Any study suggesting a glass or two

Any study suggesting a glass or two a day can keep the doctor away is greeted with disproportionate enthusiasm by the media and general public. But it is a complex task to determine whether or not alcohol in moderation has health benefits.
One of the earlier studies drawing a link between alcohol consumption and health was performed by the late, great Archie Cochrane; the godfather of evidence-based medicine. In 1979, Cochrane and two colleagues tried to work out what exactly was responsible for the differing rates of death from heart disease across 18 developed countries, including the US, UK and Australia.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ศึกษาใด ๆ แนะนำแก้วหรือสองวันให้หมอไปจะประทับใจกับความกระตือรือร้นนำสื่อและประชาชนทั่วไป แต่มันเป็นงานซับซ้อนเพื่อกำหนดว่า แอลกอฮอล์แต่มีประโยชน์ต่อสุขภาพหนึ่งของการศึกษาก่อนหน้านี้ที่วาดภาพเชื่อมโยงระหว่างแอลกอฮอล์และสุขภาพได้ดำเนินการ โดยขั้นอาร์ชี่ดี สาย ชอบชวนหาเรื่องของยาตามหลักฐาน ในปีค.ศ. 1979 ขั้นและสองเพื่อนร่วมงานพยายามทำงานออกอะไรว่าจะรับผิดชอบในราคาที่แตกต่างของการเสียชีวิตจากโรคหัวใจ 18 ประเทศพัฒนา สหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร และออสเตรเลีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาใด ๆ บอกแก้วหรือสองวันสามารถให้แพทย์ออกไปได้รับการต้อนรับด้วยความกระตือรือร้นสัดส่วนโดยสื่อและประชาชนทั่วไป แต่มันเป็นงานที่ซับซ้อนในการตรวจสอบหรือไม่ว่าเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในปริมาณที่พอเหมาะมีประโยชน์ต่อสุขภาพ.
หนึ่งในการวาดภาพการศึกษาก่อนหน้าการเชื่อมโยงระหว่างการบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และสุขภาพที่ได้ดำเนินการโดยสายอาร์ชี Cochrane ดี; เจ้าพ่อของยาตามหลักฐาน ในปี 1979, Cochrane และสองเพื่อนร่วมงานพยายามที่จะทำงานออกว่าสิ่งที่เป็นผู้รับผิดชอบสำหรับอัตราที่แตกต่างกันของการเสียชีวิตจากโรคหัวใจทั่วพัฒนา 18 ประเทศรวมทั้งสหรัฐอเมริกาสหราชอาณาจักรและออสเตรเลีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรณีศึกษาใดแนะนำแก้วหรือสองวันสามารถให้แพทย์ไปทักทายกับสัดส่วนความกระตือรือร้นโดยสื่อและประชาชนทั่วไป แต่มันเป็นงานที่ซับซ้อนเพื่อตรวจสอบหรือไม่ว่าแอลกอฮอล์พอประมาณ ได้ประโยชน์ต่อสุขภาพหนึ่งของการศึกษาก่อนหน้านี้วาดการเชื่อมโยงระหว่างการบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์กับสุขภาพโดยใช้สาย มาก Archie Cochrane ; เจ้าพ่อของเทศบาลนครเชียงใหม่ . ในปี 1979 , Cochrane และเพื่อนร่วมงานสองคนพยายามที่จะทำงานออกว่าสิ่งที่เป็นผู้รับผิดชอบในอัตราที่แตกต่างกันของการตายจากโรคหัวใจใน 18 ประเทศที่พัฒนาแล้วรวมทั้งสหรัฐอเมริกาสหราชอาณาจักรและออสเตรเลีย