The controversy spread to the RSPCA

The controversy spread to the RSPCA, which had arguably grown away from its radical roots to become a conservative group with charity status and royal patronage.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถกเถียงแพร่กระจายไปยัง RSPCA ซึ่งได้ว่าเติบโตขึ้นจากรากของมันรุนแรงเป็น กลุ่มหัวเก่ากับสถานะกุศลและพระบรมราชูปถัมภ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความขัดแย้งแพร่กระจายไปยังอาร์เอสซึ่งเติบโตเนื้อหาออกไปจากรากเดิมอย่างสิ้นเชิงที่จะกลายเป็นกลุ่มอนุรักษ์นิยมที่มีสถานะการกุศลและพระบรมราชูปถัมภ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การโต้เถียงที่กระจายไปอย่างวิตก ซึ่งมีปลูกห่างจากรากของรากกลายเป็นกลุ่มอนุรักษ์สถานะการกุศลและพระบรมราชูปถัมภ์ .