Where possible, protective factors

Where possible, protective factors need to be
fostered, which may be through structural and
other interventions such as promoting gender
equality, reducing poverty, building Albertans’
connections and social networks, and promoting
positive parenting. It is about identifying the factors
that place people at risk of perpetrating and/
or experiencing family violence, and working to
eliminate those risk factors; while at the same
time building protective factors and resilience and
creating the social conditions for people to build
and sustain healthy relationships.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นไปได้ ปัจจัยป้องกันจำเป็นต้องเด็ก ๆ ซึ่งอาจผ่านโครงสร้าง และมาตรการอื่น ๆ เช่นส่งเสริมเพศความเท่าเทียมกัน การลดความยากจน สร้างความ Albertansเชื่อมต่อ และเครือข่ายทางสังคม และการส่งเสริมไปบวก เกี่ยวกับการระบุปัจจัยเป็นที่ทำคนที่มีความเสี่ยงของ perpetrating และ /หรือประสบปัญหาความรุนแรงในครอบครัว และงานกำจัดปัจจัยเสี่ยงเหล่านั้น ขณะที่เดียวกันเวลาการสร้างปัจจัยป้องกันและความยืดหยุ่น และการสร้างเงื่อนไขทางสังคมสำหรับคนที่จะสร้างและรักษาความสัมพันธ์ที่ดีต่อสุขภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่เป็นไปได้ปัจจัยป้องกันจะต้องมีการส่งเสริมซึ่งอาจจะผ่านโครงสร้างและการแทรกแซงการอื่นๆ เช่นการส่งเสริมเพศความเสมอภาคการลดความยากจนสร้างAlbertans 'การเชื่อมต่อและเครือข่ายสังคมและการส่งเสริมการอบรมเลี้ยงดูในเชิงบวก มันเป็นเรื่องเกี่ยวกับการระบุปัจจัยที่วางคนที่มีความเสี่ยงของ perpetrating และ / หรือประสบความรุนแรงในครอบครัวและการทำงานเพื่อขจัดปัจจัยเสี่ยงเหล่านั้น ในขณะที่ในเวลาเดียวกันเวลาสร้างปัจจัยป้องกันและความยืดหยุ่นและการสร้างเงื่อนไขทางสังคมสำหรับคนที่จะสร้างและรักษาความสัมพันธ์ที่ดีต่อสุขภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่เป็นไปได้ ปัจจัยป้องกันต้อง
( ซึ่งอาจผ่านโครงสร้างและมาตรการอื่น ๆเช่น การส่งเสริม
-
ความเสมอภาค การลดความยากจน สร้าง albertans '
การเชื่อมต่อและเครือข่ายทางสังคม และส่งเสริม
การอบรมเลี้ยงดูที่ดี มันเป็นเกี่ยวกับการระบุปัจจัย
คนที่สถานที่ที่เสี่ยงต่อ perpetrating /
หรือประสบความรุนแรงในครอบครัว และทำงาน

ขจัดความเสี่ยงปัจจัย ; ในขณะที่ในเวลาเดียวกัน

และอาคารป้องกันปัจจัยความยืดหยุ่นและการสร้างเงื่อนไขทางสังคมสำหรับผู้ใช้เพื่อสร้าง
และรักษาความสัมพันธ์ที่ดีต่อสุขภาพ