hailand has reported its fifth stra

hailand has reported its fifth straight month of deflation, its longest run since the global financial crisis, reported today the Financial Times.

Thai consumer prices fell 1.27 per cent year on year in May, exceeding consensus expectations and deepening the rate of decline from the 1.04 per cent figure reported a month earlier.

Earlier this month, the Office of the National Economic and Social Development Board cut its GDP growth forecast for this year to 3-4% from an earlier prediction of 3.5-4.5%.

It stated that the downward revision was mainly from the drop in export values following the falling global oil and farm prices.

It also expects Thailand to post only 0.2% growth in exports in 2015 from earlier projected 3.5%, while household consumption will expand by 2.3%.

Read more at http://www.thailand-business-news.com/economics/50786-thai-exports-shrink-for-the-fourth-consecutive-month.html#2FqmLbFlCu2R6pA7.99

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

hailand มีรายงานเดือนที่ห้าตรงของภาวะเงินฝืดวิ่งที่ยาวที่สุดนับตั้งแต่เกิดวิกฤตการเงินทั่วโลกรายงานในวันนี้ไทม์ทางการเงิน. ดัชนีราคาผู้บริโภคของไทยลดลงร้อยละ 1.27 เมื่อเทียบกับปีในเดือนพฤษภาคมเกินความคาดหวังฉันทามติและลึกอัตราการลดลงจาก 1.04 ตัวเลขร้อยละรายงานเดือนก่อนหน้านี้. เดือนก่อนหน้านี้สำนักงานคณะกรรมการพัฒนาการเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติปรับลดประมาณการการเติบโตของจีดีพีในปีนี้ 3-4% จากการคาดการณ์ก่อนหน้านี้ 3.5-4.5%. มันระบุว่าลดลง การแก้ไขส่วนใหญ่มาจากการลดลงของมูลค่าการส่งออกต่อไปนี้น้ำมันที่ลดลงทั่วโลกและราคาสินค้าเกษตร. นอกจากนี้ยังคาดว่าประเทศไทยจะโพสต์เพียง 0.2% การเติบโตของการส่งออกในปี 2015 จากที่คาดการณ์ไว้ก่อนหน้านี้ที่ 3.5% ขณะที่การบริโภคของภาคครัวเรือนขยายตัว 2.3%. อ่านเพิ่มเติมได้ที่ http://www.thailand-business-news.com/economics/50786-thai-exports-shrink-for-the-fourth-consecutive-month.html#2FqmLbFlCu2R6pA7.99

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไทยได้รายงานเดือนตรงที่ห้าของภาวะเงินฝืดความยาววิ่งตั้งแต่วิกฤตทางการเงินทั่วโลก รายงานว่า วันนี้เวลาทางการเงิน .

ไทยราคาผู้บริโภค ลดลง 1.27 เปอร์เซ็นต์ปีต่อปีในเดือนพฤษภาคม เกินความคาดหวังของฉันทามติและอัตราการลดลงของรายได้จาก 1.04 เปอร์เซ็นต์ตัวเลขรายงานเดือนก่อนหน้านี้

ก่อนหน้านี้เดือนสำนักงานคณะกรรมการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ ลดคาดการณ์การเติบโตของ GDP ในปีนี้ 3-4 % จากการคาดการณ์ก่อนหน้านี้ของเดิม %

มันระบุว่าการแก้ไขลงได้ ส่วนใหญ่มาจากการลดลงของมูลค่าการส่งออกน้ำมันในตลาดโลกลดลง และราคาตามฟาร์ม

นอกจากนี้ยังคาดว่า ไทยโพสต์เพียง 0.2 % การขยายตัวในการส่งออกในปี 2015 จากที่คาดการณ์ไว้ก่อนหน้านี้ที่ 3.5 %ในขณะที่การบริโภคในครัวเรือนจะขยายตัว 2.3%

อ่านเพิ่มเติมที่ http : / / www.thailand-business-news . com / เศรษฐศาสตร์ / 50786 การส่งออกของไทยหดตัวลงติดต่อกันเป็นเดือนที่สี่ # 2fqmlbflcu2r6pa7.99 HTML