For this study the samples were col

For this study the samples were collected from two coastal environments of western Greece, Prokopos Lagoon
and Keri Lake. A total number of 38 samples were analyzed for their TOC and TN content while two different
certified reference materials were used for the validation. All the samples were analyzed by using the Combustion-
Infrared and Combustion-Chemiluminescence method using a Shimadzu TOC analyzer (TOC-VCSH) coupled to a
chemiluminescence detector (TNM-1 TN unit) (APHA, 2005; DIN EN 15936 2009; ASTM, 2008), as well as the
wet oxidation method of Wakley and Black (1934).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับการศึกษานี้ ตัวอย่างถูกเก็บรวบรวมจากสภาพแวดล้อมชายฝั่งทั้งสองของตะวันตกกรีซ Prokopos ลากูนและ เลเครี จำนวน 38 ตัวอย่างได้วิเคราะห์เนื้อหาของสารบัญและ TN ขณะสองแตกต่างกันวัสดุอ้างอิงรับรองที่ใช้สำหรับการตรวจสอบ มีวิเคราะห์ตัวอย่างทั้งหมดโดยการเผาไหม้-อินฟราเรดและวิธีเผาไหม้ Chemiluminescence วิเคราะห์ Shimadzu TOC (TOC-VCSH) โดยใช้ควบคู่กับการจับ chemiluminescence (TN TNM 1 หน่วย) (อาภา 2005 น้ำดิน 15936 2009 ASTM, 2008), รวมทั้งวิธีการเกิดออกซิเดชันของ Wakley และสีดำเปียก (1934)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับการศึกษานี้เก็บตัวอย่างจากสองสภาพแวดล้อมชายฝั่งทะเลตะวันตกของกรีซ Prokopos
ลากูนและเกทะเลสาบ จำนวนรวมทั้งสิ้น 38 ตัวอย่างมาวิเคราะห์ TOC
และเนื้อหาเทนเนสซีของพวกเขาขณะที่ทั้งสองแตกต่างกันวัสดุอ้างอิงรับรองถูกนำมาใช้สำหรับการตรวจสอบ ตัวอย่างทั้งหมดถูกนำมาวิเคราะห์โดยใช้ Combustion-
อินฟาเรดและวิธีการในการเผาไหม้-chemiluminescence ใช้วิเคราะห์ TOC Shimadzu (TOC-VCSH)
คู่กับเครื่องตรวจจับchemiluminescence (TNM-1 หน่วย TN) (APHA, 2005; มาตรฐาน DIN EN 15936 2009; ASTM, 2008)
เช่นเดียวกับวิธีการออกซิเดชั่เปียกWakley และสีดำ (1934)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับการศึกษานี้ โดยเก็บตัวอย่างจากสองสภาพแวดล้อมชายฝั่งตะวันตกของกรีซ prokopos
keri ทะเลสาบและทะเลสาบ จำนวน 38 ตัวอย่าง และวิเคราะห์ของ TOC TN ในขณะที่สองแตกต่างกัน
วัสดุอ้างอิงรับรองถูกใช้สำหรับการตรวจสอบ กลุ่มตัวอย่างทั้งหมด วิเคราะห์ข้อมูลโดยใช้การเผาไหม้ -
อินฟราเรดและการเผาไหม้วิธีเคมีลูมิเนสเซนต์ใช้ Shimadzu TOC วิเคราะห์ ( toc-vcsh ) คู่กับ
เคมีลูมิเนสเซนต์ตรวจจับ ( tnm-1 TN หน่วย ) ( apha , 2005 ; DIN EN 15936 2009 ; ASTM , 2008 ) , เช่นเดียวกับ
เปียกออกซิเดชันวิธีการ wakley และสีดำ ( 1934 )