the buyer shall provide, always tha

the buyer shall provide, always that such agreement shall not cause any change in the proportion of the foreign ownership inn the condominium or exceed the prevailing rate as stipulated by Thai law. If there is any assignment which may violate such requirement, the seller shall refuse to honor the assignment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ให้ผู้ซื้อ เสมอว่าข้อตกลงดังกล่าวจะไม่ทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงใด ๆ ในสัดส่วนที่น่าจะเป็นเจ้าของต่างประเทศคอนโดมิเนียม หรือเกินกว่าอัตราปัจจุบันเป็นกฎหมายไทย ถ้าไม่กำหนดค่าใด ๆ ที่อาจขัดต่อความต้องการดังกล่าว ผู้ขายจะปฏิเสธจะกำหนด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ซื้อจะต้องให้เสมอข้อตกลงดังกล่าวที่ไ​​ม่ก่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงใด ๆ ในสัดส่วนของโรงแรมต่างชาติเป็นเจ้าของคอนโดหรือเกินกว่าอัตราแลกเปลี่ยนตามที่ระบุไว้ตามกฎหมายไทย หากมีการกำหนดใด ๆ ที่อาจเป็นการละเมิดข้อกำหนดดังกล่าวผู้ขายจะปฏิเสธที่จะให้เกียรติที่ได้รับมอบหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ซื้อจะให้เสมอว่า ข้อตกลงดังกล่าวจะไม่ก่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงใด ๆในสัดส่วนของต่างชาติเป็นเจ้าของโรงแรม คอนโดมิเนียม หรือเกินอัตราแลกเปลี่ยนที่บัญญัติไว้โดยกฎหมายไทย หากมีงานใด ๆซึ่งอาจขัดต่อความต้องการดังกล่าว ผู้ขายจะปฏิเสธที่จะให้เกียรติที่ได้รับมอบหมาย