your advertisement in the Economist

your advertisement in the Economist magazine dated Jund 2,20-- about "The Effective English Course"
has attracted the attention of my colleague whose English is rather poor.
Therefore, I am writing on her behalf.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โฆษณาของคุณในนิตยสาร Economist ฉบับลงวันที่ Jund 2,20-- เกี่ยวกับ "คอร์สเรียนภาษาอังกฤษที่มีประสิทธิภาพ"
ได้ดึงดูดความสนใจของเพื่อนร่วมงานของฉันที่มีภาษาอังกฤษค่อนข้างยากจน.
ดังนั้นฉันกำลังเขียนในนามของเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โฆษณาในนิตยสาร Economist ลงวันที่ jund 2,20 -- เรื่อง " ประสิทธิภาพภาษาอังกฤษหลักสูตร "
ได้ดึงดูดความสนใจของผู้ร่วมงานที่มีภาษาอังกฤษไม่ดี
ดังนั้นฉันเขียนในนามของเธอโฆษณาในนิตยสาร Economist ลงวันที่ jund 2,20 -- เรื่อง " ประสิทธิภาพภาษาอังกฤษหลักสูตร "
ได้ดึงดูดความสนใจของผู้ร่วมงานที่มีภาษาอังกฤษไม่ดี
ดังนั้นฉันเขียนในนามของเธอ