“Our work ranges from pure scientif

“Our work ranges from pure scientific research to applied wildlife forensics,” explains Chapman, a geneticist with research expertise in molecular biology and telemetry tracking. “Over the past year one of our major initiatives was teaching shark fin ID workshops as a component of broader meet- ings designed to build support for listing five species of sharks under the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES). We attended the March 2013 CITES meeting in Bangkok, Thailand, where the voting took place. Our workshops there were filled with law enforcement officials, customs agents and CITES delegates from nearly every country that is a signatory to this agreement.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"ช่วงของเราผลิตจากงานวิจัยทางวิทยาศาสตร์บริสุทธิ์เพื่อสัตว์ป่าใช้นิติ อธิบายแชปแมน geneticist กับโภชนบำบัดในชีววิทยาโมเลกุลและมาตรการติดตาม "ผ่านปี หนึ่งของแผนงานหลักของเราได้สอนประชุมเชิงปฏิบัติการรหัสหูฉลามเป็นตอบสนอง-ings กว้างที่ออกแบบมาเพื่อสร้างการสนับสนุนพันธุ์ปลาฉลามภายใต้อนุสัญญาว่าด้วยการค้าระหว่างประเทศในใกล้สูญพันธุ์ของสัตว์ป่าและ Flora (CITES) 5 รายการด้วย เราร่วม 2013 มีนาคมประชุม CITES ในกรุงเทพมหานคร ประเทศไทย ที่ลงคะแนนเสียงที่เกิดขึ้น ประชุมเชิงปฏิบัติของเราเต็มไป ด้วยเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมาย ศุลกากรตัวแทน และผู้รับมอบสิทธิ์ของ CITES จากเกือบทุกประเทศที่เป็นผู้ลงนามข้อตกลงนี้"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"ช่วงการทำงานของเราจากการวิจัยทางวิทยาศาสตร์บริสุทธิ์นิติสัตว์ป่าที่นำมาใช้อธิบาย" แชปแมนพันธุกรรมที่มีความเชี่ยวชาญในการวิจัยอณูชีววิทยาและการติดตาม telemetry "ในช่วงปีที่ผ่านมาอย่างใดอย่างหนึ่งของความคิดริเริ่มที่สำคัญของเราได้รับการเรียนการสอนการฝึกอบรมหูฉลาม ID เป็นส่วนประกอบของคำากว้าง meet- ออกแบบมาเพื่อสร้างการสนับสนุนสำหรับรายชื่อห้าชนิดของปลาฉลามภายใต้อนุสัญญาว่าด้วยการค้าระหว่างประเทศในสัตว์ใกล้สูญพันธุ์ของสัตว์ป่าและพืช (CITES ) เราเข้าร่วมมีนาคม 2013 ที่ประชุม CITES ในกรุงเทพฯที่มีสิทธิออกเสียงที่เกิดขึ้น การประชุมเชิงปฏิบัติการของเรามีเต็มไปด้วยเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายตัวแทนศุลกากรและ CITES ผู้แทนจากเกือบทุกประเทศที่ลงนามในข้อตกลงนี้. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" งานของเราช่วงจากการวิจัยทางวิทยาศาสตร์บริสุทธิ์เพื่อใช้ตรวจสอบสัตว์ป่า " อธิบาย แชปแมน , ความเชี่ยวชาญในการวิจัยพันธุศาสตร์ อณูชีววิทยา และการติดตามจากเครื่องส่งสัญญาณ ." ที่ผ่านมาหนึ่งปีของตลาดหลักของเราคือการสอน หูฉลาม ID การประชุมเชิงปฏิบัติการเป็นส่วนประกอบของกว้าง - พบ ings การออกแบบเพื่อสร้างการสนับสนุนสำหรับรายการห้าชนิดของปลาฉลาม ภายใต้อนุสัญญาว่าด้วยการค้าระหว่างประเทศชนิดของสัตว์ป่าและพืชป่าที่ใกล้สูญพันธุ์ ( CITES ) เราได้เข้าร่วมการประชุม CITES มีนาคม 2013 ในกรุงเทพ ที่โหวตมาการประชุมเชิงปฏิบัติการของเรามีเต็มไปด้วยเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายศุลกากรตัวแทนและ cites ผู้แทนจากเกือบทุกประเทศที่ลงนามในข้อตกลงนี้