General Terms & Conditions : • Rate

General Terms & Conditions :
• Rates are based on per room per night and subject to 10% Service charge and 7% Value Added Tax.
• Complimentary breakfast is included in room rate based on room type configuration.
• Rates are for individual reservation only and subject to space availability at time of reservation.
• Rates are not applicable for group reservations, meetings, incentives, conventions and exhibitions.
• Rates are not combinable with any other promotion at time of reservation.
• Weekend supplement rate and or Festive Season Surcharge per room per night may apply.
• Club Benefits are included in room rate for Club Room Categories ( maximum for 2 paying adults ).
• Complimentary stay for children less than 12 years of age sharing parent’s room and bedding ( up to Maximum 2 children depending on Room Category ).
• Extra Bed or Sofa Bed Charge for adult or child may apply if requested and confirmed.
• Baby cot is complimentary and available upon request.
• All rates are subject to change without prior notice.
• Centara Hotels and Resorts reserves the right to cancel or modify reservations at our discretion without the need to justify such refusal. In some instances we may also cancel or reject a reservation due to obvious errors, inaccuracies or typographical errors, including but not limited to inaccuracies relating to pricing or availability applicable to your booking. Centara Hotels and Resorts shall not assume responsibility or liability for any such inaccuracies or errors and shall have no obligation to honor bookings. Centara Hotels and Resorts have the right to cancel any illegitimate reservations found to be made, including without limitation, reselling or posting on third party websites, or making speculative, false or fraudulent reservations. Any misuse of the system intentionally or unintentionally will result in cancellation of the booking.


Payment, Cancellation, Amendment, & Non Arrival Policies :
• Last Minute Instant Purchase Rates are bookable in advance up to 24 hours prior to arrival.
• All reservations must be guaranteed with credit card number that is valid throughout the entire stay.
• Full Prepayment applied based on all night stay at applicable room rate and are non refundable.
• Full charge applied based on all night stay in case of cancellation, non-arrival, shorten stay or early departure.
• Booking amendment is not permitted.
• Full Prepayment of "Optional Service" applied at the time of reservation and are non refundable

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เงื่อนไขข้อตกลงทั่วไป&:
ราคาจะขึ้นอยู่กับต่อห้องต่อคืน และค่าบริการ 10% และ 7% มูลค่าเพิ่มภาษีการ
เช้ารวมอยู่ในราคาห้องพักขึ้นอยู่กับการตั้งค่าคอนฟิกชนิดของห้องพัก
ราคาที่จองละเท่าและพื้นที่ว่างเวลาของจอง
ราคาพิเศษไม่สามารถใช้จองกลุ่ม ประชุม แรงจูง ใจ ประชุมและนิทรรศการ
ราคาพิเศษไม่สามารถใช้ร่วมโปรโมชั่นกับโปรโมชั่นอื่น ๆ ที่เวลาของจอง
อัตราเสริมวันหยุดสุดสัปดาห์และหรือคิดรื่นเริงต่อห้องต่อคืนอาจใช้ได้
คลับประโยชน์รวมอยู่ในราคาห้องประเภทคลับรูม (สูงสุด 2 ท่านจ่ายผู้ใหญ่) .
พักฟรีสำหรับเด็กต่ำกว่า 12 ปีพักห้อง s หลัก และเตียง (สูงสุดขึ้นอยู่กับประเภทห้องพักสูงสุด 2 ท่าน) .
เตียงเสริมหรือเตียงโซฟาค่าสำหรับผู้ใหญ่หรือเด็กอาจใช้การร้องขอ และได้รับการยืนยันการ
เปลจะฟรี และใช้ได้ตามคำขอได้
ราคาอาจมีการเปลี่ยนแปลงให้ทราบล่วงหน้าได้
โรงแรมเซ็นทาราและรีสอร์ทขอสงวนสิทธิ์ในการยกเลิก หรือแก้ไขการจองห้องพักที่ดุลยพินิจของเราโดยไม่จำเป็นในการปฏิเสธดังกล่าว ในบางกรณี เรายังอาจยกเลิก หรือปฏิเสธการจองเนื่องจากข้อผิดพลาดที่ชัดเจน ผิดพลาดใด ๆ หรือข้อผิด พลาดในการสะกด รวมทั้ง แต่ไม่จำกัดเฉพาะการผิดพลาดใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับราคาหรือความพร้อมใช้งานสามารถใช้ได้กับการจองห้องพัก รีสอร์ทและโรงแรมเซ็นทาราจะถือว่าความรับผิดชอบหรือรับผิดสำหรับความผิดพลาดใด ๆ หรือข้อผิดพลาดดังกล่าว และมีข้อผูกมัดไม่ให้เกียรติจอง รีสอร์ทและโรงแรมเซ็นทารามีสิทธิ์ที่จะยกเลิกการจองนอกกฎหมายที่พบให้ทำ ที่รวมถึงไม่จำกัด reselling ลงบนเว็บไซต์ของบุคคลที่สาม หรือการเก็งกำไร จองเท็จ หรือหลอกลวง ผิดใด ๆ ของระบบโดยเจตนา หรือไม่เจตนาจะทำการยกเลิกการจอง


การชำระเงิน ยกเลิก แก้ไข &ไม่ถือนโยบาย:
ราคาพิเศษซื้อทันทีในนาทีสุดท้ายมีพลังถึงล่วงหน้า 24 ชั่วโมงก่อนมาถึง
จองทั้งหมดต้องสามารถรับประกันกับหมายเลขบัตรเครดิตที่ถูกต้องตลอดการเข้าพักทั้งหมด
ชำระเงินล่วงหน้าเต็มใช้ตามบนทั้งคืนอยู่ห้องพักใช้ได้ และจะไม่สามารถคืนเงิน
ชาร์จเต็มใช้ตามบนทั้งคืนอยู่ในกรณีที่ยกเลิก ไม่มีมา ย่นเข้าพักหรือก่อนออกเดินทาง
ไม่อนุญาตให้แก้ไขการจอง
เต็มล่วงหน้า "บริการเสริม" ใช้เวลาจองและไม่สามารถคืนเงินได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เงื่อนไขและข้อตกลงทั่วไป:
? ราคาจะขึ้นอยู่กับการต่อห้องต่อคืนและอาจมีค่าบริการ 10% และ 7% ภาษีมูลค่าเพิ่ม
? อาหารเช้าฟรีจะรวมอยู่ในอัตราค่าห้องพักขึ้นอยู่กับการกำหนดค่าประเภทของห้องพัก
? ราคาจองของแต่ละบุคคลเท่านั้นและมีการว่างในเวลาที่สำรองห้องพัก
? ราคาห้องพักไม่สามารถใช้ได้กับการจองกลุ่มประชุมจูงใจประชุมและการจัดนิทรรศการ
? ค่าห้องพักไม่สามารถใช้ร่วมกับโปรโมชั่อื่น ๆ ในเวลาที่สำรองห้องพัก
? อัตราการเสริมวันหยุดสุดสัปดาห์และคิดค่าบริการหรือเทศกาลต่อห้องต่อคืนอาจใช้
? ประโยชน์ของสโมสรจะรวมอยู่ในอัตราห้องพักสำหรับ Club Room หมวดหมู่ (สูงสุดสำหรับผู้ใหญ่ 2 ท่านจ่าย)
? เข้าพักฟรีสำหรับเด็กน้อยกว่า 12 ปีผู้ปกครองร่วมกัน? s ห้องพักและผ้าปูที่นอน (ไม่เกิน 2 ท่านขึ้นอยู่กับหมวดหมู่ Room)
? เตียงเสริมหรือค่าเตียงโซฟาผู้ใหญ่หรือเด็กอาจนำมาใช้หากมีการร้องขอและได้รับการยืนยัน
? เปลสำหรับเด็กฟรีและสามารถขอ
? อัตราทั้งหมดอาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า
? โรงแรมและรีสอร์ทเซ็นทาราขอสงวนสิทธิ์ในการยกเลิกหรือแก้ไขการจองขึ้นอยู่กับดุลยพินิจของเราโดยไม่จำเป็นต้องแสดงให้เห็นถึงการปฏิเสธดังกล่าว ในบางกรณีเรายังอาจยกเลิกหรือปฏิเสธการสำรองห้องพักได้เนื่องจากข้อผิดพลาดที่เห็นได้ชัดไม่ถูกต้องหรือพิมพ์ผิดพลาดรวมถึง แต่ไม่ จำกัด อยู่ที่ไม่ถูกต้องเกี่ยวกับการกำหนดราคาหรือความพร้อมสามารถใช้ได้กับการจองห้องพักของคุณ โรงแรมและรีสอร์ทเซ็นทาราจะไม่รับผิดชอบหรือรับผิดต่อความไม่ถูกต้องดังกล่าวหรือข้อผิดพลาดและจะต้องมีภาระหน้าที่ที่จะให้เกียรติไม่มีการจอง โรงแรมและรีสอร์ทเซ็นทารามีสิทธิที่จะยกเลิกการจองผิดกฎหมายใด ๆ ที่พบที่จะทำรวมถึง แต่ไม่ จำกัด เพียงการขายหรือโพสต์บนเว็บไซต์ของบุคคลที่สามหรือการจองเก็งกำไรเป็นเท็จหรือหลอกลวง วัตถุประสงค์ของระบบใด ๆ ที่ตั้งใจหรือไม่ตั้งใจจะทำให้เกิดการยกเลิกการจองห้องพักของการชำระเงินการยกเลิกการแก้ไขและนโยบายไม่มาถึง: ? นาทีที่ผ่านมาอัตราการซื้อทันทีที่จองล่วงหน้านานถึง 24 ชั่วโมงก่อนที่จะมาถึง? จองทุกคนจะต้องรับประกันกับหมายเลขบัตรเครดิตที่ถูกต้องตลอดการเข้าพักของทั้ง? ล่วงหน้าเต็มรูปแบบนำมาใช้ขึ้นอยู่กับการเข้าพักตลอดทั้งคืนที่อัตราค่าห้องพักที่ใช้บังคับและไม่คืนเงิน? ค่าใช้จ่ายเต็มรูปแบบนำมาใช้ขึ้นอยู่กับการเข้าพักตลอดทั้งคืนในกรณีที่มีการยกเลิกการไม่มาร่นเข้าพักหรือเดินทางในช่วงต้น? การแก้ไขการจองห้องพักไม่ได้รับอนุญาต? ล่วงหน้าเต็มรูปแบบของ "บริการเสริม" นำมาใช้ในช่วงเวลาของการจองและจะไม่คืนเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อตกลงทั่วไป&เงื่อนไข :
•ราคาจะขึ้นต่อห้อง ต่อคืน ไม่รวมค่าบริการ 10% และภาษีมูลค่าเพิ่ม 7 % .
•ฟรีอาหารเช้ารวมอยู่ในราคาห้องพักบนพื้นฐานของการปรับแต่งประเภทห้องพัก .
•ราคาจองเป็นรายบุคคลเท่านั้น และอาจมีการเปลี่ยนแปลงพื้นที่เวลา
•จอง ราคาไม่สามารถใช้ได้สำหรับการจองกลุ่ม , การประชุม , แรงจูงใจการจัดประชุมและนิทรรศการ .
•ราคานี้ไม่สามารถใช้ร่วมกับโปรโมชั่นอื่นๆในเวลาที่จอง
•สุดสัปดาห์อัตราเสริม หรือช่วงเทศกาล คิดค่าบริการต่อห้อง ต่อคืน อาจใช้ประโยชน์•
คลับจะรวมอยู่ในราคาห้องพักประเภท ห้องคลับ ( สูงสุด 2 ท่าน
จ่าย )•ฟรีอยู่สำหรับเด็กอายุน้อยกว่า 12 ปี ใช้เตียงพ่อแม่ของห้อง ( ไม่เกิน 2 คน ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับประเภทห้อง ) .
•เสริมเตียงหรือโซฟา ค่าใช้จ่ายสำหรับผู้ใหญ่ หรือ เด็กอาจใช้ร้องขอและได้รับการยืนยัน .
•เปลฟรีและสามารถใช้ได้เมื่อมีการร้องขอ .
•อัตราทั้งหมด อาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า .
โรงแรมและรีสอร์ทในเครือเซ็นทารา •ขอสงวนสิทธิ์ในการยกเลิกหรือเปลี่ยนแปลงการจองห้องพักที่ดุลพินิจของเรา โดยไม่ต้องจัดเช่นคำปฏิเสธ ในบางกรณีเราอาจยกเลิกหรือปฏิเสธการจองเนื่องจากข้อผิดพลาดที่ชัดเจน ความไม่ถูกต้อง หรือข้อผิดพลาดจากการพิมพ์ รวมถึง แต่ไม่ จำกัด ถึงความไม่ถูกต้องเกี่ยวกับราคาหรือห้องพักสามารถใช้ได้กับการจองของคุณโรงแรมและรีสอร์ทเซ็นทาราจะไม่รับผิดชอบหรือรับผิดสำหรับความไม่ถูกต้องดังกล่าวหรือข้อผิดพลาด และจะไม่มีภาระผูกพันที่จะให้เกียรติจอง . โรงแรมและรีสอร์ทเซ็นทารามีสิทธิที่จะยกเลิกการจองใด ๆที่เป็นพบได้รวมถึง แต่ไม่ จำกัด การขายหรือการโพสต์บนเว็บไซต์ของบุคคลที่สามหรือการเก็งการเท็จหรือหลอกลวงใช้ใด ๆของระบบที่จงใจหรือตั้งใจจะส่งผลในการยกเลิกการจองห้องพัก


เงิน , การยกเลิก , การเปลี่ยนแปลง , &ไม่ใช่มาถึงนโยบาย :
•นาทีสุดท้ายทันทีซื้อราคานี้สามารถจองได้ล่วงหน้าถึง 24 ชั่วโมงก่อนที่จะเดินทางมาถึง .
•ทั้งหมดจะต้องจองกับหมายเลขบัตรเครดิตที่ถูกต้องตลอด
อยู่ทั้งหมด•เต็มล่วงหน้าประยุกต์ตามทั้งคืนอยู่ที่อัตราห้องพักใช้ได้ และไม่สามารถคืนเงิน .
•ชาร์จเต็มใช้ยึดคืนทั้งหมด ในกรณีที่มีการยกเลิกการเข้าพักไม่ย่นยู่ หรือก่อนกำหนด การจอง ไม่อนุญาตให้แก้ไข•
.
•เต็มล่วงหน้าของ " บริการ " เลือกใช้ในเวลาของ จอง และไม่สามารถคืนเงิน