มีเสนอแบบ ''ขนาดเต็ม '' ศูนย์ข้อมูลของกิโลวัตต์ 32 ถือ ระบายความร้อนด้วย โดยปั๊มความร้อนแรงเหวี่ยงที่เชื่อมโยงกับหอระบายความร้อนเปียก เพิ่มการรวมน้ำด้าน Economizer (IWSE) เพื่อลดการใช้พลังงานการควบคุม และผลิตอากาศเย็นจำลองกับซอฟต์แวร์ TRNSYS มีคำนวณฟิลด์อุณหภูมิในห้องเซิร์ฟเวอร์รหัส CFD Thetis การสร้างการเชื่อมโยงระหว่างสภาพแวดล้อมจำลอง 2 การลดสั่งรุ่น (ROM) ใช้เหมาะสม Orthogonal แยกส่วนประกอบ (POD) เป็นโปรแกรมกับ MATLAB สุดท้าย รุ่นนี้เป็นตัวเลขใช้ในการตรวจสอบผลของการเพิ่มอุณหภูมิห้องเซิร์ฟเวอร์ในการใช้พลังงานโรงงานระบายความร้อน แบบใหม่อุณหภูมิแบบอะแดปทีฟการควบคุมกลยุทธ์ (TACS) ที่มินิ-mizes พลังงานต้องการนำเสนอ และทดสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัจจุบันมีวิวัฒนาการอย่างต่อเนื่องของเทคโนโลยีสารสนเทศ (IT) อุปกรณ์พลังงานบริโภคการของศูนย์ข้อมูลทั่วโลกจะกลายเป็นความกังวลหลัก ในปี 2011 คณะกรรมการทางเทคนิค ASHRAE 9.9 (TC9.9) ออกแนวทางที่สำคัญที่เกี่ยวข้องกับอุณหภูมิของเซิร์ฟเวอร์และสภาพแวดล้อม hygrometric ที่จะช่วยให้วิศวกรในการออกแบบของการแก้ปัญหาการระบายความร้อน ในขณะที่การเพิ่มอุณหภูมิอาจจะเป็นแหล่งที่มาของเงินฝากออมทรัพย์ปั๊มความร้อนพลังงานจะก่อให้เกิดการเพิ่มขึ้นของห้องคอมพิวเตอร์เครื่องจัดการ (CRAH) หน ment พลังงานต่อหน่วยลดผลประโยชน์ ดังนั้นอุณหภูมิที่เหมาะสมเย็นจุดชุดจะต้องพบเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการระบายความร้อนของพืช ในการทดสอบกลยุทธ์การควบคุมเครื่องทำความเย็นต่างๆ 'เต็มที่' 'รูปแบบ' จะเสนอ 32 กิโลวัตต์ศูนย์ข้อมูลที่ถือว่าเป็นระบายความร้อนด้วยปั๊มความร้อนแรงเหวี่ยงเชื่อมโยงกับหอระบายความร้อนเปียก แบบบูรณาการน้ำด้านข้าง Economizer (IWSE) จะถูกเพิ่มเพื่อลดการใช้พลังงานในการควบคุมและการผลิตอากาศเย็นจำลองกับ TRNSYS ซอฟแวร์ ข้อมูลอุณหภูมิในห้องเซิร์ฟเวอร์ที่มีการคำนวณด้วย Thetis รหัส CFD สร้างการเชื่อมโยงระหว่างการจำลองสภาพแวดล้อมที่ 2, รุ่นสั่งซื้อที่ลดลง (ROM) การใช้ที่เหมาะสมฉากการสลายตัว (POD) เป็นโปรแกรม MATLAB สุดท้ายรูปแบบตัวเลขนี้จะใช้ในการตรวจสอบผลกระทบของห้องเซิร์ฟเวอร์เพิ่มอุณหภูมิในการใช้พลังงานอาคารระบายความร้อน อุณหภูมิใหม่กลยุทธ์การควบคุมการปรับเปลี่ยน (TACS) ว่ามินิใหญ่สุดความต้องการพลังงานจะเสนอและผ่านการทดสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัจจุบันด้วยวิวัฒนาการอย่างต่อเนื่องของเทคโนโลยีสารสนเทศ ( IT ) อุปกรณ์ consump - พลังงานของศูนย์ข้อมูลทั่วโลกจะกลายเป็นปัญหาใหญ่ 2011 ASHRAE ทางเทคนิคคณะกรรมการ 9.9 ( tc9.9 ) ออกแนวสำคัญเกี่ยวกับอุณหภูมิและสภาพแวดล้อมเซิร์ฟเวอร์ hygrometric ช่วยวิศวกรในการออกแบบเย็นโซลูชั่น .ในขณะที่การเพิ่มอุณหภูมิที่อาจเป็นแหล่งปั๊มความร้อนประหยัดพลังงาน มันก่อให้เกิดการเพิ่มขึ้นในคอมพิวเตอร์ในห้องแอร์จัดการ ( crah ) พลังงานหน่วยต้องมีการลดผลประโยชน์ ดังนั้นที่อุณหภูมิเย็นตั้งจุดจะต้องพบเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพของพืชทำความเย็น ทดสอบต่างๆและการควบคุมกลยุทธ์ ' ขนาด ' ' เต็มรูปแบบนำเสนอ32 กิโลวัตต์ข้อมูลศูนย์ ก็ถือว่าเย็นโดยแรงเหวี่ยงปั๊มความร้อนเชื่อมโยงไปยังหอคอยเย็นเปียก เป็นโนด้านน้ำแบบบูรณาการ ( iwse ) จะถูกเพิ่มเพื่อลดการใช้พลังงานการควบคุมและลมแช่แข็งการผลิต ) กับซอฟต์แวร์ trnsys . อุณหภูมิในเขตห้องเซิร์ฟเวอร์จะถูกคำนวณด้วยรหัส CFD เทียทีส .เพื่อสร้างความเชื่อมโยงระหว่าง 2 การจำลองสภาพแวดล้อม ลดการสั่งซื้อแบบ ( ROM ) โดยใช้วิธีการที่เหมาะสม ( ฝัก ) เป็นโปรแกรม Matlab . ในที่สุดนี้ แบบจำลองเชิงตัวเลขเพื่อใช้ศึกษาผลของอุณหภูมิที่เย็น ห้องเซิร์ฟเวอร์ เพิ่มการใช้พลังงานของพืชใหม่ปรับอุณหภูมิควบคุมกลยุทธ์ ( TACS ) มินิ - mizes ความต้องการพลังงานเสนอ และทดสอบ