Dear K.Sakonwat,Thank you for your

Dear K.Sakonwat,

Thank you for your reply and all of detail we sent to you because the customer will come to Pattaya on 24-27/10/14 and they want to know you can contact with the owner directly or not they don't want contact with agency from advertising could you please inform them more detail if you know the owner or more detail and I’d like to make an appointment between you and Mr.Henry Goh and Mrs.Christine Ang They are the investors from Singapore. They would like to register as a company in Thailand and many condos that already were bought. This time want to see the land, hotels and resorts that are available for sale.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

K.Sakonwat รักขอบคุณสำหรับการตอบกลับของคุณและรายละเอียดที่เราส่งให้คุณ เพราะลูกค้าจะมาพัทยา 24-27/10/14 และพวกเขาต้องการรู้ว่า คุณสามารถติดต่อกับเจ้าของโดยตรง หรือไม่ก็ต้องติดต่อกับหน่วยงานจากโฆษณาสามารถคุณกรุณาแจ้งให้ละเอียดถ้าคุณทราบว่าเจ้าของ หรือเพิ่มเติมรายละเอียดและต้องทำการนัดหมาย ระหว่างคุณ และ โก๊ะ Mr.Henry Mrs.Christine อ่างทองจะมีนักลงทุนทั้งหมด จากสิงคโปร์ พวกเขาต้องการลงทะเบียนเป็นบริษัทในประเทศไทยและคอนโดหลายที่แล้วถูกซื้อ เวลานี้ต้องการดูที่ดิน โรงแรม และรีสอร์ทที่มีขาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน K.Sakonwat, ขอบคุณสำหรับการตอบกลับของคุณและทุกรายละเอียดที่เราส่งไปให้ท่านเพราะลูกค้าจะมาถึงพัทยาในวันที่ 24-27 / 10/14 และพวกเขาต้องการที่จะรู้ว่าคุณสามารถติดต่อกับเจ้าของโดยตรงหรือไม่พวกเขาไม่ ' ต้องการติดต่อกับหน่วยงานจากการโฆษณาที่คุณได้โปรดแจ้งให้ทราบรายละเอียดมากขึ้นถ้าคุณรู้ว่าเจ้าของหรือรายละเอียดมากขึ้นและฉันต้องการที่จะทำให้ได้รับการแต่งตั้งระหว่างคุณและ Mr.Henry Goh และ Mrs.Christine อ่างทองพวกเขาเป็นนักลงทุนจากประเทศสิงคโปร์ พวกเขาต้องการที่จะลงทะเบียนเป็น บริษัท ในประเทศไทยและคอนโดจำนวนมากที่มีอยู่แล้วถูกซื้อ เวลานี้ต้องการที่จะได้เห็นแผ่นดินซึ่งโรงแรมและรีสอร์ทที่มีอยู่สำหรับการขาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักคุณ sakonwat

, ขอบคุณสำหรับการตอบกลับของคุณ และรายละเอียดทั้งหมดที่เราส่งถึงคุณ เพราะลูกค้าจะมาพัทยาวันที่ 24-27 / 11 / 14 และพวกเขาต้องการที่จะรู้ว่าคุณสามารถติดต่อกับเจ้าของได้โดยตรง หรือ ไม่ก็ไม่อยากติดต่อกับตัวแทนจากโฆษณาช่วยแจ้งรายละเอียดเพิ่มเติมถ้าคุณ รู้จักเจ้าของ หรือ รายละเอียดเพิ่มเติมและขอนัดระหว่างคุณและคุณเฮนรี่ โก และนางคริสติน งพวกเขาเป็นนักลงทุนจากสิงคโปร์ พวกเขาต้องการที่จะลงทะเบียนเป็น บริษัท ในไทย และคอนโดมากมายที่ได้มีการซื้อ ตอนนี้อยากเห็นแผ่นดิน โรงแรม รีสอร์ท ที่พร้อมใช้งานสำหรับ


ขาย