Dear AllI am dismayed to note that

Dear All

I am dismayed to note that many actions in the master action plan have yet to be performed or performed satisfactorily. The meeting we had was on 10 Feb 2015. That was a long time ago.

I expect to see the implementation of the actions in the master action plan within the stipulated time lines. If you are unable or unwilling to meet the timelines, please let me know

I would like to reiterate that management must be hands-on and must deal with all management and operational issues. You need to be more pro-active instead of re-active.

Thanks for your kind attention

Kind regards
George Lee
On 26/5/2015 3:37 PM, George Lee wrote:
Dear All

The internal auditors will be coming to audit HRB in Jult 2015.

It is critical that control measures are in place and documented in SOPs to ensure strict controls over the hotel's operations and financial procedures.

Eg, it is critical that all sales must be properly costed in order to ensure that pricing is appropriate and duly approved.

All financial matters, including costings, must be duly supported and/or approved by Finance and GM.

All room rates and all rates variations must also be duly approved.

We must also have control measures to prevent frauds, including pilferage and thefts.

Please go through your departments' operations and documents SOPs to ensure strict internal control measures are in place.

I would like to see all your SOPs.

As I have not received your KPIs, for the time being, your performances will be judged solely by the hotel's financial performance.

Please let me know if you require any clarificationsDear All

I am dismayed to note that many actions in the master action plan have yet to be performed or performed satisfactorily. The meeting we had was on 10 Feb 2015. That was a long time ago.

I expect to see the implementation of the actions in the master action plan within the stipulated time lines. If you are unable or unwilling to meet the timelines, please let me know

I would like to reiterate that management must be hands-on and must deal with all management and operational issues. You need to be more pro-active instead of re-active.

Thanks for your kind attention

Kind regards
George Lee
On 26/5/2015 3:37 PM, George Lee wrote:
Dear All

The internal auditors will be coming to audit HRB in Jult 2015.

It is critical that control measures are in place and documented in SOPs to ensure strict controls over the hotel's operations and financial procedures.

Eg, it is critical that all sales must be properly costed in order to ensure that pricing is appropriate and duly approved.

All financial matters, including costings, must be duly supported and/or approved by Finance and GM.

All room rates and all rates variations must also be duly approved.

We must also have control measures to prevent frauds, including pilferage and thefts.

Please go through your departments' operations and documents SOPs to ensure strict internal control measures are in place.

I would like to see all your SOPs.

As I have not received your KPIs, for the time being, your performances will be judged solely by the hotel's financial performance.

Please let me know if you require any clarifications

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนทั้งหมดผมอนาถใจที่จะต้องทราบว่าการกระทำหลายอย่างในแผนปฏิบัติการหลักยังไม่ได้รับการดำเนินการหรือดำเนินการเป็นที่น่าพอใจ การประชุมที่เรามีอยู่ใน 10 กุมภาพันธ์ 2015 ที่เป็นช่วงเวลาที่นานมาแล้ว. ฉันคาดว่าจะเห็นการดำเนินงานของการดำเนินการในแผนปฏิบัติการหลักในเส้นเวลาที่กำหนด ถ้าคุณไม่สามารถหรือไม่เต็มใจที่จะตอบสนองระยะเวลาโปรดแจ้งให้เราทราบว่าผมอยากจะย้ำการบริหารจัดการที่จะต้องเป็นมือบนและต้องจัดการกับการบริหารจัดการและปัญหาการดำเนินงาน คุณจะต้องเป็นเชิงรุกมากขึ้นแทนการใช้งานอีกครั้ง. ขอขอบคุณสำหรับความสนใจชนิดของคุณชนิดนับถือจอร์จลีเมื่อวันที่ 26/5/2015 03:37 จอร์จลีเขียน: เรียนทั้งหมดผู้ตรวจสอบภายในจะมาตรวจสอบใน HRB Jult ปี 2015 มันเป็นสิ่งสำคัญที่มาตรการการควบคุมอยู่ในสถานที่และบันทึกไว้ในระเบียบวิธีปฏิบัติเพื่อให้แน่ใจว่าการควบคุมอย่างเข้มงวดมากกว่าการดำเนินงานของโรงแรมและขั้นตอนทางการเงิน. เช่นมันเป็นสิ่งสำคัญว่ายอดขายทั้งหมดจะต้อง costed อย่างถูกต้องในการสั่งซื้อเพื่อให้แน่ใจว่าการกำหนดราคาที่เหมาะสมและถูกต้อง ได้รับการอนุมัติ. ทุกเรื่องทางการเงินรวมถึง costings ต้องได้รับการสนับสนุนรับรองสำเนาถูกต้องและ / หรือได้รับอนุมัติจากกระทรวงการคลังและจีเอ็ม. ราคาห้องพักและอัตราการทุกรูปแบบนอกจากนี้ยังต้องได้รับการอนุมัติรับรองสำเนาถูกต้อง. นอกจากนี้เรายังจะต้องมีมาตรการในการควบคุมเพื่อป้องกันการทุจริตรวมทั้งการลักขโมยและกรุณาไปผ่านการดำเนินงานหน่วยงานและระเบียบวิธีปฏิบัติงานเอกสารของคุณเพื่อให้แน่ใจว่ามาตรการการควบคุมภายในที่เข้มงวดอยู่ในสถานที่. ฉันอยากจะเห็น SOPs ทั้งหมดของคุณ. ขณะที่ผมยังไม่ได้รับตัวชี้วัดของคุณในช่วงเวลาที่มีการแสดงของคุณจะได้รับการตัดสิน แต่เพียงผู้เดียว ผลการดำเนินงานของโรงแรม. โปรดแจ้งให้เราทราบหากคุณต้องการ clarificationsDear ใด ๆ ทั้งหมดผมอนาถใจที่จะต้องทราบว่าการกระทำหลายอย่างในแผนปฏิบัติการหลักยังไม่ได้รับการดำเนินการหรือดำเนินการเป็นที่น่าพอใจ การประชุมที่เรามีอยู่ใน 10 กุมภาพันธ์ 2015 ที่เป็นช่วงเวลาที่นานมาแล้ว. ฉันคาดว่าจะเห็นการดำเนินงานของการดำเนินการในแผนปฏิบัติการหลักในเส้นเวลาที่กำหนด ถ้าคุณไม่สามารถหรือไม่เต็มใจที่จะตอบสนองระยะเวลาโปรดแจ้งให้เราทราบว่าผมอยากจะย้ำการบริหารจัดการที่จะต้องเป็นมือบนและต้องจัดการกับการบริหารจัดการและปัญหาการดำเนินงาน คุณจะต้องเป็นเชิงรุกมากขึ้นแทนการใช้งานอีกครั้ง. ขอขอบคุณสำหรับความสนใจชนิดของคุณชนิดนับถือจอร์จลีเมื่อวันที่ 26/5/2015 03:37 จอร์จลีเขียน: เรียนทั้งหมดผู้ตรวจสอบภายในจะมาตรวจสอบใน HRB Jult ปี 2015 มันเป็นสิ่งสำคัญที่มาตรการการควบคุมอยู่ในสถานที่และบันทึกไว้ในระเบียบวิธีปฏิบัติเพื่อให้แน่ใจว่าการควบคุมอย่างเข้มงวดมากกว่าการดำเนินงานของโรงแรมและขั้นตอนทางการเงิน. เช่นมันเป็นสิ่งสำคัญว่ายอดขายทั้งหมดจะต้อง costed อย่างถูกต้องในการสั่งซื้อเพื่อให้แน่ใจว่าการกำหนดราคาที่เหมาะสมและถูกต้อง ได้รับการอนุมัติ. ทุกเรื่องทางการเงินรวมถึง costings ต้องได้รับการสนับสนุนรับรองสำเนาถูกต้องและ / หรือได้รับอนุมัติจากกระทรวงการคลังและจีเอ็ม. ราคาห้องพักและอัตราการทุกรูปแบบนอกจากนี้ยังต้องได้รับการอนุมัติรับรองสำเนาถูกต้อง. นอกจากนี้เรายังจะต้องมีมาตรการในการควบคุมเพื่อป้องกันการทุจริตรวมทั้งการลักขโมยและกรุณาไปผ่านการดำเนินงานหน่วยงานและระเบียบวิธีปฏิบัติงานเอกสารของคุณเพื่อให้แน่ใจว่ามาตรการการควบคุมภายในที่เข้มงวดอยู่ในสถานที่. ฉันอยากจะเห็น SOPs ทั้งหมดของคุณ. ขณะที่ผมยังไม่ได้รับตัวชี้วัดของคุณในช่วงเวลาที่มีการแสดงของคุณจะได้รับการตัดสิน แต่เพียงผู้เดียว ผลการดำเนินงานของโรงแรม. โปรดแจ้งให้เราทราบหากคุณจำเป็นต้องมีการชี้แจงใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักทุกคน

ผมขยาดที่จะทราบว่าการกระทำมากในต้นแบบแผนปฏิบัติการยังไม่ได้ปฏิบัติ หรือปฏิบัติในเกณฑ์ดี การประชุมที่เราได้คือวันที่ 10 กุมภาพันธ์ 2015 นั่นมันนานมาแล้ว

ผมคาดหวังที่จะเห็นการกระทำในต้นแบบแผนปฏิบัติการภายใน stipulated เวลาบรรทัด ถ้าคุณไม่สามารถหรือไม่เต็มใจที่จะตรงกับระยะเวลา โปรดแจ้งให้เราทราบ

ผมขอย้ำว่า ผู้บริหารจะต้องมีภาคปฏิบัติและต้องจัดการกับปัญหาทั้งหมดและการจัดการการดำเนินงาน คุณต้องเป็นโปรที่ใช้งานแทนกันใช้

ขอบคุณที่ให้ความสนใจชนิดของคุณ

ใจดีขอแสดงความนับถือ
จอร์จ ลี
เมื่อวันที่ 26 / 5 / 2015 3:37 PM , จอร์จ ลี เขียน :
ที่รักทุกคน

ผู้ตรวจสอบภายในจะมาตรวจสอบ hrb ใน jult 2015 .

มันเป็นสิ่งสำคัญว่า มาตรการควบคุมอยู่ในสถานที่และเอกสารใน Interaction ให้การควบคุมที่เข้มงวดกว่าการดำเนินงานของโรงแรมและกระบวนการทางการเงิน

เช่น เป็นสิ่งสําคัญที่ขายทั้งหมดต้องถูก costed ในการสั่งซื้อเพื่อให้แน่ใจว่าราคาที่เหมาะสมและโดยอนุมัติ

เรื่องการเงินทั้งหมด รวมทั้ง costings ต้องรับรองสําเนาถูกต้อง สนับสนุน และ / หรือ ได้รับการอนุมัติจากกระทรวงการคลัง และ GM

ราคาห้องและราคาทุกรูปแบบจะต้องรับรองอนุมัติ

เรายังต้องมีมาตรการควบคุมเพื่อป้องกันการทุจริต รวมทั้งการลักขโมยและ thefts .

โปรดไปผ่านหน่วยงานของคุณในการดำเนินการ และมาตรการควบคุมอย่างเข้มงวดเพื่อให้แน่ใจว่าเอกสาร SOPs ภายในในสถานที่ .

อยากเห็น
SOPs ของคุณทั้งหมด
ผมยังไม่ได้รับของของคุณ ในตอนนี้ผลงานของคุณจะถูกตัดสินแต่เพียงผู้เดียว โดยทางด้านโรงแรม .

กรุณาแจ้งให้เราทราบหากคุณต้องการใด ๆ clarificationsdear ทุกคน

ผมขยาดที่จะทราบว่าการกระทำมากในต้นแบบแผนปฏิบัติการยังไม่ได้ปฏิบัติ หรือปฏิบัติในเกณฑ์ดี การประชุมที่เราได้คือวันที่ 10 กุมภาพันธ์ 2015 นั่นมันนานมาแล้ว

ฉันคาดหวังที่จะเห็นการกระทำในต้นแบบแผนปฏิบัติการภายใน stipulated เวลาบรรทัด ถ้าคุณไม่สามารถหรือไม่เต็มใจที่จะตรงกับระยะเวลา โปรดแจ้งให้เราทราบ

ผมขอย้ำว่า ผู้บริหารจะต้องมีภาคปฏิบัติและต้องจัดการกับปัญหาทั้งหมดและการจัดการการดำเนินงาน คุณต้องเป็นโปรที่ใช้งานแทนกันใช้

ขอบคุณที่ให้ความสนใจชนิดของคุณ

ขอแสดงความนับถือชนิด

จอร์จ ลี วันที่ 26 / 5 / 2015 3:37 PM , จอร์จ ลี เขียน :
ที่รักทุกคน

ผู้ตรวจสอบภายในจะมาตรวจสอบ hrb ใน jult 2015 .

มันสําคัญว่า มาตรการควบคุมอยู่ในสถานที่และเอกสารใน Interaction ให้การควบคุมที่เข้มงวดกว่าการดำเนินงานของโรงแรมและกระบวนการทางการเงิน

เช่นมันสำคัญมากที่ขายทั้งหมดต้องถูก costed ในการสั่งซื้อเพื่อให้แน่ใจว่าราคาที่เหมาะสมและโดยอนุมัติ

เรื่องการเงินทั้งหมด รวมทั้ง costings ต้องรับรองสําเนาถูกต้อง สนับสนุน และ / หรือ ได้รับการอนุมัติจากกระทรวงการคลัง และ GM

ทุกห้องพักและอัตราการเปลี่ยนแปลงยังต้องรับรองอนุมัติ

เรายังต้องมีมาตรการควบคุมเพื่อป้องกันการทุจริต รวมทั้งการลักขโมยและ thefts .

โปรดไปผ่านหน่วยงานของการดำเนินการและเอกสาร Interaction ให้มาตรการควบคุมอย่างเข้มงวดภายในในสถานที่ .

อยากเห็น SOPs ทั้งหมดของคุณ

ผมยังไม่ได้รับของของคุณ , เวลาที่ถูก , การแสดงของคุณจะถูกตัดสินแต่เพียงผู้เดียว โดยทางด้านของโรงแรม

โปรดให้ฉัน รู้มั้ย ถ้าคุณต้องมีการชี้แจง