1. Occupied by the UK in 1841, Hong

1. Occupied by the UK in 1841, Hong Kong was formally ceded by China the following year; various adjacent lands were added later in the 19th century.

2. Pursuant to an agreement signed by China and the UK on 19 December 1984, Hong Kong became the Hong Kong Special Administrative Region (SAR) of the People's Republic of China on 1 July 1997.

3. In this agreement, China promised that, under its "one country, two systems" formula, China's socialist economic system would not be imposed on Hong Kong and that Hong Kong would enjoy a "high degree of autonomy" in all matters except foreign and defense affairs for the subsequent 50 years.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. ครอบครอง โดยอังกฤษใน 1841, Hong Kong ได้อย่างเป็นกิจจะลักษณะรับประกันภัย โดยจีนปีต่อไปนี้ มีเพิ่มดินแดนต่าง ๆ ที่อยู่ติดกันในศตวรรษที่ 19 2. Pursuant อยู่กับข้อตกลงที่ลงนาม โดยประเทศจีนและอังกฤษบน 19 1984 ธันวาคม Hong Kong เป็น Hong Kong พิเศษดูแลภูมิภาค (เขตปกครองพิเศษ) ของสาธารณรัฐประชาชนจีนใน 1 1997 กรกฎาคม 3. ในข้อตกลงนี้ จีนสัญญาว่า ภายใต้สูตร "ประเทศหนึ่ง สองระบบ" ระบบเศรษฐกิจสังคมนิยมของจีนจะไม่สามารถเก็บ Hong Kong ที่ Hong Kong จะเพลิดเพลินกับการ "ระดับสูงอิสระ" ในทุกเรื่องยกเว้นต่างประเทศ และป้องกันฝ่าย 50 ปีต่อมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. ครอบครองโดยสหราชอาณาจักรใน 1841, ฮ่องกงก็ยกประเทศจีนอย่างเป็นทางการโดยในปีต่อไป; ดินแดนที่อยู่ใกล้เคียงต่าง ๆ เพิ่มในภายหลังในศตวรรษที่ 19. 2 ตามข้อตกลงที่ลงนามโดยประเทศจีนและสหราชอาณาจักรเมื่อวันที่ 19 ธันวาคม 1984, ฮ่องกงกลายเป็นฮ่องกงเขตปกครองพิเศษ (SAR) ของสาธารณรัฐประชาชนจีนเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม 1997. 3 ในข้อตกลงนี้ประเทศจีนสัญญาว่าภายใต้โครงการ "หนึ่งประเทศสองระบบ" สูตรระบบเศรษฐกิจของจีนสังคมนิยมจะไม่ได้กำหนดไว้ในฮ่องกงและที่ฮ่องกงจะมีความสุข "ระดับสูงของความเป็นอิสระ" ในทุกเรื่องยกเว้นต่างประเทศและการป้องกัน สำหรับกิจการที่ตามมา 50 ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . ครอบครองโดยอังกฤษ ใน ร้าน ฮ่องกงเป็นถูกยกให้จีนปีต่อไปนี้ ที่ดินข้างเคียงต่างๆ เพิ่ม ต่อมาในศตวรรษที่ 19

2 ตามข้อตกลงที่ลงนามโดย จีน และอังกฤษ เมื่อ 19 ธันวาคม 2527 ฮ่องกงเป็นเขตบริหารพิเศษฮ่องกง ( SAR ) ของสาธารณรัฐประชาชนจีน เมื่อ 1 กรกฎาคม 1997

3 ในข้อตกลงนี้ จีนให้สัญญาว่าภายใต้ประเทศหนึ่ง " สูตรสองระบบ " ระบบเศรษฐกิจสังคมนิยมของจีนจะไม่ถูกเรียกเก็บในฮ่องกงและฮ่องกงจะเพลิดเพลินไปกับ " ระดับสูงของเอกราช " ในทุกเรื่องยกเว้นการต่างประเทศและการป้องกันสำหรับถัดไป 50 ปี