Dear Khun Elva,Can you advice what

Dear Khun Elva,

Can you advice what we can do here.
The mail was send 6 day ago by maneewan!

As per packing list INV. SSG 6653. I found case 544 material 90880GD01101R9-046 for actual show 10 pcs. and packing list show 9 pcs. and case 548 material 90880GD01101R9-026 for actual show 1 pcs. not have show in packing list.

Missing Glass according to the list below.
1. Case 544 material 90880GD01101R9-017 = 1 pc.
2. Case 547 Material 90880GD01101R9-066 = 1 pc.
3. Case 547 Material 90880GD01101R9-065 = 1 pc.
4. Case 548 Material 90880GD01101R9-017 = 1 pc.

Don't hesitate if there are any questions.


Best Regards,

Louis

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Elvaคุณสามารถแนะนำเราทำอะไรที่นี่ได้จดหมายถูกส่งเมื่อ 6 ชั่วโมงที่ผ่านมา โดยมณีวรรณ ตามบันทึกรายการแจ้ง SSG 6653 พบกรณี 544 วัสดุ 90880GD01101R9-046 สำหรับการแสดงจริง 10 pcs และบันทึกรายการแสดง 9 ชิ้น และกรณี 548 วัสดุ 90880GD01101R9-026 สำหรับแสดงจริง 1 ชิ้น ไม่ได้แสดงในรายการจัดส่ง แก้วหายไปตามรายการด้านล่าง 1. กรณี 544 วัสดุ 90880GD01101R9-017 = 1 pc 2. กรณี 547 วัสดุ 90880GD01101R9-066 = 1 pc 3. กรณี 547 วัสดุ 90880GD01101R9-065 = 1 pc 4. กรณี 548 วัสดุ 90880GD01101R9-017 = 1 pcอย่าลังเลถ้ามีคำถามใด ๆ ด้วยความเคารพLouis

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณ Elva, คุณสามารถให้คำแนะนำสิ่งที่เราสามารถทำที่นี่. ส่งจดหมายเป็น 6 วันที่ผ่านมาโดยมณีวรรณ! เป็นต่อการบรรจุรายการ INV SSG 6653. ผมพบว่ากรณี 544 90880GD01101R9-046 วัสดุสำหรับการแสดงที่เกิดขึ้นจริง 10 ชิ้น และรายการบรรจุภัณฑ์โชว์ 9 ชิ้น และกรณี 548 90880GD01101R9-026 วัสดุสำหรับการแสดงที่เกิดขึ้นจริง 1 ชิ้น ไม่ได้มีการแสดงในรายการบรรจุภัณฑ์. แก้วที่หายไปตามรายการด้านล่าง. 1 กรณี 544 วัสดุ 90880GD01101R9-017 = 1 pc. 2 กรณี 547 วัสดุ 90880GD01101R9-066 = 1 pc. 3 กรณี 547 วัสดุ 90880GD01101R9-065 = 1 pc. 4 กรณี 548 วัสดุ 90880GD01101R9-017 = 1 พีซี. อย่าลังเลหากมีคำถามใด ๆ . ขอแสดงความนับถือหลุยส์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณ Elva

, คุณสามารถแนะนำสิ่งที่เราทำที่นี่
จดหมายส่ง 6 วันที่ผ่านมาโดยมณี !

ตามรายการบรรจุ inv. SSG 6653 . ฉันเจอคดีหนึ่ง วัสดุ 90880gd01101r9-046 จริงแสดง 10 ชิ้น และบรรจุรายการโชว์ 9 ชิ้น และกรณีคุณวัสดุ 90880gd01101r9-026 จริงแสดง 1 ชิ้น ไม่มีแสดงในรายการบันทึก

คิดถึงแก้ว ตามรายการด้านล่าง
1กรณีใช้วัสดุ 90880gd01101r9-017 = 1 .
2 กรณี คือวัสดุ 90880gd01101r9-066 = 1 .
3 กรณี คือวัสดุ 90880gd01101r9-065 = 1 .
4 กรณีคุณวัสดุ 90880gd01101r9-017 = 1 เครื่องคอมพิวเตอร์

ไม่ลังเลหากมีข้อสงสัยใด ๆ





Best regards , หลุยส์