Our buildingsTHE MITCHELL LIBRARYOp

Our buildings

THE MITCHELL LIBRARY
Opened in 1910, the Mitchell Library houses unsurpassed collections of Australiana bequeathed to the people of New South Wales by David Scott Mitchell.

Take a tour of the Mitchell Foyer and Reading Room



These eastern Aboriginal ‘doors’, sculptured by Daphne Mayo, are located in the entrance portico of the Mitchell Library

The Mitchell Library holds Australia’s greatest documentary record of cultural heritage. It also holds the world’s most significant collections of Australian and Pacific material, including the original journals of Abel Tasman, James Cook and Matthew Flinders.

THE DIXSON LIBRARY
The Dixson Wing was constructed in 1929, to house the extensive collection of pictures presented by Sir William Dixson. It also includes books, manuscripts, maps, coins, medals and stamps donated by Sir William during his lifetime, bequeathed by him, or bought from endowment funds since his death.

THE MACQUARIE STREET WING
The Macquarie Street Wing was officially opened in 1988 (Australia’s bicentenary) by Her Majesty Queen Elizabeth II in company with Prince Philip. Its design as well as its contents ensure that it will continue to endear itself to future generations of Library users.

THE GOVERNOR MARIE BASHIR READING ROOM
Located in the Macquarie Street Wing, the Governor Marie Bashir Reading Room contains a comprehensive and diverse collection of Australian and international research material. This includes printed books, journals, government reports, statistics, audio–visual material and electronic resources.
It is also home to a number of specialist services, including the Legal Information Access Centre, the Health Information Service and the Family History Service.

SCULPTURE
Sculpture

The Mitchell Library's Vestibule has a stunning new contemporary glass sculpture created by the designer of the State Library's Nelson Meers Foundation Heritage Collection exhibition, Jon Hawley.

Private benefactor, the late Dr Bruce Reid, AM, funded the sculpture, the concept for which is based on the earliest depiction of the stars of the Southern Cross, a woodcut engraving of 1516 by Andrea Corsali. The sculpture enhances the great architectural and historical features of the vestibule of the Mitchell Library. Its design provides a twenty-first century interpretation of one of the great symbols of Australian identity while alluding to enduring associations of our history and culture. As such, it is appropriate that it is located in the Mitchell Library with its renowned holdings of Australian and Pacific historical collections. Heritage architects, Noel Bell, Ridley Smith & Partners assisted with the design process and the Heritage Council of NSW approved the project.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาคารของเรารีมิตเชลล์เปิดใน 1910 รี Mitchell บ้านกำลังชุด Australiana bequeathed คนของนิวเซาธ์เวลส์ โดย David สก็อต Mitchellใช้ของเคาน์เตอร์รับ Mitchell และห้องอ่านหนังสือ เหล่านี้ออกสงวน 'ประตู' โดดเด่น โดยดาฟเน่ Mayo อยู่ในโก้เข้าไลบรารี Mitchellรี Mitchell เก็บบันทึกสารคดียิ่งใหญ่ที่สุดของออสเตรเลียของมรดกทางวัฒนธรรม นอกจากนี้ยังจัดเก็บคอลเลกชันที่สำคัญของโลกวัสดุออสเตรเลียและแปซิฟิก รวมทั้งรายเดิมของทาส มาน Abel, James Cook และฟลิ นเดอร์ส Matthewรี DIXSONปีก Dixson ถูกสร้างขึ้นในปีพ.ศ. 2472 ไปบ้านคอลเลกชันที่กว้างขวางของรูปภาพที่นำเสนอ โดย Sir William Dixson ยังมีหนังสือ เป็น แผนที่ เหรียญ เหรียญ และแสตมป์ที่ชาวสุโขทัย Sir William ระหว่างชีวิต bequeathed โดยเขา หรือซื้อจากองค์การกองทุนกองทุนตั้งแต่พระชนม์WING STREET คัวทางวิงถนนคัวถูกเปิดในปี 1988 (bicentenary ของออสเตรเลีย) โดยเธอสมเด็จพระราชินีเอลิซาเบธที่สอง in company with เจ้าชายฟิลิป การออกแบบตลอดจนเนื้อหาให้แน่ใจว่า จะยังคง endear เองเพื่ออนุชนรุ่นหลังของผู้ใช้ไลบรารีชาร์มารีผู้ว่าประสาทแห่งปีกถนนคัว ผู้ว่าราชการมารีชาร์ประสาทประกอบด้วยคอลเลกชันที่ครอบคลุม และหลากหลายวัสดุวิจัยออสเตรเลีย และต่างประเทศ ซึ่งรวมถึงหนังสือพิมพ์ สมุดรายวัน รายงานของรัฐบาล สถิติ เสียง – visual วัสดุ และทรัพยากรอิเล็กทรอนิกส์มันเป็นยังจำนวนผู้เชี่ยวชาญด้านบริการ รวมถึงศูนย์ กลางเข้าถึงข้อมูลกฎหมาย บริการข้อมูลสุขภาพ และ บริการประวัติครอบครัวประติมากรรมประติมากรรมสวยงามใหม่แก้วสมัยประติมากรรมสร้าง โดยผู้ออกแบบนิทรรศการเนลสัน Meers มูลนิธิเฮอริเทจคอลเลกชันของไลบรารีรัฐ จอนฮอว์เลย์ Vestibule ของไลบรารี Mitchell ได้ส่วนตัวกตัญญู สายดร.บรูซ Reid น. สนับสนุนงานประติมากรรม แนวคิดที่ใช้ในการแสดงให้เห็นเร็วที่สุดของดาวของภาคใต้ข้าม ภาพพิมพ์แกะไม้แกะสลักของ 1516 โดย Andrea Corsali ประติมากรรมช่วยเพิ่มคุณสมบัติที่สถาปัตยกรรม และประวัติศาสตร์ดีของ vestibule ของรี Mitchell การออกแบบให้ตียี่สิบศตวรรษหนึ่งสัญลักษณ์ที่ดีของตนที่ออสเตรเลียในขณะที่ชิ้นยืนยงความสัมพันธ์ของประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของเรา เช่น จะเหมาะสมที่อยู่ในไลบรารี Mitchell มีการถือครองแหล่งชุดประวัติศาสตร์ออสเตรเลียและแปซิฟิก ช่วยสถาปนิกเฮอริเทจ Noel เบลล์ หญ้าสมิธ และคู่ค้า ด้วยการออกแบบ และการริสภาของนิวเซาธ์เวลส์ได้รับการอนุมัติโครงการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาคารของเรามิตเชลล์ห้องสมุดเปิดให้บริการในปี1910 บ้านมิทเชลล์ห้องสมุดคอลเลกชันที่ไม่มีใครเทียบ Australiana พินัยกรรมกับคนของนิวเซาธ์เวลส์โดยเดวิดสกอตต์มิทเชลล์. ทัวร์ของมิทเชลล์ Foyer และห้องอ่านหนังสือเหล่านี้ภาคตะวันออกของอะบอริจิ'ประตู' ปั้นโดย Daphne มายออยู่ในระเบียงทางเข้าของมิทเชลล์ห้องสมุดมิตเชลล์ห้องสมุดถือบันทึกสารคดีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของออสเตรเลียมรดกทางวัฒนธรรม นอกจากนี้ยังถือของโลกคอลเลกชันที่สำคัญที่สุดของวัสดุที่ออสเตรเลียและแปซิฟิกรวมทั้งวารสารเดิมของอาเบลแทสมันเจมส์คุกและแมทธิว Flinders. Dixson ห้องสมุดDixson วิงถูกสร้างขึ้นในปี 1929 ที่บ้านคอลเลกชันที่กว้างขวางของภาพที่นำเสนอโดยเซอร์วิลเลียม Dixson นอกจากนี้ยังมีหนังสือต้นฉบับ, แผนที่, เหรียญ, เหรียญและแสตมป์บริจาคโดยเซอร์วิลเลียมในช่วงชีวิตของพินัยกรรมโดยเขาหรือซื้อจากเงินบริจาคตั้งแต่การตายของเขา. MACQUARIE STREET WING Macquarie ถนนปีกเปิดอย่างเป็นทางการในปี 1988 (ออสเตรเลีย ร้อยปี) โดยสมเด็จพระราชินีเอลิซาเบสองใน บริษัท ที่มีเจ้าชายฟิลิ การออกแบบเช่นเดียวกับเนื้อหาของมันให้แน่ใจว่ามันจะยังคงเป็นที่รักตัวเองเพื่อลูกหลานในอนาคตของผู้ใช้ห้องสมุด. ผู้ว่าราชการ MARIE BASHIR ห้องอ่านหนังสือตั้งอยู่ในถนนMacquarie ปีกผู้ว่าราชการจังหวัดมารีบาชีร์ห้องอ่านหนังสือที่มีคอลเลกชันที่ครอบคลุมและมีความหลากหลายของออสเตรเลีย วัสดุวิจัยระหว่างประเทศ ซึ่งรวมถึงการพิมพ์หนังสือวารสารรายงานรัฐบาลสถิติวัสดุภาพและเสียงและแหล่งข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์. นอกจากนี้ยังเป็นบ้านที่มีจำนวนของบริการผู้เชี่ยวชาญรวมทั้งการเข้าถึงข้อมูลศูนย์กฎหมายบริการข้อมูลสุขภาพและบริการประวัติครอบครัว. ประติมากรรมประติมากรรมเซรั่มที่ห้องสมุด Vestibule มีประติมากรรมแก้วร่วมสมัยที่สวยงามใหม่ที่สร้างขึ้นโดยนักออกแบบของรัฐห้องสมุดเนลสัน Meers มูลนิธินิทรรศการการเก็บมรดกจอนฮอกลีย์. ผู้มีพระคุณเอกชนปลายดรบรูซเรด AM กองทุนประติมากรรมแนวคิดที่เป็นไปตาม ในภาพที่เก่าแก่ที่สุดของดาวกางเขนใต้, แกะสลักแม่พิมพ์ 1516 โดย Andrea Corsali ประติมากรรมช่วยเพิ่มลักษณะสถาปัตยกรรมและประวัติศาสตร์ที่ยิ่งใหญ่ของห้องโถงของมิทเชลล์ห้องสมุด การออกแบบที่มีความหมายศตวรรษที่ยี่สิบเอ็ดของหนึ่งในสัญลักษณ์ที่ดีของตัวตนของออสเตรเลียในขณะที่ยิ่งทำให้ความสัมพันธ์ที่ยั่งยืนของประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของเรา เช่นนี้มันมีความเหมาะสมที่จะอยู่ในห้องสมุดเซรั่มที่มีการถือครองที่มีชื่อเสียงของคอลเลกชันประวัติศาสตร์ของออสเตรเลียและแปซิฟิก สถาปนิกมรดกประสานเสียงเบลล์, ริดลีย์สมิ ธ แอนด์พาร์ทเนอร์ให้ความช่วยเหลือกับขั้นตอนการออกแบบและสภามรดกของเอ็นเอสได้รับการอนุมัติโครงการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาคารห้องสมุดมิทเชลล์ของเรา


เปิดในปี 1910 , บ้านห้องสมุดมิตเชลล์ ให้คอลเลกชันของ australiana ยกมรดกให้กับประชาชนของรัฐนิวเซาท์เวลส์โดยเดวิดสก็อตต์ มิทเชลล์

ทัวร์ของมิทเชล ห้องโถง ห้องอ่านหนังสือ



เหล่านี้ตะวันออกดั้งเดิม ' ประตู ' , แกะสลักโดย Daphne มายองเนส ตั้งอยู่ใน ทางเข้าบริเวณของห้องสมุด

มิตเชลล์ห้องสมุดมิทเชลล์ถือออสเตรเลียสารคดีบันทึกที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของมรดกทางวัฒนธรรม นอกจากนี้ยังถือคอลเลกชันที่สำคัญที่สุดของโลก ออสเตรเลียและแปซิฟิก วัสดุ รวมทั้งเอกสารต้นฉบับของแก๊สเรือนกระจก เจมส์คุกและ Matthew Flinders .


dixson ห้องสมุด dixson ปีกที่ถูกสร้างขึ้นในปี 1929 ,บ้านคอลเลกชันที่กว้างขวางของภาพที่นำเสนอโดยเซอร์ วิลเลียม dixson . นอกจากนี้ยังรวมถึงหนังสือ , ต้นฉบับ , แผนที่ , เหรียญ , เหรียญและแสตมป์ที่บริจาคโดยเซอร์ วิลเลียม ในช่วงชีวิตของเขา โดยเขาได้มอบไว้ให้ หรือซื้อจากกองทุนบริจาคตั้งแต่การตายของเขา .


Macquarie ถนน วิงเคอรีถนนปีกเปิดอย่างเป็นทางการในปี 1988 ( ครบรอบสองร้อยปีของออสเตรเลีย ) โดยสมเด็จพระราชินี Elizabeth II ในบริษัทกับเจ้าชายฟิลลิป การออกแบบรวมทั้งเนื้อหา ให้แน่ใจว่า จะยังคง endear ตัวเองเพื่ออนาคตของผู้ใช้ห้องสมุด เจ้าเมือง Marie Bashir


อ่านห้องตั้งอยู่ใน Macquarie Street ปีกเจ้าเมืองมารีบา ห้องอ่านหนังสือ มีครอบคลุม และหลากหลายคอลเลกชันของออสเตรเลียและวัสดุวิจัยนานาชาติ ซึ่งรวมถึง พิมพ์ หนังสือ วารสาร รายงานสถิติ , รัฐบาล , ภาพ , เสียงและวัสดุและทรัพยากรอิเล็กทรอนิกส์ .
มันยังเป็นบ้านจำนวนของบริการ รวมถึงข้อมูลด้านกฎหมาย การเข้าถึงบริการข้อมูลบริการสุขภาพและประวัติครอบครัวบริการ




ประติมากรรมประติมากรรมมิทเชลล์ห้องสมุดล็อบบี้ได้สวยงามร่วมสมัยใหม่แก้วประติมากรรมที่สร้างขึ้นโดยนักออกแบบของรัฐห้องสมุดเนลสัน meers มูลนิธิมรดกของสะสมนิทรรศการ , จอน ฮอลลี

ส่วนตัวผู้มีพระคุณ , สายดร บรูซ รี้ด เป็นประติมากรรม , เงิน ,แนวคิดที่ยึดภาพแรกสุดของดาวกางเขนใต้ , แม่พิมพ์ไม้แกะสลักของเดือนโดย Andrea corsali . ประติมากรรมสถาปัตยกรรมและประวัติศาสตร์เพิ่มคุณสมบัติที่ดีของตะแกรงของห้องสมุดมิทเชลล์การออกแบบให้ศตวรรษที่ยี่สิบการตีความของหนึ่งในสัญลักษณ์ที่ยิ่งใหญ่ของออสเตรเลียในขณะที่ตนพาดพิงไปถึงอดทนสมาคมประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของเรา เช่น , มันเป็นที่เหมาะสมที่มันตั้งอยู่ในมิทเชลล์ห้องสมุดกับการถือครองของที่มีชื่อเสียงของออสเตรเลียและแปซิฟิกคอลเลกชันประวัติศาสตร์ มรดกสถาปัตยกรรม เบลล์ โนลล์ริดลีย์ สมิธ&พันธมิตรช่วยในการออกแบบกระบวนการและคณะกรรมการมรดกของ NSW อนุมัติโครงการ