A JRC assessment shows that current

A JRC assessment shows that current climate commitments submitted by 155 countries for COP21 would increase global temperature around 3º C.

155 countries representing around 90% of global emissions have submitted their Intended Nationally Determined Contributions (INDCs) on climate policy to the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC) in preparation of the new climate negotiations to be held in December in Paris.

JRC's assessment of these initial proposals concludes that, if aggregated and fully implemented, unconditional INDCs (without international climate financial support or international cooperation mechanisms) could set global emissions growth at around 17% above 2010 level by 2030. Under EU's scenario to reach the global goal set by all Parties under the UNFCCC, i.e. limit global temperature increase to below 2ºC, global emissions would peak in 2020 and decline afterwards to 10% below 2010 levels by 2030.

When considering unconditional and conditional (with international climate financial support and other forms of international cooperation) INDCs combined, JRC finds that global emissions could peak shortly before 2030 at 12% above 2010 level. Assuming countries would keep on their efforts after 2030, these could limit the long term temperature increase to around 3° C.

This analysis was presented in the form of a policy brief as background information at the October preparatory meeting INDC Forum in Rabat.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การประเมิน JRC แสดงให้เห็นว่าภาระผูกพันในปัจจุบันสภาพภูมิอากาศที่ส่งมาจาก 155 ประเทศ COP21 จะเพิ่มอุณหภูมิของโลกรอบ3ºซี

155 ประเทศคิดเป็นประมาณ 90% ของการปล่อยทั่วโลกได้ส่งผลงานที่ตั้งใจมุ่งมั่นของพวกเขาในระดับประเทศ (INDCs) เกี่ยวกับนโยบายการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่จะกรอบอนุสัญญาสหประชาชาติ ว่าด้วยการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ (UNFCCC) ในการเตรียมการเจรจาใหม่สภาพภูมิอากาศที่จะจัดขึ้นในเดือนธันวาคมในปารีส.

ประเมิน JRC ของข้อเสนอเริ่มต้นเหล่านี้สรุปว่าถ้ารวบรวมและดำเนินการอย่างเต็มที่ INDCs ไม่มีเงื่อนไข (โดยการสนับสนุนทางการเงินสภาพภูมิอากาศระหว่างประเทศหรือกลไกความร่วมมือระหว่างประเทศ) จะทำได้ ตั้งค่าการเจริญเติบโตของการปล่อยก๊าซทั่วโลกอยู่ที่ประมาณ 17% เหนือระดับ 2010 โดยในปี 2030 ภายใต้สถานการณ์ของสหภาพยุโรปที่จะบรรลุเป้าหมายระดับโลกที่กำหนดโดยภาคีทั้งหมดภายใต้ UNFCCC คือเพิ่มวงเงินอุณหภูมิของโลกให้ต่ำกว่า2ºCปล่อยก๊าซเรือนกระจกทั่วโลกจะถึงจุดสูงสุดในปี 2020 และลดลงหลังจากนั้น 10 % ต่ำกว่าระดับ 2010 โดยในปี 2030

เมื่อพิจารณาไม่มีเงื่อนไขและเงื่อนไข (ด้วยการสนับสนุนระหว่างประเทศสภาพภูมิอากาศทางการเงินและรูปแบบอื่น ๆ ของความร่วมมือระหว่างประเทศ) INDCs รวม JRC พบว่าปล่อยทั่วโลกสามารถสูงสุดไม่นานก่อนที่ 2030 ที่ 12% เหนือระดับ 2,010 สมมติว่าประเทศจะเก็บไว้ในความพยายามของพวกเขาหลังจากปี 2030 เหล่านี้อาจ จำกัด การเพิ่มขึ้นของอุณหภูมิในระยะยาวประมาณ 3 องศาเซลเซียส

การวิเคราะห์นี้จะถูกนำเสนอในรูปแบบของนโยบายสั้น ๆ เป็นข้อมูลพื้นฐานในการประชุมเตรียมตุลาคม INDC ฟอรั่มในราบัต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็น jrc การประเมิน พบว่า ปัจจุบันสภาพภูมิอากาศผูกพันส่งโดย 155 ประเทศ cop21 จะเพิ่มอุณหภูมิของโลกประมาณ 3 º C155 ประเทศทั่วโลกแสดงประมาณ 90% ของการปล่อยก๊าซได้ส่งพวกเขาตั้งใจโอเปอเรเตอร์กำหนดเงินสมทบ ( indcs ) นโยบายสภาพภูมิอากาศกับอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ( UNFCCC ) ในการเตรียมการของใหม่สภาพภูมิอากาศการเจรจาที่จะจัดขึ้นในเดือนธันวาคมในปารีสjrc การประเมินข้อเสนอเบื้องต้นเหล่านี้ พบว่า ถ้ารวม และพัฒนาอย่างไม่มีเงื่อนไข , indcs ( โดยไม่นานาชาติบรรยากาศการสนับสนุนทางการเงินหรือกลไกความร่วมมือระหว่างประเทศ ) สามารถตั้งค่าการปล่อยก๊าซเรือนกระจกทั่วโลกประมาณ 17 % ขึ้นไป ระดับ 2010 โดย 2030 ภายใต้สถานการณ์ที่ประเทศถึงทั่วโลกเป้าหมายที่ตั้งโดยทุกฝ่ายภายใต้ UNFCCC คือ อุณหภูมิของโลกจะเพิ่มวงเงินต่ำกว่า 2 º C ปล่อยก๊าซเรือนกระจกระดับโลกจะสูงสุดในปี 2020 และหลังจากนั้นจะลดลง 10 ด้านล่าง 2010 ระดับโดย 2030 .เมื่อพิจารณาจากเงื่อนไขและเงื่อนไข ( กับรูปแบบนานาชาติบรรยากาศการสนับสนุนทางการเงินและอื่น ๆของความร่วมมือระหว่างประเทศ ) indcs รวม พบว่า ยอดการ jrc ทั่วโลกได้ไม่นานก่อนปี 2030 ร้อยละ 12 เหนือ 2010 ระดับ สมมติว่าประเทศจะเก็บในความพยายามของพวกเขาหลังจากที่ 2030 , เหล่านี้สามารถกำหนดอุณหภูมิระยะยาวเพิ่มประมาณ 3 องศาการวิเคราะห์นี้ถูกนำเสนอในรูปแบบของการสรุปนโยบายเป็นข้อมูลพื้นฐานในเดือนตุลาคมการประชุมเตรียมการ indc ฟอรั่มในราบัต