Picasso painted several portraits o

Picasso painted several portraits of his lover Dora Maar in which her face is distorted in a manner similar to Lichtenstein's painting. Such portraits were an expressionist development of the fragmented forms of his earlier Cubist works.[5] A 1941 Picasso of Maar entitled Dora Maar au Chat sold at auction for $95,216,000 in 2006.[6]

Lichtenstein specifically used the 1939-40 portrait of Maar in the Morton G. Neumann Family Collection as the template for Woman with Flowered Hat.[7] Neumann himself had sent a reproduction of the portrait to Lichtenstein after seeing one of Lichtenstein's earlier reworkings of a Picasso painting.[7][1][2][5]

Lichtenstein painted Woman with Flowered Hat when he was pastiching various types of sources, including commercial illustrations, comic imagery and modernist masterpieces. The masterpieces represented what could have been dubbed the "canon" of art and was thought of as "high art," while the "low-art" subject matter included comic strip images. His masterworks sources included the likes of Cézanne, Mondrian and Picasso. During this time in his career, Lichtenstein noted that "the things that I have apparently parodied I actually admire."[8] The painting is one of four variations on Picassos that Lichtenstein created during 1962 and 1963.[1]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปิกัสโซวาดหลายภาพของ Dora Maar คนรักของเขาในการที่ ใบหน้าของเธอผิดเพี้ยนในลักษณะคล้ายกับจิตรกรรมของ Lichtenstein ภาพดังกล่าวถูกพัฒนาเป็น expressionist ของแบบฟอร์มมีการกระจายตัวของผลงานทาวน์ก่อนหน้า [5] 1941 การปิ Maar สิทธิ Dora Maar au สนทนาขายที่ประมูลสำหรับ $95,216,000 ในปี 2006 [6]Lichtenstein ใช้แนวตั้ง 1939-40 ของ Maar ในชุดครอบครัว Neumann กรัมมอร์ตันเป็นแบบสำหรับผู้หญิงกับ Flowered หาดใหญ่ [7] Neumann เองได้ส่งซ้ำของภาพ Lichtenstein หลังจากเห็น Lichtenstein หนึ่งของ reworkings ก่อนหน้านี้ของปิกัสโซวาดภาพ [7] [1] [2] [5]Lichtenstein วาดผู้หญิง ด้วย Flowered หาดใหญ่เมื่อ pastiching แหล่ง ภาพการ์ตูน ภาพประกอบพาณิชย์ และบุกเบิกผลงานมาสเตอร์พีซทำชนิดต่าง ๆ ผลงานมาสเตอร์พีซทำที่แสดงว่าสามารถได้รับฉายาว่า "สารบบ" ศิลปะ และถูกคิดว่า เป็น "สูงศิลปะ, " ขณะ "ต่ำศิลปะ" เรื่องรวมรูปภาพการ์ตูน เขา masterworks แหล่งรวมน้ำหน้า Cézanne ออกแบบและปิ ในช่วงเวลานี้ในอาชีพของเขา Lichtenstein กล่าวว่า "สิ่งที่ฉันเห็นได้ชัด parodied ฉันจริงชม" [8] ภาพเป็นหนึ่งในสี่รูปแบบบน Picassos ที่ Lichtenstein สร้างขึ้นในปี 1962 1963 [1]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาพวาดปิกัสโซหลายคนรักของเขา Dora Maar ที่ใบหน้าของเธอจะบิดเบี้ยวในลักษณะที่คล้ายคลึงกับภาพวาดของ Lichtenstein การถ่ายภาพบุคคลดังกล่าวได้พัฒนาศิลปะในรูปแบบที่มีการกระจายตัวของ Cubist ก่อนหน้านี้เขาทำงาน. [5] เป็น 1941 ปีกัสโซของมาร์ Dora Maar สิทธิลาแชทขายในการประมูลสำหรับ $ 95,216,000 ในปี 2006 [6] Lichtenstein เฉพาะใช้ 1939-1940 ภาพของมาร์ ในมอร์ตันกรัมนอยมันน์ครอบครัวเก็บเป็นแม่แบบสำหรับผู้หญิงกับดอกไม้หมวก. [7] นอยมันน์ตัวเองได้ส่งการสืบพันธุ์ของภาพที่จะ Lichtenstein หลังจากที่ได้เห็นหนึ่งใน reworkings ก่อนหน้านี้ Lichtenstein ของภาพวาดปิกัสโซ. [7] [1] [ 2] [5] Lichtenstein วาดผู้หญิงกับดอกไม้หมวกเมื่อเขาถูก pastiching หลากหลายชนิดของแหล่งที่มารวมทั้งภาพในเชิงพาณิชย์และภาพการ์ตูนชิ้นเอกสมัย ผลงานชิ้นเอกที่เป็นตัวแทนสิ่งที่จะได้รับการขนานนามว่า "แคนนอน" ของศิลปะและคิดว่าเป็น "ศิลปะชั้นสูง" ในขณะที่ "ต่ำศิลปะ" เรื่องรวมถึงภาพการ์ตูน แหล่งที่มาของผลงานชิ้นเอกของเขารวมถึงชอบของCézanne, และมอนเดรียปิกัสโซ ในช่วงเวลานี้ในอาชีพของเขา Lichtenstein ระบุว่า "สิ่งที่ผมได้เห็นได้ชัดว่า parodied ที่จริงผมชื่นชม." [8] ภาพเป็นหนึ่งในสี่รูปแบบใน Picassos Lichtenstein ที่สร้างขึ้นในช่วงปี ค.ศ. 1962 และ 1963 [1]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปิกัสโซ่วาดหลายภาพคนรักของเขา Dora แต่ที่ใบหน้าบิดเบี้ยวในลักษณะที่คล้ายคลึงกับจิตรกรรม ลิคเทนสไทน์ . ถ่ายภาพบุคคลดังกล่าวเป็นแบบการพัฒนาแบบแยกส่วนของลูกบาศก์ผลงานก่อนหน้านี้ของเขา [ 5 ] 1941 Picasso ของแต่เรื่อง Dora แต่แชทที่ประมูลขาย AU $ 95216000 ในปี 2006 [ 6 ]

ลิชเตนสไตน์ โดยเฉพาะใช้ 1939-40 ภาพ แต่ใน มอร์ตัน จี นอยมันน์ครอบครัวคอลเลกชันเป็นแม่แบบสำหรับผู้หญิงที่มีหมวกดอก [ 7 ] Neumann เองส่งการสืบพันธุ์ของแนวตั้งเป็น ลิคเทนสไทน์หลังจากที่เห็นหนึ่งใน Lichtenstein ก่อนหน้านี้ reworkings ของ Picasso ภาพวาด [ 7 ] [ 1 ] [ 2 ] [ 5 ]

ลิชเตนสไตน์ วาดผู้หญิงกับหมวกดอกเมื่อเขา pastiching ประเภทต่างๆของแหล่งที่มา รวมทั้งภาพประกอบพาณิชย์ , ภาพการ์ตูนและผลงานชิ้นเอกสมัยใหม่ . ผลงานชิ้นเอกที่แสดงสิ่งที่จะได้รับการขนานนามว่า " แคนนอน " ศิลปะและคิดเป็นศิลปะ " สูง " และ " ศิลปะ " ต่ำเรื่องรวมหนังสือการ์ตูนภาพแหล่งรวมผลงานชิ้นเอกของเขาชอบของเซซานน์ mondrian , และปิกัสโซ่ ในช่วงเวลานี้ในอาชีพของเขา , ลิคเทนสไตน์ กล่าวว่า " สิ่งที่ผมเห็นได้ชัดว่ามีการล้อเลียนที่จริงผมชื่นชม " [ 8 ] ภาพวาดเป็นหนึ่งในสี่รูปแบบต่าง ๆที่สร้างขึ้นในช่วง picassos Lichtenstein 1962 และ 1963 . [ 1 ]