Relative space – Space is ‘perceive

Relative space – Space is ‘perceived’ by humans and this perception may vary according to their culture, available technology and resources. Relative space does not correspond to a fixed unit – it is the ‘sense of space’ which becomes important. For example, a person in New Zealand may feel much ‘closer’ to his or her grandmother in the UK with whom he or she communicates via e-mail than with his or her neighbour to whom he or she has never spoken. A settlement that is on a railway line appears much closer than one that is not for those who use rail travel, even though the latter may be closer in an absolute sense. Relative space is perceived. It constructs and is constructed by human activity and experience.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พื้นที่ญาติ – พื้นที่เป็น 'รับรู้' โดยมนุษย์ และการรับรู้นี้อาจแตกต่างกันตามวัฒนธรรมของพวกเขา มีเทคโนโลยี และทรัพยากร พื้นที่ที่สัมพันธ์สอดคล้องกับหน่วยคงที่ – มันเป็น 'ความว่าง' ซึ่งกลายเป็นสิ่งสำคัญ เช่น บุคคลในประเทศไทยอาจรู้สึกมาก 'ใกล้' คุณยายของเขา หรือเธอในสหราชอาณาจักรกับคนที่ เขาหรือเธอสื่อสารทางอีเมลกว่าเพื่อนบ้านของเขา หรือเธอที่เขาหรือเธอไม่เคยพูด การชำระเงินที่อยู่บนรถไฟสายปรากฏใกล้ชิดมากกว่าหนึ่งที่สำหรับผู้ที่ใช้เดินทางทางรถไฟ แม้ว่าหลังอาจจะใกล้ชิดในความรู้สึกที่แน่นอน พื้นที่สัมพัทธ์คือการรับรู้ สร้าง และสร้างขึ้น โดยกิจกรรมมนุษย์และประสบการณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พื้นที่ญาติ - พื้นที่คือ 'รับรู้' โดยมนุษย์และการรับรู้นี้อาจแตกต่างกันตามวัฒนธรรมของพวกเขา, เทคโนโลยีและทรัพยากร พื้นที่ญาติไม่ตรงกับหน่วยคงที่ - มันคือ 'ความรู้สึกของพื้นที่ซึ่งเป็นสิ่งที่สำคัญ ยกตัวอย่างเช่นคนในนิวซีแลนด์อาจจะรู้สึกมาก 'ใกล้ชิด' ยายของเขาหรือเธอในสหราชอาณาจักรกับคนที่เขาหรือเธอจะติดต่อสื่อสารผ่านทาง e-mail กว่ากับเพื่อนบ้านของเขาหรือเธอผู้ที่เขาหรือเธอไม่เคยพูด นิคมที่อยู่บนทางรถไฟสายปรากฏมากใกล้กว่าที่ไม่ได้สำหรับผู้ที่ใช้การเดินทางด้วยรถไฟแม้ว่าหลังอาจจะได้ใกล้ชิดในความรู้สึกแน่นอน พื้นที่ญาติเป็นที่รับรู้ มันสร้างและสร้างขึ้นโดยกิจกรรมของมนุษย์และประสบการณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พื้นที่และพื้นที่ของญาติ ' ' โดยมนุษย์และการรับรู้นี้อาจแตกต่างกันไปตามวัฒนธรรมของพวกเขาใช้เทคโนโลยีและทรัพยากร พื้นที่ญาติไม่สอดคล้องกับหน่วยคงที่และมันคือ ' ความรู้สึกของพื้นที่ ซึ่งกลายเป็นสิ่งสำคัญ ตัวอย่าง บุคคลในนิวซีแลนด์อาจรู้สึกมาก ' ใกล้ ' ยายของเขาหรือเธอใน UK ที่เขาหรือเธอจะติดต่อสื่อสารผ่านทาง e - mail กว่ากับเพื่อนบ้านของเขาหรือเธอผู้ที่เขาหรือเธอ ไม่เคยพูด การตั้งถิ่นฐานอยู่ในทางรถไฟสายปรากฏมากใกล้กว่าที่ไม่ได้เป็นผู้ที่ใช้รถไฟเดินทาง แม้ว่าหลังอาจจะใกล้ในความรู้สึกแน่นอน พื้นที่ญาติรับรู้ มันสร้างและจะถูกสร้างขึ้น โดยกิจกรรมของมนุษย์และประสบการณ์