Analytical methodsTotal solids (TS)

Analytical methods
Total solids (TS) and total volatile solids (VS) were determined
using standard techniques (APHA, 1998). Biogas production was
measured by water displacement. Heat values were determined
using aWGR-1 heat value analyzer made by Changsha Bente Instrument
Corporation. The C/N analysis was conducted using a Vario EL
element analyzer made by Elementar Analysensysteme GmbH. The
pH was determined with a pHS-3C pH meter made by Shanghai Precision
& Scientific Instrument Co., Ltd. Biogas analysis was performed
with an Agilent 6890 GC (Agilent Technologies, USA) with
a thermal conductivity detector (TCD) and a 2-m stainless column
packed with Porapak Q (50/80 mesh). The operational temperatures
at the injection port, column oven, and detector were 100, 70, and
150 C, respectively. Argon was used as the carrier gas at a flow rate
of 30 mL/min. Liquid samples were centrifuged at 10,000 rpm for
15 min at room temperature and filtered with a 0.45-lmmembrane
filter for the ammonia nitrogen and VFA concentrations analysis (Li
et al., 2010). Ammonia nitrogen was measured in a HACH DR/2800
Spectrophotometer. VFA C2–C5 and alcohol concentrations of the
supernatant were measured after acidification with 6-mol/L HCl
using an Agilent 6820 GC equipped with a flame ionization detector
(FID) and a 30 m  0.25 mm  0.25 lmcapillary column (DB-FFAP).
The temperatures of the injection port and detector were 250 C and
300 C, respectively. The initial temperature of the column oven was
50 C for 5 min; this was followed by a ramp of 10 C/min to the final
temperature of 250 C, which was then maintained for 5 min. Nitrogen
was used as the carrier gas at a flow rate of 1 mL/min. Lactic acid
was quantified using a high-performance liquid chromatograph
(Waters 2695, USA) with a refractive index (RI) 2414 detector and
a Shodex KC-811 S-DVB gel Column. 0.1%H3PO4 was used as the mobile
phase at a flow rate of 0.7 mL/min at 50 C.
Experimental data were analyzed and curves were drawn using
the Origin software version 7.5.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธีวิเคราะห์กำหนดของแข็งรวม (TS) และของแข็งระเหยรวม (VS)ใช้เทคนิคมาตรฐาน (อาภา 1998) ผลิตก๊าซชีวภาพได้วัด โดยการแทนที่น้ำ มีกำหนดค่าความร้อนใช้วิเคราะห์ค่าความร้อน aWGR 1 โดยเครื่องมือ Bente ชาบริษัท วิธีการวิเคราะห์ C/N ใช้เอล Varioวิเคราะห์องค์ประกอบได้โดย Elementar Analysensysteme GmbHกำหนดค่า pH ด้วยเครื่องวัด pH pHS - 3C ที่ทำ โดยความแม่นยำในเซี่ยงไฮ้และทำการวิเคราะห์ทางวิทยาศาสตร์เครื่องมือ Co., Ltd. ผลิตก๊าซกับ GC เป็น Agilent 6890 (Agilent เทคโนโลยี สหรัฐอเมริกา) ได้ด้วยเครื่องตรวจจับการนำความร้อน (TCD) และคอลัมน์สแตนเลส 2 mมี Porapak Q (ตาข่าย 50/80) อุณหภูมิทำงานในการฉีด พอร์ต คอลัมน์เตาอบ และเครื่องตรวจจับ 100, 70 และ150 C ตามลำดับ ใช้อาร์กอนเป็นแก๊สผู้ขนส่งที่อัตราการไหลของนาที 30 มล.ของเหลว ตัวอย่างถูก centrifuged ที่ 10000 รอบต่อนาทีสำหรับ15 นาทีที่อุณหภูมิห้อง และมี 0.45-lmmembraneตัวกรองสำหรับไนโตรเจนแอมโมเนียและวิเคราะห์ความเข้มข้น VFA (Liร้อยเอ็ด al., 2010) แอมโมเนียไนโตรเจนถูกวัดใน HACH DR/2800เครื่องทดสอบกรดด่าง VFA C2 – C5 และแอลกอฮอล์ความเข้มข้นของการsupernatant ที่วัดหลังจากที่ยูมี 6-โมล/L HClใช้ GC 6820 Agilent พร้อมตรวจจับการ ionization เปลวไฟ(FID) และคอลัมน์ lmcapillary 30 m 0.25 mm 0.25 (DB-FFAP)อุณหภูมิฉีดพอร์ตและเครื่องตรวจจับได้ 250 C และ300 C ตามลำดับ อุณหภูมิเริ่มต้นของคอลัมน์เตาC 50 สำหรับ 5 นาที นี้ถูกตาม ด้วยทางลาด 10 C/นาที สุดท้ายอุณหภูมิ 250 C ซึ่งถูกรักษาไว้แล้วสำหรับ 5 นาทีไนโตรเจนใช้เป็นก๊าซผู้ขนส่งในอัตราไหล 1 มิลลิลิตร/นาทีกรดถูก quantified ใช้ chromatograph การเหลวประสิทธิภาพสูง(น้ำ 2695 สหรัฐอเมริกา) ด้วยการจับ 2414 ดรรชนีหักเห (RI) และเจ Shodex KC-811 S DVB คอลัมน์ ใช้เป็นมือถือ 0.1%H3PO4ระยะที่อัตราการไหลของ 0.7 mL/min ที่ 50 ซีมีวิเคราะห์ข้อมูลการทดลอง และเส้นโค้งถูกออกใช้กำเนิดซอฟต์แวร์เวอร์ชัน 7.5

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีการวิเคราะห์
สารทั้งหมด (TS) และของแข็งระเหยทั้งหมด (VS) ได้รับการพิจารณา
โดยใช้เทคนิคมาตรฐาน (APHA, 1998) การผลิตก๊าซชีวภาพได้รับการ
วัดโดยการกำจัดน้ำ ค่าความร้อนที่ได้รับการพิจารณา
โดยใช้การวิเคราะห์ค่า aWGR-1 ความร้อนทำโดยฉาง Bente เครื่องมือ
คอร์ปอเรชั่น การวิเคราะห์ C / N ได้รับการดำเนินการโดยใช้ Vario EL
วิเคราะห์องค์ประกอบโดย Elementar Analysensysteme GmbH
ค่า pH ถูกกำหนดด้วยค่า pH เมตร PHS-3C ทำโดย Shanghai แม่นยำ
และวิทยาศาสตร์ตราสาร จำกัด ผลิตก๊าซชีวภาพการวิเคราะห์การดำเนินการ
กับ Agilent 6890 GC (Agilent Technologies ประเทศสหรัฐอเมริกา) ที่มี
เครื่องตรวจจับการนำความร้อน (TCD) และ 2 ม. คอลัมน์สแตนเลส
เต็มไปด้วย Porapak คิว (50/80 ตาข่าย) อุณหภูมิในการดำเนินงาน
ที่ท่าเรือฉีดเตาอบคอลัมน์และตรวจจับได้ 100, 70, และ
150 องศาเซลเซียสตามลำดับ อาร์กอนถูกใช้เป็นก๊าซให้บริการที่อัตราการไหล
30 มิลลิลิตร / นาที ตัวอย่างของเหลวถูกหมุนเหวี่ยงที่ 10,000 รอบต่อนาทีสำหรับ
15 นาทีที่อุณหภูมิห้องและกรองด้วย 0.45 lmmembrane
กรองไนโตรเจนแอมโมเนียและ VFA การวิเคราะห์ระดับความเข้มข้น (Li
et al., 2010) แอมโมเนียไนโตรเจนเป็นวัดสำหรับ Hach DR / 2800
Spectrophotometer VFA C2-C5 และความเข้มข้นของแอลกอฮอล์
ใสวัดหลังจากที่มีกรด 6 mol / L HCl
ใช้ Agilent 6820 GC การติดตั้งเครื่องตรวจจับเปลวไฟไอออนไนซ์
(FID) และ 30 เมตร? 0.25 มม? 0.25 คอลัมน์ lmcapillary (DB-FFAP)
อุณหภูมิของพอร์ตฉีดและตรวจจับได้ 250 องศาเซลเซียสและ
300 องศาเซลเซียสตามลำดับ อุณหภูมิเริ่มต้นจากเตาอบคอลัมน์เป็น
50 C เป็นเวลา 5 นาที? นี้ตามมาด้วยทางลาด 10 องศาเซลเซียส / นาทีสุดท้าย
อุณหภูมิ 250 องศาเซลเซียสซึ่งได้รับการรักษาแล้วเป็นเวลา 5 นาที ไนโตรเจน
ที่ใช้เป็นก๊าซให้บริการที่อัตราการไหล 1 มิลลิลิตร / นาที กรดแลคติก
ได้รับการวัดโดยใช้ของเหลว Chromatograph ที่มีประสิทธิภาพสูง
(น้ำ 2695, ประเทศสหรัฐอเมริกา) ที่มีค่าดัชนีหักเห (RI) 2414 ตรวจจับและ
คอลัมน์เจล Shodex KC-811 S-DVB 0.1% H3PO4 ถูกใช้เป็นมือถือ
ในช่วงที่อัตราการไหล 0.7 มิลลิลิตร / นาทีที่ 50 องศาเซลเซียส
ผลการทดลองที่ได้มาวิเคราะห์และเส้นโค้งที่วาดโดยใช้
ซอฟต์แวร์รุ่น 7.5 แหล่งกำเนิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิธีการวิเคราะห์
ของแข็งทั้งหมด ( TS ) และของแข็งระเหยได้ทั้งหมด ( VS ) ตัดสินใจ
โดยใช้เทคนิคมาตรฐาน ( apha , 1998 ) การผลิตก๊าซชีวภาพคือ
วัดโดยแทนที่น้ำ ค่าความร้อนถูกใช้ awgr-1
ความร้อนวิเคราะห์มูลค่าที่ทำโดยบริษัทฉางชาอุปกรณ์
BenteName . C / N การวิเคราะห์การทดลองใช้ Vario เอล
ธาตุวิเคราะห์ทำโดย elementar analysensysteme
GMBHอ ตั้งใจกับ phs-3c เครื่องวัดโดย Shanghai ความแม่นยำ
&เครื่องมือวิทยาศาสตร์ Co . , Ltd . ผลิตก๊าซชีวภาพการวิเคราะห์
กับ GC 6890 ( Agilent เทคโนโลยี Agilent , USA ) กับ
เครื่องตรวจจับการนำความร้อน ( TCD ) และคอลัมน์ 2-m
สแตนเลสบรรจุ porapak Q ( 50 / 80 mesh ) อุณหภูมิการดำเนินงาน
ที่ท่าเรือฉีดตู้อบคอลัมน์ และเครื่องตรวจจับได้ 100 , 70 , และ
 150 Cตามลำดับ อาร์กอนถูกใช้เป็นแก๊สตัวพา ที่อัตราการไหล
30 มิลลิลิตร / นาที ตัวอย่างของเหลวมีไฟฟ้าที่ 10 , 000 รอบต่อนาที
15 นาทีที่อุณหภูมิห้องและกรองด้วย 0.45-lmmembrane
กรองแอมโมเนียไนโตรเจนและการวิเคราะห์ปริมาณกรดไขมันระเหย ( หลี่
et al . , 2010 ) แอมโมเนียไนโตรเจนจะถูกวัดใน HACH ดร / 2800
วัสดุ ลดลง ) และความเข้มข้นของแอลกอฮอล์ C5 c2
หลังจากที่ทางวัดนำกับ 6-mol / ล. HCl
ใช้เลนต์ 6820 GC พร้อมกับเฟลมไอออไนเซชันตรวจจับ
( FID ) และ 30 M  0.25 มม.  0.25 lmcapillary คอลัมน์ ( db-ffap ) .
อุณหภูมิของหัวฉีดพอร์ตและเครื่องตรวจจับได้ 250  C
300  องศาเซลเซียส ตามลำดับ อุณหภูมิเริ่มต้นของคอลัมน์เตาอบอยู่
 50 องศาเซลเซียสเป็นเวลา 5 นาที ;นี้ตามด้วยทางลาด 10  องศาเซลเซียส / นาทีที่อุณหภูมิสุดท้าย
250  C ซึ่งก็ประมาณ 5 นาที ไนโตรเจน
ถูกใช้เป็นแก๊สตัวพา ที่อัตราการไหล 1 มิลลิลิตร / นาที กรดแลกติก
ถูกวัดโดยใช้โครมาโทกราฟีของเหลวสมรรถนะสูง ( น้ำ
2695 , USA ) กับ ดัชนีการหักเห ( RI ) 1624 เครื่องตรวจจับและ
เจล s-dvb kc-811 shodex คอลัมน์ 0.1% H3PO4 ใช้ในมือถือ
ระยะที่อัตราการ ไหลของ 0.7 มล. / นาทีที่ 50  C .
ทดลองวิเคราะห์ข้อมูลและเส้นโค้งวาดโดยใช้
ที่มาซอฟต์แวร์รุ่น 7.5 .