much like his father, Kiichiro Toyo

much like his father, Kiichiro Toyoda was unsuccessful in developing this revolutionary energy storage device and the internal combustion energy remained as the unchallenged automobile propulsion device until the 1970s (Hasegawa,2008).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เหมือนพ่อ Kiichiro Toyoda ประสบความสำเร็จในการพัฒนาอุปกรณ์เก็บข้อมูลนี้ปฏิวัติพลังงาน และพลังงานสันดาปภายในยังคงเป็นอุปกรณ์ขับเคลื่อนรถยนต์อันดับหนึ่งจนถึงทศวรรษ 1970 (Hasegawa, 2008)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เหมือนพ่อของเขา Kiichiro Toyoda ไม่ประสบความสำเร็จในการพัฒนาอุปกรณ์จัดเก็บพลังงานนี้การปฏิวัติและพลังงานสันดาปภายในยังคงเป็นอุปกรณ์ขับเคลื่อนรถยนต์ท้าจนถึงปี 1970 (เซกาวา 2008)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เหมือนพ่อของเขา คิ จิโร่ โตโยดะ ไม่สำเร็จในการพัฒนาการจัดเก็บพลังงานปฏิวัติอุปกรณ์และพลังงานสันดาปภายในยังคงเป็น unchallenged รถยนต์ขับเคลื่อนอุปกรณ์จนกระทั่งปี 1970 ( ฮาเซกาว่า , 2008 )