Asia-particularly Japan-is a key re

Asia-particularly Japan-is a key region for LVMH and its competitors. The financial turmoil of the late 1990s and the subsequent currency devaluations and weakening of the yen translated into lower demand for luxury goods. Because price perceptions are critical component of luxury goods'appeal,LVMH executives made a number of adjust ments in response to changing business conditions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เอเชียโดยเฉพาะญี่ปุ่นเป็นภูมิภาคท​​ี่สำคัญสำหรับ LVMH และคู่แข่ง ความวุ่นวายทางการเงินปลายปี 1990 และการลดค่าเงินสกุลเงินตามมาและลดลงของเงินเยนแปลเป็​​นความต้องการลดลงสำหรับสินค้าหรูหรา เพราะการรับรู้ราคาที่เป็นส่วนสำคัญของ goods'appeal หรู LVMH ผู้บริหารทำให้จำนวนของการปรับ ments ในการตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงเงื่อนไขทางธุรกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เอเชียโดยเฉพาะญี่ปุ่น เป็นภูมิภาคที่สำคัญสำหรับ LVMH และบริษัทคู่แข่ง ความวุ่นวายทางการเงินในปลายปี 1990 และสกุลเงินที่ตามมาและลดค่าเงินลงของเยนในการแปลความต้องการลดลงสำหรับสินค้าหรูหรา เพราะการรับรู้ราคาเป็นองค์ประกอบสำคัญของ goods'appeal LVMH หรูหรา , ผู้บริหารทำให้จำนวนของการเปลี่ยนแปลงทางธุรกิจปรับ ments
.