In an environment as tough as Upper

In an environment as tough as Upper Egypt for the youth, where the basic needs of education, proper food, and having clean corporation with the ministries of Youth, of Culture, and of Social Solidarity, AUEED started a new programme called “Children and Youth have Access to Culture in Upper Egypt”. The programme aims to increase cultural knowledge and musical participation in 13 disadvantaged villages throughout 5 governorates in Upper Egypt.

The programme is also funded by the European Union (EU), which allocated € 263,500 as the budget.

“This programme aims to help in enhancing knowledge and skills through music, dance, theatre, and festivals,” said James Moran, Head of the European Union Delegation to Egypt. “It will further contribute to develop a sustainable economy as well as offer opportunities to youth”.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในสภาพแวดล้อมที่ยากเป็นอียิปต์บนสำหรับเยาวชน ที่พื้นฐานการศึกษา อาหารที่เหมาะสม และมีบริษัทสะอาดกับกรม ของเยาวชน วัฒนธรรม และสังคม สมานฉันท์ AUEED เริ่มใหม่โปรแกรมเรียกว่า "เด็กและเยาวชนได้เข้าถึงวัฒนธรรมในประเทศอียิปต์บน" โครงการมีวัตถุประสงค์เพื่อเพิ่มความรู้วัฒนธรรมและดนตรีมีส่วนร่วมในหมู่บ้านรอง 13 ตลอด 5 governorates อียิปต์บนโครงการยังได้รับการสนับสนุนโดยสหภาพยุโรป (EU), ที่จัดสรรเป็นงบประมาณ € 263,500"โครงการนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อช่วยในการเพิ่มความรู้และทักษะ ผ่านเพลง เต้นรำ โรงละคร เทศกาล กล่าวว่า James โมแรน หัวหน้าคณะผู้แทนสหภาพยุโรปกับอียิปต์ "มันจะเพิ่มเติมสนับสนุนการพัฒนาเศรษฐกิจอย่างยั่งยืน รวมทั้งให้โอกาสเยาวชน"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในสภาพแวดล้อมที่เป็นยากเป็นสังคมอียิปต์สำหรับเด็กและเยาวชนที่ความต้องการขั้นพื้นฐานของการศึกษาอาหารที่เหมาะสมและมี บริษัท ที่สะอาดกับกระทรวงเยาวชนของวัฒนธรรมและสังคมเป็นปึกแผ่น AUEED เริ่มโครงการใหม่ที่เรียกว่า "เด็กและเยาวชน มีการเข้าถึงวัฒนธรรมในสังคมอียิปต์ " โปรแกรมที่มีจุดมุ่งหมายเพื่อเพิ่มความรู้ทางวัฒนธรรมและการมีส่วนร่วมทางดนตรีใน 13 หมู่บ้านที่ด้อยโอกาสตลอด 5 Governorates ในสังคมอียิปต์. โปรแกรมจะได้รับการสนับสนุนโดยสหภาพยุโรป (อียู) ซึ่งได้รับการจัดสรร 263,500 €งบประมาณ. "โปรแกรมนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อช่วยในการเสริมสร้าง ความรู้และทักษะผ่านเพลงเต้นรำละครและงานเทศกาล "เจมส์โมแรนหัวหน้าคณะผู้แทนสหภาพยุโรปไปยังประเทศอียิปต์กล่าวว่า "มันยังจะมีส่วนร่วมในการพัฒนาที่ยั่งยืนทางเศรษฐกิจเช่นเดียวกับโอกาสเสนอให้กับเยาวชน"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในสภาพแวดล้อมที่ยากอียิปต์ตอนบน เพื่อให้เยาวชน ที่ตอบสนองความต้องการพื้นฐานของการศึกษา อาหารที่เหมาะสม และมีบริษัทที่สะอาดกับกระทรวงเยาวชน วัฒนธรรม และความเป็นปึกแผ่นของสังคม aueed เริ่มโปรแกรมใหม่ที่เรียกว่า " เด็กและเยาวชนสามารถเข้าถึงวัฒนธรรมในอียิปต์บน "โครงการนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อเพิ่มความรู้ทางวัฒนธรรมและการมีส่วนร่วมในสังคมดนตรี 13 หมู่บ้านตลอด 5 เขตในอียิปต์บน

โครงการยังได้รับการสนับสนุนจากสหภาพยุโรป ( อียู ) ซึ่งจัดสรรเป็นงบประมาณด้าน 263500

" โปรแกรมนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อช่วยในการเสริมสร้างความรู้และทักษะทางดนตรี นาฏศิลป์ การละคร และเทศกาล , " เจมส์กล่าวว่า มอแรนหัวหน้าคณะผู้แทนสหภาพยุโรปในอียิปต์ " ต่อไปจะมีส่วนช่วยพัฒนาเศรษฐกิจอย่างยั่งยืน ตลอดจนเปิดโอกาสให้เยาวชน "