The fundamental laws that form the

The fundamental laws that form the backbone of Thai law have been codified into four codes: the Civil and Commercial Code, the Penal Code, the Civil Procedure Code and the Criminal Procedure Code.

The Civil and Commercial Code includes provisions relating to general principles, obligations, contract law, property law, family law and the law of succession. The provisions relating to general principles are particularly significant because they are often applied to laws outside the Civil and Commercial Code.

The Land Code (1954) was the first major legislation systemizing land laws in Thailand.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กฎหมายพื้นฐานที่เป็นแกนหลักของกฎหมายไทยได้แล้ว ประมวลกฎหมายสูงเป็นรหัส 4: ประมวลกฎหมายแพ่ง และพาณิชย์ อาญา แพ่งขั้นตอน และ อาญาขั้นตอน ประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์มีบทบัญญัติที่เกี่ยวข้องกับหลักการทั่วไป ผูกพัน สัญญากฎหมาย กฎหมายทรัพย์สิน กฎหมายครอบครัว และกฎหมายสืบราชบัลลังก์ บทบัญญัติที่เกี่ยวข้องกับหลักการทั่วไปสำคัญอย่างยิ่งเนื่องจากพวกเขามักจะใช้กับกฎหมายภายนอกประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ รหัสที่ดิน (1954) ถูกกฎหมายหลักแรก systemizing กฎหมายที่ดินในประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กฎพื้นฐานที่เป็นแกนหลักของกฎหมายไทยที่ได้รับการปรับปรุงเป็นสี่รหัส:. ประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์, ประมวลกฎหมายอาญาประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่งและประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญาประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์มีบทบัญญัติที่เกี่ยวข้องกับหลักการทั่วไปตามข้อผูกพัน กฎหมายสัญญากฎหมายทรัพย์สินกฎหมายครอบครัวและกฎหมายของความสำเร็จ บทบัญญัติที่เกี่ยวข้องกับหลักการทั่วไปอย่างมีนัยสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งเพราะพวกเขามักจะถูกนำมาใช้กฎหมายนอกประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์. ประมวลกฎหมายที่ดิน (1954) เป็นกฎหมายที่สำคัญครั้งแรก systemizing กฎหมายที่ดินในประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พื้นฐานกฎหมายที่ฟอร์มหลักของกฎหมายไทยได้ codified เป็นสี่รหัส : ประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ ประมวลกฎหมายอาญา และความแพ่งและประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา .

กฎหมายแพ่งและพาณิชย์รวมถึงบทบัญญัติที่เกี่ยวข้องกับหลักการทั่วไปตามกฎหมายสัญญา , กฎหมายอสังหาริมทรัพย์ , กฎหมายครอบครัวและกฎหมาย ของการสืบทอดบทบัญญัติที่เกี่ยวข้องกับหลักการทั่วไปโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่สำคัญเพราะพวกเขามักจะใช้กฎหมายนอกประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ .

รหัสที่ดิน ( 1954 ) เป็นครั้งแรกที่สําคัญ systemizing กฎหมายที่ดินกฎหมายในประเทศไทย