Thirty-five hospitals across the Un

Thirty-five hospitals across the United States have been designated as Ebola treatment centers, and more will be designated in the coming weeks, the Centers for Disease Control and Prevention said Tuesday.

These centers have the staff, equipment, training and resources to provide the complex treatment required to care for Ebola patients, while minimizing risk to health care workers, the agency said.

"We continue our efforts to strengthen domestic preparedness and hospital readiness," Health and Human Services Secretary Sylvia Burwell said in a CDC news release.

More than 80 percent of travelers returning to the United States from Ebola-affected countries live within 200 miles of a designated treatment center, the CDC said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โรงพยาบาลสามสิบห้าทั่วสหรัฐอเมริกาถูกจัดเป็นศูนย์การรักษาอีโบลา และอื่น ๆ จะมีกำหนดในไม่กี่สัปดาห์ ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคกล่าวเมื่อวันอังคารศูนย์เหล่านี้มีพนักงาน อุปกรณ์ การฝึกอบรม และทรัพยากรเพื่อให้การรักษาที่ซับซ้อนที่ต้องดูแลผู้ป่วยอีโบลา ในขณะที่ลดความเสี่ยงที่ผู้ปฏิบัติงานสุขภาพ ตัวแทนกล่าวว่า"เรายังคงความพยายามของเราเพื่อเสริมสร้างความพร้อมภายในประเทศและความพร้อมของโรงพยาบาล เลขานุการสาธารณเบอร์เวลล์ซิลเวียกล่าวใน CDC ข่าวมากกว่าร้อยละ 80 ของผู้เดินทางกลับไปสหรัฐอเมริกาจากประเทศที่ได้รับผลกระทบอีโบลาอยู่ภายใน 200 ไมล์ของศูนย์รักษาเขต CDC กล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สามสิบห้าโรงพยาบาลทั่วประเทศสหรัฐอเมริกาได้รับการกำหนดให้เป็นศูนย์การรักษาอีโบลาและอื่น ๆ จะได้รับการแต่งตั้งในสัปดาห์ที่ผ่านมาที่ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคกล่าวเมื่อวันอังคาร.

ศูนย์เหล่านี้มีพนักงานอุปกรณ์การฝึกอบรมและทรัพยากรที่จะให้ การรักษาที่ซับซ้อนจำเป็นต้องใช้ในการดูแลผู้ป่วยอีโบลาในขณะที่ลดความเสี่ยงในการดูแลสุขภาพคนงานหน่วยงานดังกล่าว.

"เรายังคงความพยายามของเราในการเสริมสร้างการเตรียมความพร้อมในประเทศและการเตรียมความพร้อมของโรงพยาบาล" สาธารณสุขและบริการมนุษย์เลขานุการซิลเวีย Burwell กล่าวว่าในการปล่อยข่าว CDC.

เพิ่มเติม กว่าร้อยละ 80 ของผู้เดินทางกลับไปยังประเทศสหรัฐอเมริกาจากประเทศอีโบลาได้รับผลกระทบอาศัยอยู่ภายใน 200 ไมล์ของศูนย์การรักษาที่กำหนดที่ CDC กล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สามสิบห้าโรงพยาบาลทั่วประเทศสหรัฐอเมริกาได้รับการกำหนดให้เป็นศูนย์การรักษาอีโบล่า , และอื่น ๆ จะเป็นเขตในสัปดาห์ที่ผ่านมา , ศูนย์ป้องกันและควบคุมโรคกล่าวว่าศูนย์เหล่านี้มีพนักงาน อุปกรณ์ การฝึกอบรม และทรัพยากรเพื่อให้ซับซ้อน การรักษาต้องดูแลผู้ป่วย อีโบล่า ในขณะที่ลดความเสี่ยงเพื่อการดูแลสุขภาพ หน่วยงานกล่าวว่า" เรายังคงพยายามของเราเพื่อเสริมสร้างความพร้อมภายในประเทศ และความพร้อมของโรงพยาบาล " สุขภาพและบริการมนุษย์เลขาซิลเวีย เบเวลกล่าวใน CDC ข่าวประชาสัมพันธ์กว่า 80 เปอร์เซ็นต์ของนักท่องเที่ยวกลับไปสหรัฐอเมริกา จากวัตถุมงคลที่ได้รับผลกระทบประเทศอยู่ในระยะ 200 ไมล์ของเขตรักษา เซ็นเตอร์ , CDC กล่าวว่า