have important effects on biologica

have important effects on biological and economic
variables.
In conclusion, most veterinary and agricultural
research is rooted in the biological perspective. However,
in this paper we provided several examples on how
information available in cattle-databases can be utilised
in a broader sense than what is often the case today.
Merging data from the biological, economic, managerial,
and social perspectives can enrich our understanding of
the farming processes and the veterinary challenges
associated with it. Looking forward, we believe more
attention should go to the farmer as manager and social
actor. Given the continuous changes facing most farmers
today, collaboration skills and problem solving abilities
will be increasingly important in explaining the
success of farming operations (cf. [14]). In short, we
need a holistic understanding of the farmer and the
farming processes.
Expanding the perspectives to study farm operations
also requires new ways of collecting information. Perhaps
more important, it calls for broad knowledge in
analysing the collected data and merging them with
biological data. Thus, we need to engage in cross-disciplinary
research-efforts. This situation calls for collaboration
between researchers from different professions just as [14,
p.7] put it: “The combined approach requires besides skills
and interdisciplinary collaboration also openness, reflection
and scepticism from the involved scientists, but the
benefits may be extended to various contexts both in advisory
service and science.” Ideally, we hope the perspectives
and illustrations presented in this paper can inspire
researchers to adopt multiple foci and to increase the use
of multi-method approaches in agricultural and veterinary
research.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีผลสำคัญทางชีวภาพ และทางเศรษฐกิจตัวแปรในสรุป เกษตร และสัตวแพทย์ที่สุดวิจัยเป็นรากในมุมมองทางชีวภาพ อย่างไรก็ตามในเอกสารนี้ เรามีตัวอย่างหลายวิธีสามารถใช้ข้อมูลในฐานข้อมูลสัตว์เลี้ยงในความรู้สึกกว้างกว่าอะไรบ่อยคือวันนี้รวบรวมข้อมูลจากทางชีวภาพ เศรษฐกิจ การ จัดการและมุมมองทางสังคมสามารถเพิ่มความเข้าใจของเรากระบวนการทำฟาร์มและความท้าทายสัตวแพทย์เชื่อมโยงกับ มองไปข้างหน้า เราเชื่อมากขึ้นความสนใจควรไปหาชาวนา เป็นผู้จัดการ และสังคมนักแสดง ให้เกษตรกรส่วนใหญ่หันหน้าเปลี่ยนแปลงอย่างต่อเนื่องวันนี้ ความร่วมมือทักษะ และความสามารถในการแก้ไขปัญหาจะมีความสำคัญมากในการอธิบายการความสำเร็จของการเกษตรปฏิบัติการ (มัทธิว [14]) ในระยะสั้น เราต้องทำความเข้าใจองค์รวมของเกษตรกรและกระบวนการทำการเกษตรขยายมุมมองเพื่อศึกษาการดำเนินงานฟาร์มนอกจากนี้ยัง ต้องมีวิธีใหม่ในการรวบรวมข้อมูล บางทีสำคัญ เรียกความรู้กว้างในวิเคราะห์ข้อมูลที่รวบรวมและผสานด้วยข้อมูลชีวภาพ ดังนั้น เราต้องต่อสู้ในระหว่างวินัยวิจัยความพยายาม สถานการณ์นี้เรียกการทำงานร่วมกันระหว่างนักวิจัยจากสาขาอาชีพต่าง ๆ ก็ [14ใส่ p.7]: "วิธีรวมต้องใช้นอกเหนือจากทักษะและอาศัยความร่วมมืออย่างยิ่งยัง สะท้อนscepticism จากนักวิทยาศาสตร์ที่เกี่ยวข้อง และแต่ผลประโยชน์อาจจะขยายบริบทต่าง ๆ ทั้งในที่ปรึกษาบริการและวิทยาศาสตร์" ดาว เราหวังว่ามุมมองและภาพประกอบในกระดาษนี้สามารถสร้างแรงบันดาลใจนักวิจัย จะนำมาใช้หลาย foci และ การเพิ่มการใช้ของวิธีการหลายวิธีในการเกษตร และสัตวแพทย์งานวิจัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีผลกระทบที่สำคัญในทางชีวภาพและเศรษฐกิจ
ตัวแปร.
โดยสรุปสัตวแพทย์และเกษตรกรรมมากที่สุด
การวิจัยเป็นรากฐานในมุมมองทางชีวภาพ แต่
ในบทความนี้เราให้หลายตัวอย่างเกี่ยวกับวิธีการ
ข้อมูลที่มีอยู่ในฐานข้อมูลของวัวสามารถนำมาใช้
ในความหมายที่กว้างขึ้นกว่าสิ่งที่มักจะเป็นกรณีในวันนี้.
ผสานข้อมูลจากทางชีวภาพ, เศรษฐกิจ, การบริหารจัดการ
และมุมมองทางสังคมที่สามารถเสริมสร้างความเข้าใจของเรา
กระบวนการการทำการเกษตรและความท้าทายสัตวแพทย์
ที่เกี่ยวข้องกับมัน มองไปข้างหน้ามากขึ้นเราเชื่อว่า
ควรจะไปให้ความสนใจให้กับเกษตรกรเป็นผู้จัดการและสังคม
นักแสดง ได้รับการเปลี่ยนแปลงอย่างต่อเนื่องหันหน้าไปทางเกษตรกรส่วนใหญ่
ในวันนี้การทำงานร่วมกันทักษะและความสามารถในการแก้ปัญหา
จะมีความสำคัญมากขึ้นในการอธิบาย
ความสำเร็จของการดำเนินงานการเกษตร (cf [14]) ในระยะสั้นเรา
ต้องมีความเข้าใจแบบองค์รวมของเกษตรกรและ
กระบวนการการเกษตร.
ขยายมุมมองในการศึกษาการดำเนินงานฟาร์ม
ยังต้องใช้วิธีการใหม่ของการเก็บรวบรวมข้อมูล บางทีอาจจะเป็น
สิ่งที่สำคัญมากขึ้นก็เรียกร้องให้มีความรู้ในวงกว้างใน
การวิเคราะห์ข้อมูลที่เก็บรวบรวมและการรวมพวกเขาด้วย
ข้อมูลทางชีวภาพ ดังนั้นเราจึงจำเป็นที่จะต้องมีส่วนร่วมในข้ามทางวินัย
ความพยายามของการวิจัย สถานการณ์เช่นนี้เรียกร้องให้มีการทำงานร่วมกัน
ระหว่างนักวิจัยจากอาชีพที่แตกต่างกันเช่นเดียวกับ [14
p.7] วาง: "วิธีการทำงานร่วมกันต้องใช้นอกเหนือจากทักษะ
และความร่วมมือสหวิทยาการยังเปิดกว้างสะท้อน
และความสงสัยจากนักวิทยาศาสตร์ที่เกี่ยวข้อง แต่
ผลประโยชน์ที่อาจจะขยายไป บริบทต่างๆทั้งในที่ปรึกษา
การบริการและวิทยาศาสตร์. "จะเป็นการดีที่เราหวังว่ามุมมอง
และภาพประกอบที่นำเสนอในบทความนี้สามารถสร้างแรงบันดาลใจ
ให้นักวิจัยเพื่อนำมาใช้หลาย foci และเพื่อเพิ่มการใช้งาน
ของวิธีการหลายวิธีในการเกษตรกรรมและสัตวแพทย์
วิจัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีลักษณะพิเศษที่สำคัญในทางชีววิทยาและตัวแปรทางเศรษฐกิจ
.
สรุป สัตวแพทย์ส่วนใหญ่ และการเกษตร
การวิจัยคือ rooted ในมุมมองทางชีวภาพ อย่างไรก็ตาม ในกระดาษนี้เราให้

หลายตัวอย่างในข้อมูลที่มีอยู่ในฐานข้อมูลโคนม สามารถใช้ประโยชน์
ในความรู้สึกกว้างกว่าสิ่งที่มักจะเป็นกรณีที่วันนี้
การผสานข้อมูลจากทางชีวภาพ เศรษฐกิจ การบริหารจัดการ
และมุมมองทางสังคมสามารถเพิ่มความเข้าใจของเรา

ฟาร์มกระบวนการและความท้าทายทางสัตวแพทย์ที่เกี่ยวข้องกับมัน มองไปข้างหน้า เราเชื่อมากกว่านี้
ควรไปชาวนาเป็นผู้จัดการนักแสดงและสังคม

ได้รับอย่างต่อเนื่องการเปลี่ยนแปลง ซึ่งเกษตรกรส่วนใหญ่
วันนี้ ทักษะความสามารถในการแก้ไขปัญหาร่วมกัน และจะเป็นมากขึ้นที่สำคัญในการอธิบาย

ความสำเร็จของการดำเนินงานฟาร์ม ( CF . [ 14 ] ) ในสั้นเรา
ต้องการความเข้าใจแบบองค์รวมของเกษตรกรและ

กระบวนการเพาะปลูก ขยายมุมมองเพื่อศึกษาการดำเนินการ
ฟาร์มยังต้องมีวิธีการใหม่ของการจัดเก็บข้อมูล บางที
ที่สำคัญ มันเรียกร้องให้มีความรู้กว้าง
วิเคราะห์ข้อมูลและการรวมกับ
ข้อมูลทางชีวภาพ ดังนั้นเราจึงต้องการที่จะมีส่วนร่วมในทางวินัย
ข้ามความพยายามในการวิจัย สถานการณ์นี้เรียกสำหรับความร่วมมือระหว่างนักวิจัยจากสาขาอาชีพต่าง ๆ

p.7 เช่นเดียวกับ [ 14 ] ใส่มัน : " วิธีการรวมต้องมีนอกเหนือจากทักษะ
ร่วมกับสหวิทยาการยังเปิดกว้างสะท้อน
และความสงสัยจากนักวิทยาศาสตร์ที่เกี่ยวข้อง แต่ผลประโยชน์ที่อาจจะขยายไป

ในบริบทต่างๆ ทั้งบริการและที่ปรึกษาวิทยาศาสตร์” ใจกลางเราหวังว่ามุมมอง
และภาพประกอบที่นำเสนอในบทความนี้สามารถสร้างแรงบันดาลใจ
นักวิจัยอุปการะหลายบันทึก และเพิ่มการใช้วิธีการหลายวิธี
ของการเกษตรและงานวิจัยทางสัตวแพทย์