Transparency affects the distribution
of heat and light through a substance.
Water is highly transparent, allowing radiation to travel to a greater depth and keeping the water surface and surrounding air cool.
Soil is much less transparent and concentrates heat in the topmost layer, resulting in a higher surface temperature.