Thank you for your email. I am curr

Thank you for your email. I am currently out of the office from 4 Aug, 14 to 6 Aug, 14 and unable to respond at this time.
I will review your message following my return on 7 Aug, 14.
If you need immediate assistance, please contact;

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ ฉันกำลังอยู่ในสำนักงานจาก 4 Aug, 14 กับ 6 Aug, 14 และสามารถตอบสนองในเวลานี้
ฉันจะตรวจทานข้อความของคุณต่อกลับของฉันบน 7 ส.ค. 14
หากต้องการความช่วยเหลือทันที กรุณาติดต่อ;

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ ขณะนี้ฉันออกจากสำนักงานจาก 4 สิงหาคม, 14-06 สิงหาคม, 14 และไม่สามารถที่จะตอบสนองในเวลานี้
ผมจะตรวจสอบข้อความของคุณต่อไปนี้การกลับมาของฉันในวันที่ 7 ส.ค. 14
หากคุณต้องการความช่วยเหลือเร่งด่วนโปรดติดต่อ;

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ ฉันกำลังออกจากสำนักงานจาก 4 ส.ค. 14 6 ส.ค. 14 และไม่สามารถที่จะตอบสนองในเวลานี้ .
ผมจะทบทวนข้อความของคุณต่อไปนี้ผมกลับมาในวันที่ 7 ส.ค. , 14
หากคุณต้องการความช่วยเหลือได้ทันที กรุณาติดต่อ ;