Brandi Temple always dreamed of bec

Brandi Temple always dreamed of becoming a trophy wife. But when her second husband's earnings dropped by half in 2009, she embraced the thriftiness her parents had inculcated in her. She began sewing clothes for her two daughters from her home in Thomasville-Lexington, North Carolina. She posted the garments on eBay and figured she could make more on demand to use up her leftover fabric. The business took off.


The model: "We consider ourselves the Dell of apparel," says chief operating officer Emily Hickey of Lolly's "customer-specific" system. Shoppers customize every detail online, and Lolly's made-to-order factory produces items with the same features in supersmall batches. Lolly recently launched its first iPad app and interactive Web feature, Design Me, which will let customers design apparel from start to finish.

Fan power: Lolly says it does more sales on Facebook than any other brand in the world, thanks to its base of roughly 900,000 fans. "Our customers are just so fanatical about the brand, they've really helped us spread it," Hickey says of Lolly's traction on Facebook. "I think a lot of people will just share [their designs] all day."

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัดแบรนดิฝันของ ภรรยาโทรฟี่ แต่เมื่อรายได้ของสามีที่สองลดลง โดยครึ่งหนึ่งในปี 2009 เธอกอด thriftiness มารดามี inculcated เธอ เธอเริ่มเย็บเสื้อผ้าสำหรับสาวทั้งสองของเธอจากบ้านของเธอ Thomasville-เล็กซิงตัน นอร์ทแคโรไลนา เธอลงเสื้อผ้าบน eBay และคิดว่าเธอสามารถทำเพิ่มเติมตามความต้องการใช้ผ้าที่เหลือของเธอ ธุรกิจที่เอาออก รูปแบบ: "เราพิจารณาตนเอง Dell ของเครื่องนุ่งห่ม กล่าวว่า ผู้บริหาร Emily Hickey Lolly เป็นระบบ"เฉพาะลูกค้า" นักช็อปเองทุกรายละเอียดออนไลน์ และโรงงานทำตามคำสั่งของ Lolly ผลิตสินค้าที่ มีลักษณะเดียวกันในชุด supersmall Lolly เพิ่งเปิด app iPad แรกความคุณลักษณะแบบโต้ตอบของเว็บ ออกแบบ ผมซึ่งจะช่วยให้ลูกค้าออกแบบเครื่องนุ่งห่มตั้งแต่ต้นจนจบ พัดลมไฟฟ้า: Lolly กล่าวว่า จะไม่ขายเพิ่มเติมใน Facebook กว่าแบรนด์อื่นในโลก ด้วยตัวฐานของพัดลมประมาณ 900000 "ลูกค้าของเรามีก็บ้าแบรนด์ พวกเขาได้จริง ๆ ช่วยเราเผยแพร่," Hickey กล่าวว่า ของลากของ Lolly บน Facebook "ผมคิดว่า หลายคนจะแบ่งปัน [นักออกแบบ] ทุกวัน"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แบรนวัดเสมอฝันของการเป็นภรรยาของรางวัล แต่เมื่อรายได้สามีคนที่สองของเธอลดลงครึ่งหนึ่งในปี 2009 เธอกอด thriftiness พ่อแม่ของเธอได้ inculcated ในตัวเธอ เธอเริ่มตัดเย็บเสื้อผ้าสำหรับลูกสาวสองคนของเธอจากบ้านของเธอในโทมัส-เล็กซิงตัน, อร์ทแคโรไลนา เธอโพสต์เสื้อผ้าบนอีเบย์และคิดว่าเธอสามารถให้มากขึ้นตามความต้องการที่จะใช้ขึ้นผ้าที่เหลือของเธอ ธุรกิจเอาออก. รูปแบบ: "เราพิจารณาตัวเอง Dell ของเครื่องแต่งกาย" ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการของเอมิลี่ Hickey Lolly ของ "ลูกค้าที่เฉพาะเจาะจง" ระบบกล่าวว่า ผู้ซื้อกำหนดทุกรายละเอียดออนไลน์และ Lolly โรงงานทำตามสั่งผลิตรายการที่มีคุณสมบัติเดียวกันใน batches supersmall เปิดตัวเมื่อเร็ว ๆ นี้ Lolly app iPad เป็นครั้งแรกและมีเว็บแบบโต้ตอบออกแบบฉันซึ่งจะช่วยให้ลูกค้าในการออกแบบเครื่องแต่งกายตั้งแต่ต้นจนจบ. พลังงานแฟน: Lolly กล่าวว่ามันจะยอดขายเพิ่มขึ้นใน Facebook กว่ายี่ห้ออื่น ๆ ในโลกขอบคุณไปยังฐานของ ประมาณ 900,000 แฟน ๆ "ลูกค้าของเราเป็นเพียงเพื่อให้คลั่งเกี่ยวกับแบรนด์ที่พวกเขาได้ช่วยจริงๆเรากระจายมัน" Hickey กล่าวของการลากของ Lolly บน Facebook "ผมคิดว่าคนจำนวนมากก็จะแบ่งปัน [การออกแบบของพวกเขา] ตลอดทั้งวัน."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แบรนดี้ วัด ฝันเสมอของการเป็นเมียดีเด่น แต่เมื่อรายได้ของสามีคนที่สองของเธอลดลงครึ่งหนึ่งในปี 2009 เธอกอดความมัธยัสถ์ พ่อแม่ของเธอได้ inculcated ในเธอ เธอเริ่มตัดเย็บเสื้อผ้าของเธอลูกสาวสองคนจากบ้าน ในโทมัสวิลล์ Lexington North Carolina เธอโพสต์เสื้อผ้าบนอีเบย์และคิดว่าเธออาจให้มากขึ้นตามความต้องการที่จะใช้เธอเหลือผ้าธุรกิจออกไป


นางแบบ : " เราพิจารณาตัวเราเอง Dell ของเครื่องนุ่งห่ม กล่าวว่า ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการ เอมิลี่ ฮิกกี้ของเงิน " ลูกค้าเฉพาะ " ระบบ นักช้อปออนไลน์ปรับแต่งทุกรายละเอียด และขนมาโรงงาน เพื่อผลิตสินค้าที่มีคุณสมบัติเดียวกันใน supersmall ชุด ขนมที่เพิ่งเปิดตัว app iPad แรกของมันและคุณสมบัติเว็บแบบโต้ตอบการออกแบบชั้นซึ่งจะช่วยให้ลูกค้าออกแบบเครื่องนุ่งห่มจากต้นจนจบ

แฟนคลับพลัง : lolly บอกว่ามันมากกว่าขายใน Facebook มากกว่ายี่ห้ออื่น ๆใด ๆในโลก เพราะฐานของแฟนประมาณ 900000 ” ลูกค้าของเราเป็นแค่คลั่งไคล้แบรนด์ พวกเขาจริงๆช่วยให้เรากระจาย " ฮิกกี้กล่าวว่าเงินของการลากบน Facebook " ฉันคิดว่าคนจำนวนมากจะแบ่งปัน [ ออกแบบ ] ทั้งวัน"